San Bernardino, CA 1930 Federal Census ftp://ftp.us-census.org/pub/usgenweb/census/ca/sanbernardino/1930/ (File 3 of 4 for ED:44) Pages 219A-228B, Sheets 6A-15B This Census was transcribed by Neil Teague and is NOT YET proofread for the USGenWeb Census Project http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2004 by Neil Teague ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Connie Burkett All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== Census Year 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 Microfilm Roll #T626-188 State CALIFORNIA County SAN BERNARDINO ---------------------Begin Actual Transcription---------------------------------- ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-44 Sheet #11A Enumeration Date: Apr 9 Enumerator: Mrs. Mayme Cameron Microfilm Roll #T626-188 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 224A 1 44 11A Dunn Dorothy Daughter . . . . F W 19 S . No Yes Oregon South Dakota Nebraska . . . Yes Packers Fruit House W Yes . . . . . 224A 2 44 11A Dunn Della Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes Oregon South Dakota Nebraska . . . Yes None . . . . . . . . 224A 3 44 11A Dunn Donald Son . . . . M W 17 S . Yes Yes Oregon South Dakota Nebraska . . . Yes None . . . . . . . . 224A 4 44 11A So Euclid 729 261 285 Eveleth Anna M Head H O 4500 . No F W 61 S . No Yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 224A 5 44 11A 261 286 Justus Ralph Head R 20 . No M W 27 M 24 No Yes Arkansas England England . . . Yes Manager Eating House W Yes . No . . . 224A 6 44 11A Justus Nina Wife H . . . . F W 20 M 17 No Yes Nebraska Iowa Nebraska . . . Yes None . . . . . . . . 224A 7 44 11A Justus Robert Son . . . . M W 2 S . No . California Arkansas Nebraska . . . . None . . . . . . . . 224A 8 44 11A Justus Keith Son . . . . M W 1 S . No . California Arkansas Nebraska . . . . None . . . . . . . . 224A 9 44 11A Micelli Sam Lodger . . . . M W 20 S . Yes Yes Italy Italy Italy Italian 1912 Un Yes None . . . . . . . . 224A 10 44 11A 709 262 287 Smith Raymond Head R 18 . No M W 29 M 22 No Yes Missouri Missouri Missouri . . . Yes Laborer Plant Growers W No 47 No . . . 224A 11 44 11A Smith Nola Wife H . . . . F W 24 M 17 No Yes Missouri Missouri Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 224A 12 44 11A Smith Lee Son . . . . M W 7 S . Yes Yes Missouri Missouri Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 224A 13 44 11A Smith Bob Son . . . . M W 4 S . No . Missouri Missouri Missouri . . . . None . . . . . . . . 224A 14 44 11A Smith Mary Daughter . . . . F W 7/12 S . No . Missouri Missouri Missouri . . . . None . . . . . . . . 224A 15 44 11A 703 263 288 Votau Dan Head O 3500 . No M W 78 M 23 No Yes Iowa Iowa Iowa . . . Yes None . . . . No . . . 224A 16 44 11A Votau Clara Wife H . . . . F W 72 M 21 No Yes Iowa Iowa Iowa . . . . None . . . . . . . . 224A 17 44 11A East Nevada 204 264 289 Taylor Emmett Head O 3500 R No M W 42 M 26 No Yes United States U. S. U. S. . . . Yes Manager Shoe Store W Yes . No . . . 224A 18 44 11A Taylor Grace Wife H . . . . F W 39 M 18 No Yes California New York Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 224A 19 44 11A Taylor Sheldon Son . . . . M W 13 S . Yes Yes California U. S. California . . . Yes None . . . . . . . . 224A 20 44 11A Taylor Francis Son . . . . M W 11 S . Yes Yes California U. S. California . . . Yes None . . . . . . . . 224A 21 44 11A Benson Lucile Lodger . . . . F W 17 S . Yes Yes Michigan Ohio Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 224A 22 44 11A E. California Street 225 265 290 Fisher Charles Head O 1500 . No M W 53 M 36 No Yes California Maine Minnesota . . . Yes Laborer Odd Jobs W No 1B 48 No . . . 224A 23 44 11A Fisher Betty Wife H . . . . F W 44 M 28 No Yes Texas Texas Texas . . . Yes Packers Fruit House W Yes . . . . . 224A 24 44 11A Fisher Charles Jr Son . . . . M W 16 S . No Yes California California Texas . . . Yes Laborer Fruit House W Yes . . . . . 224A 25 44 11A Fisher Clarence Son . . . . M W 15 S . Yes Yes California California Texas . . . Yes None . . . . . . . . 224A 26 44 11A Fisher Boyd Son . . . . M W 12 S . Yes Yes California California Texas . . . Yes None . . . . . . . . 224A 27 44 11A Fisher Boyce Son . . . . M W 12 S . Yes Yes California California Texas . . . Yes None . . . . . . . . 224A 28 44 11A 221 266 291 Larkins Harrison Head R 18 . No M W 36 M 24 No Yes Arkansas Arkansas Missouri . . . Yes Laborer Packing House (fruit) W Yes . No . . . 224A 29 44 11A Larkins Lola Wife H . . . . F W 34 M 20 No Yes Arkansas Missouri Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 224A 30 44 11A Larkins Pauline Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes Missouri Arkansas Arkansas . . . Yes None . . . . . . . . 224A 31 44 11A Larkins Lorene Daughter . . . . F W 9 S . Yes Yes Arkansas Arkansas Arkansas . . . . None . . . . . . . . 224A 32 44 11A Larkins William Son . . . . M W 7 S . Yes Yes Arkansas Arkansas Arkansas . . . . None . . . . . . . . 224A 33 44 11A Larkins Mae Daughter . . . . F W 5 S . No . California Arkansas Arkansas . . . . None . . . . . . . . 224A 34 44 11A Larkins Dorothy Daughter . . . . F W 3 S . No . California Arkansas Arkansas . . . . None . . . . . . . . 224A 35 44 11A Larkins Thelma Daughter . . . . F W 9/12 S . No . California Arkansas Arkansas . . . . None . . . . . . . . 224A 36 44 11A Larkins Velma Daughter . . . . F W 9/12 S . No . California Arkansas Arkansas . . . . None . . . . . . . . 224A 37 44 11A 217 267 292 Stone Charles Head R 21 R No M W 53 M 23 No Yes Iowa New York Indiania . . . Yes Carpenter On own account W No 49 No . . . 224A 38 44 11A Stone Matilda Wife H . . . . F W 45 M 16 No Yes Illinois England Wales . . . Yes None . . . . . . . . 224A 39 44 11A 211 268 293 Storm William Head O . R No M W 24 M 20 No Yes Arkansas Kentucky Kentucky . . . Yes Salesman Radios W No 1B 50 No . . . 224A 40 44 11A Storm Marie Wife H . . . . F W 21 M 17 No Yes Kentucky Kentucky Kentucky . . . Yes Waitress Lunch Room W Yes . . . . . 224A 41 44 11A Storm Norman Son . . . . M W 3 S . No No California Arkansas Kentucky . . . . None . . . . . . . . 224A 42 44 11A Storm Betty Joan Daughter . . . . F W 1 3/12 S . No . Kentucky Arkansas Virginia . . . . None . . . . . . . . 224A 43 44 11A Allen John Father in law . . . . F W 53 M 24 No Yes Kentucky Kentucky Virginia . . . Yes Laborer Odd Jobs W No 1B 51 No . . . 224A 44 44 11A Allen Etta Mother in law . . . . F W 47 M 18 No Yes Kentucky Kentucky Kentucky . . . Yes None . . . . . . . . 224A 45 44 11A Allen Winefred Son . . . . M W 16 S . Yes Yes Kentucky Kentucky Kentucky . . . Yes None . . . . . . . . 224A 46 44 11A Allen Coleen Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Oklahoma Kentucky Kentucky . . . Yes None . . . . . . . . 224A 47 44 11A 203 269 294 Cooley John Head R 25 R No M W 82 M 29 No Yes Oregon Oregon Illinois . . . Yes Manager On Ranch W Yes . Yes WW . . 224A 48 44 11A Cooley Elizabeth Wife H . . . . F W 81 M 28 No Yes Illinois Illinois Pennsylvania . . . Yes Book Keeper Dry Goods Store W Yes . . . . . 224A 49 44 11A East Nevada 308 270 295 Pritchard John Head R 28 . No M W 56 M 24 No Yes Mississippi Mississippi Mississippi . . . Yes Laborer Nursery W Yes . No . . . 224A 50 44 11A Pritchard Virginia Wife H . . . . F W 54 M 22 No Yes Mississippi Mississippi Mississippi . . . Yes None . . . . . . . . ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-44 Sheet #11B Enumeration Date: Apr 9 Enumerator: Mrs. Mayme Cameron Microfilm Roll #T626-188 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 224B 51 44 11B East Nevada Street Pritchard Paul Son . . . . M W 21 S . No Yes Mississippi Mississippi Mississippi . . . Yes Laborer Construction W Yes . No . . . 224B 52 44 11B Pritchard Leonard Son . . . . M W 19 S . No Yes Mississippi Mississippi Mississippi . . . Yes Laborer Construction W Yes . No . . . 224B 53 44 11B Pritchard Anna Ruth Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes Mississippi Mississippi Mississippi . . . Yes None . . . . . . . . 224B 54 44 11B Pritchard Mary Jo Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes Mississippi Mississippi Mississippi . . . Yes None . . . . . . . . 224B 55 44 11B Pritchard Lois Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes Oklahoma Mississippi Mississippi . . . Yes None . . . . . . . . 224B 56 44 11B Mizer Norman Gr. Son . . . . M W 6 S . Yes Yes Oklahoma Mississippi Mississippi . . . . None . . . . . . . . 224B 57 44 11B Mizer Dorman Gr. Son . . . . M W 6 S . Yes Yes Oklahoma Mississippi Mississippi . . . . None . . . . . . . . 224B 58 44 11B 326 271 296 Lionberger Orvie Head R 18 R No M W 46 M 21 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes House mover Contractors W Yes . No . . . 224B 59 44 11B Lionberger Myrtle WifeH . . . . F W 42 M 17 No Yes Missouri Missouri Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 224B 60 44 11B Lionberger Rena Daughter . . . . F W 21 S . No Yes California Illinois Missouri . . . Yes Waitress Hotel W Yes . . . . . 224B 61 44 11B Lionberger Agnes Daughter . . . . F W 17 S . No Yes California Illinois Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 224B 62 44 11B Lionberger Audie Son . . . . M W 13 S . Yes Yes California Illinois Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 224B 63 44 11B Lionberger Dorothy Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes California Illinois Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 224B 64 44 11B Lionberger Earle Son . . . . M W 8 S . Yes Yes Oklahoma Illinois Missouri . . . . None . . . . . . . . 224B 65 44 11B Lionberger Fred Son . . . . M W 3 S . No Yes California Illinois Missouri . . . . None . . . . . . . . 224B 66 44 11B Lionberger Helen Daughter . . . . F W 2 S . No . California Illinois Missouri . . . . None . . . . . . . . 224B 67 44 11B East California St 325 272 297 Sims Olmer Head R 28 R No M W 29 M . No Yes Michigan Michigan Michigan . . . Yes Machinist Ranch W Yes . No . . . 224B 68 44 11B Sims Irma Wife H . . . . F W 34 M . No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 224B 69 44 11B Sims Anna Daughter . . . . F W 9 S . Yes Yes Michigan Michigan Illinois . . . . None . . . . . . . . 224B 70 44 11B Sims Gertrude Daughter . . . . F W 8 S . Yes Yes Illinois Michigan Illinois . . . . None . . . . . . . . 224B 71 44 11B Sims Olmer Jr Son . . . . M W 5 S . No . California California Illinois . . . . None . . . . . . . . 224B 72 44 11B Sims Orpha Daughter . . . . F W 2 S . No . California California Illinois . . . . None . . . . . . . . 224B 73 44 11B 321 273 298 Smith Frank Head R 21 R No M W 37 M 27 No Yes Iowa Iowa Iowa . . . Yes Machinist Fruit Packers W Yes . No . . . 224B 74 44 11B Smith Olive Wife H . . . . F W 30 M 19 No Yes Iowa Iowa Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 224B 75 44 11B Smith Howard Son . . . . M W 8 S . Yes Yes Iowa Iowa Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 224B 76 44 11B Smith Richard Son . . . . M W 2 S . No . California Iowa Iowa . . . . None . . . . . . . . 224B 77 44 11B 315 274 299 Trewett Lula Head H O 2500 . No F W 58 Wd 23 No Yes Missouri Indiania Tennessee . . . Yes None . . . . . . . . 224B 78 44 11B 315 ½ 275 300 Dickens Fred Head R 9 . No M W 25 M 23 No Yes Arkansas Arkansas Arkansas . . . Yes Laborer Nursery W Yes . No . . . 224B 79 44 11B Dickens Osie Wife H . . . . F W 20 M 18 No Yes Arkansas Missouri Arkansas . . . Yes None . . . . . . . . 224B 80 44 11B Carpenter Mae Mother . . . . F W 50 Wd . No Yes Arkansas Arkansas Arkansas . . . Yes None . . . . . . . . 224B 81 44 11B Dickens Clyde Brother . . . . M W 21 S . No Yes Arkansas Arkansas Arkansas . . . Yes Laborer Odd Jobs W Yes . No . . . 224B 82 44 11B 309 276 301 Sellman Minerva Head R 23 . No F W 52 Wd 23 No Yes Indiania Illinois Illinois . . . Yes House Keeper Boarding Home W Yes . . . . . 224B 83 44 11B Marlow Bert Lodger . . . . M W 48 ** 21 No Yes Nebraska Nebraska Nebraska . . . Yes Laborer City Service W Yes . No . . . 224B 84 44 11B Spelta Jesse Nephew . . . . M W 21 S . No Yes Nebraska Nebraska Nebraska . . . Yes Laborer Fruit Products W Yes . No . . . 224B 85 44 11B Taylor James Lodger . . . . M W 21 S . No Yes Texas Texas Texas . . . Yes Laborer Fruit Products W Yes . No . . . 224B 86 44 11B Ayers Jennie A Mother . . . . F W 98 Wd 16 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 224B 87 44 11B 305 277 302 Frakes William Head O 1800 R No M W 65 M 26 No Yes Indiania Indiania Indiania . . . Yes Laborer Odd Jobs W No 1B 52 No . . . 224B 88 44 11B Frakes Mary Wife H . . . . F W 54 M 29 No Yes Texas Missouri Missouri . . . Yes Janitoress Factory W Yes . . . . . 224B 89 44 11B Frakes Warren Son . . . . M W 1* S . No Yes New Mexico Indiania Texas . . . Yes Sporting Boxing W Yes . . . . . 224B 90 44 11B Frakes Alma Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes Oklahoma Indiania Texas . . . Yes None . . . . . . . . 224B 91 44 11B Frakes Lorene Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes Oklahoma Indiania Texas . . . Yes None . . . . . . . . 224B 92 44 11B McKenzie William Lodger . . . . M W 22 S . No Yes Oklahoma Oklahoma Oklahoma . . . Yes Laborer Citrus Factory W Yes . No . . . 224B 93 44 11B 301 278 303 Sayers Wilson Head R 18 R No M W 24 M 18 No Yes Kansas Kansas Kansas . . . Yes Emploree Electric Shop W Yes . No . . . 224B 94 44 11B Sayers Esther Wife H . . . . F W 24 M 18 No Yes Oklahoma Pennsylvania Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 224B 95 44 11B S. Plum 718 279 304 Reilly Laura Head H O 1500 . No F W 60 Wd 24 No Yes Missouri Illinois Tennessee . . . Yes None . . . . . . . . 224B 96 44 11B White Lillie Sister . . . . F W 49 S . No Yes Missouri Illinois Tennessee . . . Yes None . . . . . . . . 224B 97 44 11B 709 280 305 Tortel Lawrence Head R 15 R No M W 28 M 25 No Yes Nebraska Nebraska Nebraska . . . Yes Laborer Truck W Yes . No . . . 224B 98 44 11B Tortel Ila Wife H . . . . F W 21 M 18 No Yes New Mexico New Mexico New Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 224B 99 44 11B E California 403 281 306 Porterfield James Head R 20 R No M W 47 M 21 No Yes Texas Tennessee Texas . . . Yes Laborer General Ranch W Yes . No . . . 224B 100 44 11B Porterfield Flora Wife H . . . . F W 44 M 17 No Yes Arkansas Tennessee Mississippi . . . Yes None . . . . . . . . ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-44 Sheet #12A Enumeration Date: Apr 9 Enumerator: Mrs. Mayme Cameron Microfilm Roll #T626-188 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 225A 1 44 12A E California Street Porterfield Inez Daughter . . . . F W 18 S . No Yes Texas Texas Arkansas . . . Yes None . . . . . . . . 225A 2 44 12A Porterfield Brenz Daughter . . . . F W 18 S . No Yes Texas Texas Arkansas . . . Yes None . . . . . . . . 225A 3 44 12A Porterfield Hazel Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes Texas Texas Texas . . . Yes None . . . . . . . . 225A 4 44 12A Porterfield Pina Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes Colorado Texas Texas . . . Yes None . . . . . . . . 225A 5 44 12A Porterfield Dottie Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes Colorado Texas Texas . . . Yes None . . . . . . . . 225A 6 44 12A Porterfield Betty Daughter . . . . F W 2 S . No . Colorado Texas Texas . . . Yes None . . . . . . . . 225A 7 44 12A 407 282 307 Butcher Fred Head R 10 R No M W 46 D 21 No Yes Minnesota England Minnesota . . . Yes Carpenter Contractor W Yes . No . . . 225A 8 44 12A 409 283 308 Ganong David Head O 2500 . No M W 58 M 24 No Yes California New York Pennsylvania . . . Yes Laborer Odd Jobs W Yes . No . . . 225A 9 44 12A Ganong Mary Wife H . . . . F W 57 M 23 No Yes Mississippi North Carolina Alabama . . . Yes None . . . . . . . . 225A 10 44 12A West California 421 284 309 Baker Carl Head O 6000 R No M W 36 M 23 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes Manager Whole sal Trucking W Yes . No . . . 225A 11 44 12A Baker Doris D Wife H . . . . F W 31 M 18 No Yes South Dakota England Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 225A 12 44 12A Baker Earle D Son . . . . M W 12 S . Yes Yes California Illinois South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 225A 13 44 12A Baker Chollis M Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes California Illinois South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 225A 14 44 12A Roe Emma Mother in law . . . . F W 66 Wd 22 No Yes Wisconsin Massachusetts England . . . Yes None . . . . . . . . 225A 15 44 12A 331 285 310 Deem Isa Head H O 3500 R No F W 45 Wd 21 No Yes West Virginia Maryland West Virginia . . . Yes None . . . . . . . . 225A 16 44 12A Deem Harry Son . . . . M W 23 S . No Yes Illinois West Virginia West Virginia . . . Yes Laborer Truck Driving W Yes . No . . . 225A 17 44 12A Deem Maurice Son . . . . M W 17 S . No Yes Illinois West Virginia West Virginia . . . Yes Clerk Grocery Store W Yes . . . . . 225A 18 44 12A Deem Howard Son . . . . M W 14 S . No Yes Illinois West Virginia West Virginia . . . Yes Laborer Truck Driving W Yes . . . . . 225A 19 44 12A Deem Betty Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes Illinois West Virginia West Virginia . . . Yes None . . . . . . . . 225A 20 44 12A Deem Bobbie Son . . . . M W 10 S . Yes Yes Illinois West Virginia West Virginia . . . Yes None . . . . . . . . 225A 21 44 12A Clammer Rachel Mother . . . . F W 83 Wd 21 No Yes West Virginia West Virginia West Virginia . . . Yes None . . . . . . . . 225A 22 44 12A 319 286 311 Lewis Harry Head O 4000 R No M W 60 M . No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes Laborer Service Station W Yes . No . . . 225A 23 44 12A Lewis Grace Wife H . . . . F W 55 M . No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes Grader Fruit Packing House W Yes . . . . . 225A 24 44 12A 286 312 Lewis Lawrence Head R 26 . No M W 35 M . No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes Salesman Automobile parts W Yes . No . . . 225A 25 44 12A Lewis Faye Wife H . . . . F W 26 M . No Yes California California California . . . Yes None . . . . . . . . 225A 26 44 12A Lewis La Dine Daughter . . . . F W 8 S . No Yes California Minnesota California . . . . None . . . . . . . . 225A 27 44 12A West Carlton St 304 287 313 Luke Edgar Head O 3000 R No M W 47 M 24 No Yes England England England English 1901 Na Yes Superintendent Citrus Field W Yes . No . . . 225A 28 44 12A Luke Nellie Wife H . . . . F W 45 M 22 No Yes Nebraska Nebraska Nebraska . . . Yes Packer Citrus Plant W Yes . . . . . 225A 29 44 12A Luke Kenneth Son . . . . M W 19 S . No Yes California England Nebraska . . . Yes Foreman Citrus Crew W Yes . . . . . 225A 30 44 12A Luke Liston Son . . . . M W 13 S . Yes Yes California England Nebraska . . . Yes None . . . . . . . . 225A 31 44 12A 320 288 314 Pierce William Head H O 3000 . No M W 73 Wd 23 No Yes Ohio New York New York . . . Yes Park Care-taker City Work W Yes . No . . . 225A 32 44 12A 288 315 Greene B**rdon Head H R 25 . No M W 21 M 21 No Yes Texas Texas Texas . . . Yes Laborer Truck work W Yes . No . . . 225A 33 44 12A Greene Violet Wife H . . . . F W 20 M 20 No Yes California England Nebraska . . . . None . . . . . . . . 225A 34 44 12A West California 227 289 316 Morrosic John Head O . R Yes M W 52 M 21 No Yes Illinois Germany Germany . . . Yes Rancher Chickens O Yes . No . . . 225A 35 44 12A Morrosic Mary Wife H . . . . F W 49 M 18 No Yes Nebraska Ohio Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 225A 36 44 12A Morrosic Dorothy Daughter . . . . F W 29 S . No Yes Nebraska Illinois Nebraska . . . Yes Helper Home NP Yes . . . . . 225A 37 44 12A Morrosic Grant Son . . . . M W 19 S . No Yes Nebraska Illinois Nebraska . . . Yes Laborer Nursery W Yes . . . 1 . 225A 38 44 12A So Euclid 804 290 317 La France George Head R 25 R No M W 74 M 27 No Yes Iowa New York New York . . . Yes None . . . . No . . . 225A 39 44 12A La France Mary Wife H . . . . F W 65 M 21 No Yes Illinois Indiana Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 225A 40 44 12A Boyd Jessie Lodger . . . . F W 21 S . No Yes Missouri Holland Missouri . . . Yes Employee Electric appliance W No 2A 2 . . . . 225A 41 44 12A 830 291 318 Jack Charles A Head O 6000 R No M W 66 M 22 No Yes Canada French Canada French Ohio English 1898 Na Yes None . . . . No . . . 225A 42 44 12A Jack Eva I Wife H . . . . F W 63 M 19 No Yes Louisiana New Hampshire England . . . Yes None . . . . . . . . 225A 43 44 12A West Carlton 210 292 319 Hiatt Frank Head O 3500 R No M W 36 M 20 No Yes Idaho Idaho Idaho . . . Yes Manager Grocery Store W Yes . No . . . 225A 44 44 12A Hiatt Grace Wife H . . . . F W 33 M 18 No Yes Alabama Alabama Georgia . . . Yes Ass't Manager Grocery Store W Yes . . . . . 225A 45 44 12A Hiatt Waldo Son . . . . M W 15 S . Yes Yes Idaho Idaho Alabama . . . Yes None . . . . . . . . 225A 46 44 12A Hiatt Maxine Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Idaho Idaho Alabama . . . Yes None . . . . . . . . 225A 47 44 12A Hiatt Raymond Son . . . . M W 6 S . Yes Yes California Idaho Alabama . . . . None . . . . . . . . 225A 48 44 12A Hiatt Clair Son . . . . M W 4 S . No . California Idaho Alabama . . . . None . . . . . . . . 225A 49 44 12A 208 293 320 Baldwin Clyde Head R 25 . No M W 34 M 28 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Machinist Milk products W Yes . No . . . 225A 50 44 12A Baldwin Alma Wife H . . . . F W 25 M 19 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-44 Sheet #12B Enumeration Date: Apr 11 Enumerator: Mrs. Mayme Cameron Microfilm Roll #T626-188 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 225B 51 44 12B So Euclid 294 321 Peck George Head R 25 . No M W 46 M 28 No Yes Vermont Vermont Vermont . . . Yes Mill work Manager W . . No . . . 225B 52 44 12B Peck Frances Wife H . . . . F W 66 M 26 No Yes Vermont Vermont Vermont . . . Yes None . . . . . . . . 225B 53 44 12B 825 295 322 Hollinger Orville Head O 3500 . No M W 35 M 26 No Yes Texas Ohio Ohio . . . Yes Employee Electric plant W Yes . No . . . 225B 54 44 12B Hollinger Elsie Wife H . . . . F W 32 M 23 No Yes California Germany California . . . Yes Employee Electric plant W Yes . . . . . 225B 55 44 12B 323 Poister Clifford Head O 3500 R No M W 35 M 23 No Yes Kansas Pennsylvania Nebraska . . . Yes Salesman Oil field W Yes . Yes WW . . 225B 56 44 12B Poister Edwin Wife H . . . . F W 34 M 22 No Yes Iowa Illinois New York . . . Yes None . . . . . . . . 225B 57 44 12B Poister Juanetta Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes California Kansas Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 225B 58 44 12B Poister William Son . . . . M W 8 S . Yes . California Kansas Iowa . . . . None . . . . . . . . 225B 59 44 12B Poister Clyde Son . . . . M W 5 S . No . California Kansas Iowa . . . . None . . . . . . . . 225B 60 44 12B Poister Viola Daughter . . . . F W 2 S . No . California Kansas Iowa . . . . None . . . . . . . . 225B 61 44 12B 819 296 324 Johnson Horace S Head R 20 . No M W 42 M 25 No Yes Kansas Indiania Indiania . . . Yes Salesman Automobile W Yes . No . . . 225B 62 44 12B Johnson Ethel C Wife H . . . . F W 42 M 24 No Yes Kansas Missouri Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 225B 63 44 12B Johnson Stuart Son . . . . M W 15 S . Yes Yes Kansas Kansas Kansas . . . Yes None . . . . . . . . 225B 64 44 12B Johnson Arleen Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Kansas Kansas Kansas . . . Yes None . . . . . . . . 225B 65 44 12B Johnson Richard Son . . . . M W 9 S . Yes Yes Kansas Kansas Kansas . . . . None . . . . . . . . 225B 66 44 12B Johnson Elene Daughter . . . . F W 7 S . Yes Yes Kansas Kansas Kansas . . . . None . . . . . . . . 225B 67 44 12B 805 297 325 Compton William Head O 3500 . No M W 67 M 54 No Yes Michigan Michigan Canada Eng . . . Yes None . . . . No . . . 225B 68 44 12B Compton Anna Wife H . . . . F W 52 M 17 No Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 225B 69 44 12B Lawyer Joana Mother in law . . . . F W 87 M 18 No Yes West Virginia West Virginia West Virginia . . . Yes None . . . . . . . . 225B 70 44 12B East California St 126 298 326 Powell Emmet Head R 21 R No M W 39 M 26 No Yes Texas Oklahoma Oklahoma . . . Yes Manager Fruit stand O Yes . Yes WW . . 225B 71 44 12B Powell Lelah Wife H . . . . F W 29 M 18 No Yes Oklahoma Tennessee Oklahoma . . . Yes None . . . . . . . . 225B 72 44 12B Powell Harold Son . . . . M W 8 S . Yes Yes Oklahoma Texas Oklahoma . . . . None . . . . . . . . 225B 73 44 12B Powell Melba Daughter . . . . F W 6 S . Yes Yes Oklahoma Texas Oklahoma . . . . None . . . . . . . . 225B 74 44 12B Powell Frances Daughter . . . . F W 4 S . No . Texas Texas Oklahoma . . . . None . . . . . . . . 225B 75 44 12B 130 299 327 Audd Ira Head R 25 . No M W 28 M 23 No Yes Arkansas Arkansas Arkansas . . . Yes Laborer Truck Contractor W Yes . . . . Last Name could be Cudd? 225B 76 44 12B Audd Gladys Wife H . . . . F W 23 M 18 No Yes Arkansas Arkansas Arkansas . . . Yes None . . . . . . . . 225B 77 44 12B Audd Ira Jr Son . . . . M W 4 S . No . Arkansas Arkansas Arkansas . . . . None . . . . . . . . 225B 78 44 12B Audd Willene Daughter . . . . F W 1 8/12 S . No . California Arkansas Arkansas . . . . None . . . . . . . . 225B 79 44 12B 202 300 328 Davidson Albert W Head R 21 . No M W 36 M 27 No Yes California Iowa California . . . Yes Carpenter Contractor W Yes . Yes WW . . 225B 80 44 12B Davidson Charlotte M Wife H . . . . F W 35 M 26 No Yes New York England New York . . . Yes None . . . . . . . . 225B 81 44 12B Davidson Albert Jr Son . . . . M W 8 S . Yes Yes California California New York . . . . None . . . . . . . . 225B 82 44 12B 206 301 329 Payne Aurthur Head O 4000 . No M W 60 M 23 No Yes England England England English 1884 Na Yes Carpenter Own Business O Yes . . . . . 225B 83 44 12B Payne Nettie M Wife H . . . . F W 55 M 18 No Yes New York New York Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 225B 84 44 12B Payne Margaret Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes California England New York . . . Yes None . . . . . . . . 225B 85 44 12B Rear 302 330 Goldsmith Earl Head R 15 R No M W 30 M 28 No Yes Arkansas Nebraska Arkansas . . . Yes Nursery Nursery W Yes . No . . . 225B 86 44 12B Goldsmith Ruth Wife H . . . . F W 22 M 19 No Yes California England New York . . . Yes None . . . . . . . . 225B 87 44 12B Goldsmith Glen A Son . . . . M W 2 S . No . California Arkansas California . . . . None . . . . . . . . 225B 88 44 12B 210 303 331 Payne William E Head O 4000 . No M W 65 M 27 No Yes England Wales England English 1883 Na Yes None . . . . . . . . 225B 89 44 12B Payne Martha Wife H . . . . F W 73 M 33 No Yes England England England English 1864 Na Yes None . . . . . . . . 225B 90 44 12B 214 304 332 Salazar Earnest Head O 3500 R No M W 28 M 21 No Yes California California California . . . Yes Machinist Electric plant W Yes . No . . . 225B 91 44 12B Salazar Irene Wife H . . . . F W 26 M 19 No Yes California California California . . . Yes None . . . . . . . . 225B 92 44 12B Salazar Floyd Son . . . . M W 3 S . No . California California California . . . . None . . . . . . . . 225B 93 44 12B 218 305 333 Hackley Lewis Head O 3500 R No M W 35 M 28 No Yes Missouri Missouri Kansas . . . Yes Receiver Citrus Plant W Yes . Yes WW . . 225B 94 44 12B Hackley Bessie Wife H . . . . F W 30 M 22 No Yes New York England New York . . . Yes Employee Electric plant W Yes . . . . . 225B 95 44 12B 222 306 334 Beck Flora Head H O 3000 . No F W 75 M 19 No Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 225B 96 44 12B Beck Marion Son . . . . M W 33 S . No Yes Arkansas Tennessee Ohio . . . Yes Laborer Citrus plant W Yes . No . . . 225B 97 44 12B 226 307 335 Curty May Head H R 20 R No F W 53 Wd 18 No Yes Missouri Missouri Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 225B 98 44 12B Curty Paul Son . . . . M W 23 S . No Yes Missouri Missouri Missouri . . . Yes Carpenter Builder W No 2A 12 No . . . 225B 99 44 12B Curty James Son . . . . M W 20 S . No Yes Missouri Missouri Missouri . . . Yes Foreman Fruit farm W Yes . . . . . 225B 100 44 12B Curty John Son . . . . M W 18 S . No Yes California Missouri Missouri . . . Yes Budder Nursery W Yes . . . . . ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-44 Sheet #13A Enumeration Date: Apr 10 Enumerator: Mrs. Mayme Cameron Microfilm Roll #T626-188 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 226A 1 44 13A East State Street 212 308 336 Young Frank Head O 1500 . No M Mex 37 M 36 No Yes California California California . . . Yes Pruner Citrus Farms W Yes . No . . Note at top of page = "Mexican sheet" 226A 2 44 13A Young Patronroi** Wife H . . . . F Mex 24 M 23 No Yes Spain Spain Spain Spanish 1929 Na No None . . . . . . . . 226A 3 44 13A 206 309 337 Young Louis Head O 200 . No M Mex 60 M 21 No Yes California California California . . . . Manager General Ranch W Yes . No . . . 226A 4 44 13A Young Guadalupe Wife H . . . . F Mex 60 M 21 No Yes California California California . . . Yes None . . . . . . . . 226A 5 44 13A 338 Young Leo Head H R 10 . No M Mex 33 * 25 No Yes California California California . . . Yes Laborer Odd Jobs W Yes . No . . . 226A 6 44 13A Young Anera Daughter . . . . F Mex 7 S . Yes Yes California California California . . . Yes None . . . . . . . . 226A 7 44 13A Young Zini* Son . . . . M Mex 5 S . No . California California California . . . . None . . . . . . . . 226A 8 44 13A Young Bertha Daughter . . . . F Mex 21 S . No Yes California California California . . . Yes Packers Citrus Plant W Yes . . . . . 226A 9 44 13A Young Lawrence Son . . . . M Mex 20 S . No Yes California California California . . . Yes Asst Manager General Ranch W Yes . . . . . 226A 10 44 13A 224 310 339 Aguilar Viviano Head R 12 . No M Mex 38 M 29 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1921 Al No Picker Citrus Farm W Yes . No . . . 226A 11 44 13A Aguilar Jeansa Wife H . . . . F Mex 35 M 26 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1921 Al No None . . . . . . . . 226A 12 44 13A Lara Andrea Mother . . . . F Mex 60 Wd 24 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al No None . . . . . . . . 226A 13 44 13A 228 311 340 Horollway Charles Head O 2000 . No M Neg 65 M 63 No Yes Georgia Georgia Georgia . . . Yes None . . . . No . . . 226A 14 44 13A Horollway Mary Wife H . . . . F Neg 64 M 62 No Yes Texas Ireland Kentucky . . . Yes None . . . . . . . . 226A 15 44 13A So Plum 406 312 341 Carrillo Valenten Head R 8 . No M Mex 40 M 30 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1924 Al No Pickers Citrus Farm W No 1B 53 . . . . 226A 16 44 13A Carrillo Refugio Wife H . . . . F Mex 28 M 17 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1925 Al . None . . . . . . . . 226A 17 44 13A Carrillo Francisco Son . . . . M Mex 11 S . Yes Yes Arizona Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 226A 18 44 13A Carrillo Janse Son . . . . M W 15 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1925 Al Yes None . . . . . . . . 226A 19 44 13A Carrillo Soledad Daughter . . . . F Mex 4 S . No No California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226A 20 44 13A Carrillo Felis Son . . . . M Mex 2 S . No No California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226A 21 44 13A Carrillo Alcadao Son . . . . M Mex 11/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226A 22 44 13A 412 313 342 Vera Julio Head R 8 . No M Mex 32 M 22 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No Pruner Citrus Farm W Yes . No . . . 226A 23 44 13A Vera Juana Wife H . . . . F Mex 27 M 17 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1914 Al Yes None . . . . . . . . 226A 24 44 13A Vera Francisco Son . . . . M Mex 14 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al . None . . . . . . . . 226A 25 44 13A Vera Cruzito Son . . . . M Mex 2 S . No No Colorado Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226A 26 44 13A 414 314 343 Cairro Placido Head H R 8 . No F Mex 47 Wd 24 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al No Dress maker At home O Yes . . . . . 226A 27 44 13A Cairro Angela Daughter . . . . F Mex 20 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al Yes None . . . . . . . . 226A 28 44 13A Cairro Francisco Daughter . . . . F Mex 17 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al Yes None . . . . . . . . 226A 29 44 13A East Park 227 315 343 Montoya Jose A Head R 10 . No M Mex 49 M 24 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No Picker Citrus Farm W Yes . No . . . 226A 30 44 13A Montoya Manuela Wife H . . . . F Mex 45 M 20 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No None . . . . . . . . 226A 31 44 13A S Plum 518 316 344 Galvez Guillermo Head R 16 R No M Mex 21 M 20 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes Clerk Grocery W Yes . No . . . 226A 32 44 13A Galvez Irene Wife H . . . . F Mex 20 M 19 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al Yes None . . . . . . . . 226A 33 44 13A Galvez Raqel Daughter . . . . F Mex 2/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226A 34 44 13A East State 302 317 345 Jime Annastacio Head R 8 . No M Mex 66 Wd 32 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1906 Al No Picker Citrus Farm W No 1B 54 . . . . 226A 35 44 13A Jime Leonor Daughter H . . . . F Mex 23 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1906 Al Yes None . . . . . . . . 226A 36 44 13A 306 318 346 Gutierrez Josa Head O 900 . No M Mex 76 M 25 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1909 Al No None . . . . . . . . 226A 37 44 13A Gutierrez Marisi Wife H . . . . F Mex 64 M 19 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al No None . . . . . . . . 226A 38 44 13A Gutierrez Miguel Son . . . . M W 46 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1909 Al Yes Pickers Citrus Farm W Yes . No . . . 226A 39 44 13A 308 319 347 Hernandez Francisco Head R 5 . No M Mex 30 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1901 Al Yes Laborer Odd Jobs W No 1B 55 . . . . 226A 40 44 13A Hernandez Ysiedra Mother . . . . F Mex 5* Wd 20 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1901 Al No None . . . . . . . . 226A 41 44 13A 318 320 348 Solomon Naseef Head O 2500 . No M W 48 M 18 No No Syria Syria Syria Syrian 1902 Al No Manager General Store W Yes . No . . . 226A 42 44 13A Solomon Alice Wife H . . . . F W 44 M 15 No No Syria Syria Syria Syrian 1902 Al No None . . . . . . . . 226A 43 44 13A Solomon Bebe Daughter . . . . F W 20 S . No No California Syria Syria . . . . Clerk Dry Goods W Yes . . . . . 226A 44 44 13A Solomon Rose Daughter . . . . F W 18 S . Yes Yes California Syria Syria . . . . None . . . . . . . . 226A 45 44 13A Solomon Sarah Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes California Syria Syria . . . . None . . . . . . . . 226A 46 44 13A Solomon Samuel Son . . . . M W 14 S . Yes Yes California Syria Syria . . . . None . . . . . . . . 226A 47 44 13A Solomon Eva Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes California Syria Syria . . . . None . . . . . . . . 226A 48 44 13A Solomon Jack Son . . . . M W 10 S . Yes Yes California Syria Syria . . . . None . . . . . . . . 226A 49 44 13A 322 321 349 Dyer Morris Head R 21 R No M Neg 47 M 44 No Yes Louisiana Louisiana Louisiana . . . Yes House Man Hotel W Yes . No . . . 226A 50 44 13A Dyer Gladys Wife . . . . F Neg 38 M 16 No Yes South Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-44 Sheet #13B Enumeration Date: Apr 10 Enumerator: Mrs. Mayme Cameron Microfilm Roll #T626-188 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 226B 51 44 13B 324 322 350 Arsedo Porfiro Head H R 5 . No M Mex 38 S . No Yes California California Mexico . . . Yes Barber Own shop W Yes . No . . Note at top of page = "Mexican sheet" 226B 52 44 13B Preciado Policarjo Lodger . . . . M Mex 57 D 36 No Yes California South America California . . . Yes Barber Oen shop W Yes . No . . . 226B 53 44 13B So Cherry Street 418 323 351 Sabana Ysidoro Head R 10 R No M Mex 40 Wd 19 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No Laborer General Ranch W Yes . No . . . 226B 54 44 13B Sabana Juana Daughter . . . . F Mex 20 S . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No None . . . . . . . . 226B 55 44 13B Sababa Tranquilino Son . . . . M Mex 17 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al Yes Pickers Citrus Ranch W Yes . No . . . 226B 56 44 13B 352 Espinoza Antonia Head R 10 R No M Mex 48 Wd 28 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1902 Al No Laborer General Ranch Work W Yes . . . . . 226B 57 44 13B Espinoza Mary Daughter . . . . F Mex 25 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1913 Al Yes Clerk Dry Goods service W Yes . . . . . 226B 58 44 13B Espinoza Doleris Daughter . . . . F Mex 20 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1913 Al Yes None . . . . . . . . 226B 59 44 13B Espinoza Margaret Daughter . . . . F Mex 16 S . Yes Yes Arizona Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 60 44 13B Espinoza Eulalis Sister . . . . F Mex 52 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al No None . . . . . . . . 226B 61 44 13B 422 324 353 Favele Heliodoro Head R 10 . No M Mex 44 M 41 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1908 Al Yes Picker Citrus Farm W Yes . No . . . 226B 62 44 13B Favele Teresa Wife H . . . . F Mex 27 M 25 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al No None . . . . . . . . 226B 63 44 13B Favele Soccoro Step Daughter . . . . F Mex 7 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al Yes None . . . . . . . . 226B 64 44 13B Favele Herminia Step Daughter . . . . F Mex 5 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . No None . . . . . . . . 226B 65 44 13B Favele Edemondo Son . . . . M Mex 2 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 66 44 13B Favele Francisco Son . . . . M Mex 1 1/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 67 44 13B 426 325 354 Barrajas Rafael Head R 10 . No M Mex 36 M 30 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al Yes Laborer Odd Jobs W Yes . No . . . 226B 68 44 13B Barrajas Tibursia Wife H . . . . F Mex 60 M 30 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish Un Al Yes None . . . . . . . . 226B 69 44 13B East Park Street 321 326 355 Billalobos Juan Head O 2000 . No M Mex 31 M 28 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1920 Al No Labor Odd Jobs W Yes . No . . . 226B 70 44 13B Billalobos Soledad Wife H . . . . F Mex 38 M 26 No Yes California Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 226B 71 44 13B Billalobos Adelaida Daughter . . . . F Mex 10 S . Yes Yes California Mexico California . . . Yes None . . . . . . . . 226B 72 44 13B Billalobos Elvera Daughter . . . . F Mex 3 S . No . California Mexico California . . . . None . . . . . . . . 226B 73 44 13B 313 327 356 Marquez Raymundo Head R 7 . No M Mex 21 M 21 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al Yes Pruner Fruit Ranch W Yes . No . . . 226B 74 44 13B Marquez Natalia Wife H . . . . F Mex 24 M 24 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . 226B 75 44 13B State S 316 328 357 Simon Saba Head R 6 . No M W 34 M 17 No Yes Syria Syria Syria Syrian 1913 Al Yes Salesman Dry Goods W Yes . No . . . 226B 76 44 13B Simon Elia Son . . . . M W 16 S . Yes Yes California Syria Syria . . . . None . . . . . . . . 226B 77 44 13B East Park St 319 329 358 Jiminez Ineo Head O 1500 R No M Mex 42 M 36 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1899 Al Yes Laborer Meat Factory W Yes . No . . . 226B 78 44 13B Jiminez Telesfora Wife H . . . . F Mex 41 M *7 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1901 Al No None . . . . . . . . 226B 79 44 13B Jiminez Rose Daughter . . . . F Mex 18 S . No Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 80 44 13B Jiminez Primitibo Son . . . . M Mex 17 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 81 44 13B Jiminez Gilbert Son . . . . M Mex 14 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 82 44 13B Jiminez Hortensia Daughter . . . . F Mex 5 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 83 44 13B Jiminez Ereferto Son . . . . M Mex 3 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 84 44 13B Jiminez Raul Son . . . . M Mex 1 4/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 85 44 13B Rear 330 359 Delgado Anisto Head R 25 . No M Mex 25 M 23 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1913 Al No Laborer W No 56 . . . . . 226B 86 44 13B Delgado Dolores Wife H . . . . F Mex 24 M 16 No Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 87 44 13B Delgado Inez Daughter . . . . F Mex 6 S . Yes Yes California Mexico California . . . . None . . . . . . . . 226B 88 44 13B Delgado Richard Son . . . . M Mex 3 S . No No California Mexico California . . . . None . . . . . . . . 226B 89 44 13B Delgado Marcos Brother . . . . M Mex * S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1913 Al Yes None . . . . . . . . 226B 90 44 13B Delgado Isaa Brother . . . . M Mex 12 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 91 44 13B Delgado Georgia Sister . . . . F Mex 10 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 92 44 13B Delgado Tomasa Sister . . . . F Mex 8 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 93 44 13B 313 331 360 Pilar Rodriguez Head O 1500 . No M Mex 38 M 31 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1901 Al Yes Laborer Odd Jobs W Yes . No . . . 226B 94 44 13B Pilar Clemencia Wife H . . . . F Mex 28 M 17 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1909 Al . None . . . . . . . . 226B 95 44 13B 309 332 361 Hernandez Leon Head O 1500 . No M Mex 57 M 25 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al No Laborer Odd Jobs W Yes . No . . . 226B 96 44 13B Hernandez Merced Wife H . . . . F Mex 49 M 15 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al No None . . . . . . . . 226B 97 44 13B Hernandez Reyes Son . . . . M Mex 23 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al No Picker Citrus farm W Yes . No . . . 226B 98 44 13B Hernandez Manuel Son . . . . M Mex 5 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 226B 99 44 13B 307 333 362 Ibarra Angel Head O 1500 . No M Mex 52 M 28 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1914 Al Yes Manager Ice cream shop W Yes . No . . . 226B 100 44 13B Ibarra Juana Wife H . . . . F Mex 54 M 30 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1914 Al No None . . . . . . . . ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-44 Sheet #14A Enumeration Date: Apr 10 Enumerator: Mrs. Mayme Cameron Microfilm Roll #T626-188 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15)