San Bernardino, CA 1930 Federal Census ftp://ftp.us-census.org/pub/usgenweb/census/ca/sanbernardino/1930/ (File 4 of 4 for ED:45) Pages 250B-255B, Sheets 17B-22B This Census was transcribed by Neil Teague and is NOT YET proofread for the USGenWeb Census Project http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2004 by Neil Teague ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Connie Burkett All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== Census Year 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 Microfilm Roll #T626-188 State CALIFORNIA County SAN BERNARDINO ---------------------Begin Actual Transcription---------------------------------- ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-45 Sheet #17B Enumeration Date: Apr 12 Enumerator: Mrs. Ruth G Moore Microfilm Roll #T626-188 ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 250B 51 45 17B Grove 551 375 377 Camacho Clara Head H O 1200 . No F Mex 43 Wd . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1903 Al Yes None . . . . . . . . 250B 52 45 17B Camacho Antonio Son . . . . M Mex 20 S . No Yes California Mexico Mexico . . . Yes Laborer Cement Plant W Yes . . . . . 250B 53 45 17B Camacho Irenes Son . . . . M Mex 17 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 250B 54 45 17B Camacho Luscia Dau . . . . F Mex 9 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 55 45 17B Torres Jesus Lodger . . . . M Mex 42 D . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1911 Al Yes Laborer Odd jobs W No 2B 32 No . . . 250B 56 45 17B 553 376 378 Morales Gregorio Head R 7 . No M Mex 71 M 25 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1914 Al No Peddler Vegetables W Yes . No . . . 250B 57 45 17B Morales Pernanda Wife H . . . . F Mex 62 M 22 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1914 Al No None . . . . . . . . 250B 58 45 17B 522 377 379 Santiago Enrique Head O 1000 . No M Mex 35 M 25 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al No Laborer Cement Contractor W Yes . No . . . 250B 59 45 17B Santiago Luz Wife H . . . . F Mex 24 M 14 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No None . . . . . . . . 250B 60 45 17B Santiago Lupe Son . . . . M Mex 8 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 61 45 17B Santiago Margarita Dau . . . . F Mex 4 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 62 45 17B Santiago Arturo Son . . . . M Mex 1 11/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 63 45 17B Santiago Ramon Son . . . . M Mex 7/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 64 45 17B E Nevada 551 378 380 Magaleon Antonio Head O 600 . No M Mex 42 M 22 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al No Laborer Odd jobs W Yes . No . . . 250B 65 45 17B Magaleon Esther Wife H . . . . F Mex 46 M 16 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al No None . . . . . . . . 250B 66 45 17B Magaleon George Son . . . . M Mex 20 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al Yes Clerk Dry goods W Yes . . . . . 250B 67 45 17B Magaleon Nicholas Son . . . . M Mex 9 S . Yes . Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al . None . . . . . . . . 250B 68 45 17B Magaleon Manual Son . . . . M Mex 7 S . Yes . Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al . None . . . . . . . . 250B 69 45 17B Magaleon William Son . . . . M Mex 4 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 70 45 17B 555 379 381 Bright Mary A Head O 1200 . No F Neg 67 Wd . No No Mississippi U. S. U. S. . . . Yes Cook Private home W Yes . . . . . 250B 71 45 17B E Belmont 0 Cisneros Anisceto Head O 700 . . M Mex 44 M 19 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1909 Al No Laborer Odd jobs W Yes . No . . . 250B 72 45 17B Cisneros Francisca Wife H . . . . F Mex 40 M 15 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1909 Al No None . . . . . . . . 250B 73 45 17B Cisneros Antonia Daug . . . . F Mex 22 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1909 Al No None . . . . . . . . 250B 74 45 17B Cisneros Jesus Son . . . . M Mex 11 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 250B 75 45 17B Cisneros Loreto Dau . . . . F Mex 7 S . Yes . California Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 250B 76 45 17B Cisneros Francisco Son . . . . M Mex 4 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 77 45 17B 736 380 382 Carraro Vcaa Head R 10 . No M W 45 S . Yes Yes Italy Italy Italy Italian 1886 Na Yes None . . . . No . . . 250B 78 45 17B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Line #78 is crossed out 250B 79 45 17B 0 381 383 Olguin Francisco Head R 8 . No M Mex 34 M 29 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al Yes Laborer Nursery W Yes . No . . . 250B 80 45 17B Olguin Estepfana Wife H . . . . F Mex 32 M 27 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al Yes None . . . . . . . . 250B 81 45 17B Olguin Librado Son . . . . M Mex 5 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 82 45 17B Olguin Ramona Dau . . . . F Mex 3 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 83 45 17B Olguin Estefana Dau . . . . F Mex 4/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 84 45 17B Olguin Nelquiado Dau . . . . F Mex 2 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 85 45 17B 0 382 384 Mendoza Benita Head H O 700 . No F Mex 43 Wd . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1909 Al No None . . . . . . . . 250B 86 45 17B Mendoza Alcario Son . . . . M Mex 22 S . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1909 Al Yes Orange Picker Citrus farm W Yes . No . . . 250B 87 45 17B Mendoza Valentin Son . . . . M Mex 21 S . No Yes California Mexico Mexico . . . Yes Laborer Odd Jobs W No 2B 34 No . . . 250B 88 45 17B Mendoza Guadalupe Dau . . . . F Mex 12 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 250B 89 45 17B 820 383 385 Bejal Felis Head R 12 . No M Mex 48 M 23 No No New Mexico Mexico Mexico . . . Yes Laborer Odd jobs W No 2B 35 No . . . 250B 90 45 17B Bejal Clara Wife H . . . . F Mex 35 M 17 No No New Mexico Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 250B 91 45 17B Bejal Anita Daughter . . . . F Mex 16 S . Yes Yes New Mexico Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 250B 92 45 17B Bejal Cecelia Dau . . . . F Mex 14 S . Yes Yes New Mexico Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 250B 93 45 17B Bejal Consuela Dau . . . . F Mex 11 S . Yes Yes New Mexico Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 250B 94 45 17B Bejal Uracia Son . . . . M Mex 10 S . Yes Yes New Mexico Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 250B 95 45 17B Bejal Felix Son . . . . M Mex 8 S . Yes . New Mexico Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 96 45 17B Bejal Eddie Son . . . . M Mex 6 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 97 45 17B Bejal Frederick Son . . . . M Mex 4 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 250B 98 45 17B Ralston 319 384 386 Carroll Millie Head O 2000 . No F W 42 Wd . No Yes Alabama U. S. U. S. . . . Yes Inspecter Iron Fact W Yes . . . . . 250B 99 45 17B Carroll Robert Son . . . . M W 16 S . Yes Yes Alabama Alabama Alabama . . . Yes None . . . . . . . . 250B 100 45 17B Carroll Bondell Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Alabama Alabama Alabama . . . Yes None . . . . . . . . ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-45 Sheet #18A Enumeration Date: Apr 12-14 Enumerator: Mrs. Ruth G Moore Microfilm Roll #T626-188 ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 251A 1 45 18A Ralston 319 394 396 Carroll Sarah F Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes Alabama Alabama Alabama . . . Yes None . . . . . . . . 251A 2 45 18A Caldwell 814 395 397 Johnson Olaf A Head O 1500 . No M W 49 M 36 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1901 Na . Furman Elec App Co W Yes . Yes WW . . 251A 3 45 18A Johnson Anna E Wife H . . . . F W 48 M 35 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1914 Na . Laborer Elec App Co W Yes . . . . . 251A 4 45 18A Belmont 211 396 398 Deuel Anna Head H R 20 . No F W 52 Wd . No Yes Illinois Germany Germany . . . Yes Housework Private home W Yes . . . . . 251A 5 45 18A Deuel Frank Son . . . . M W 18 S . Yes Yes California Michigan Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 251A 6 45 18A Taylor 404 397 399 Cooper Geo M Head O 1500 . No M W 52 M 44 No Yes Texas Virginia Virginia . . . Yes Moulder Factory W Yes . No . . . 251A 7 45 18A Cooper Emma Wife H . . . . F W 49 M 41 No Yes Germany Germany Germany German 1900 Na Yes None . . . . . . . . 251A 8 45 18A Post Eliza M in law . . . . F W 73 Wd . No Yes Germany Germany Germany German 1890 Na Yes None . . . . . . . . 251A 9 45 18A 428 527 535 Patterson Charles Head R 15 . No M W 50 M 24 No Yes N. Carolina N. Carolina N. Carolina . . . Yes Laborer Odd jobs W No 2B 60 No . . . 251A 10 45 18A Washington 930 398 400 Palmisano Rocco Head O 1200 . No M W 24 M 22 No Yes Italy Italy Italy Italian 1920 Al . Winer Vineyard W Yes . No . . . 251A 11 45 18A Palmisano Bessie Wife . . . . F W 19 M 17 No Yes Washington Maine Maine . . . Yes None . . . . . . . . 251A 12 45 18A Palmisano Anna Daughter . . . . F W 7/12 S . No . California Italy Washington . . . . None . . . . . . . . 251A 13 45 18A Bubier Alton B in law . . . . M W 17 S . No Yes California Maine Maine . . . . Pruner Vineyard W Yes . No . . . 251A 14 45 18A Grove 557 399 401 Corcorles Visente Head O 700 . No M Mex 43 M 23 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1905 Al No Pipe Maker Cement Cont W Yes . No . . . 251A 15 45 18A Corcorles Juana Wife H . . . . F Mex 39 M 22 No No New Mexico Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 251A 16 45 18A Corcorles Jose Son . . . . M Mex 17 S . Yes Yes California Mexico New Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 251A 17 45 18A Corcorles Rafael Son . . . . M Mex 16 S . Yes Yes California Mexico New Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 251A 18 45 18A Corcorles Rosita Daugh . . . . F Mex 14 S . Yes Yes California Mexico New Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 251A 19 45 18A Corcorles Cuca Daugh . . . . F Mex 4 S . No Yes California Mexico New Mexico . . . . None . . . . . . . . 251A 20 45 18A Corcorles Estanalado Brother . . . . M Mex 38 S . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1907 Al Yes Pipe Maker Cement Cont W Yes . No . . . 251A 21 45 18A California Blvd 716 400 402 Casneros Jose Head O 1500 . No M Mex 48 M 18 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes Laborer Odd Jobs W No 2B 36 No . . . 251A 22 45 18A Casneros Cadonia Wife H . . . . F Mex 44 M 17 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al No None . . . . . . . . 251A 23 45 18A Casneros Juan Son . . . . M Mex 24 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes Laborer Odd jobs W Yes . No . . . 251A 24 45 18A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Line #24 is crossed out 251A 25 45 18A Casneros Manuel Son . . . . M Mex 12 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes None . . . . . . . . 251A 26 45 18A Casneros Dolores Daugh . . . . F Mex 9 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251A 27 45 18A Casneros Consuelo Daug . . . . F Mex 7 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251A 28 45 18A 754 401 403 Sanchez Candido Head O 3000 . No M Mex 46 M 36 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al No Proprietor Grocery W Yes . No . . . 251A 29 45 18A Sanchez Refugio Wife . . . . F Mex 36 M 26 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes None . . . . . . . . 251A 30 45 18A Sanchez Christina Dau . . . . F Mex 18 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes None . . . . . . . . 251A 31 45 18A Sanchez Jose S Son . . . . M Mex 20 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes None . . . . . . . . 251A 32 45 18A Sanchez Ladislado Son . . . . M Mex 14 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes None . . . . . . . . 251A 33 45 18A Sanchez Hester Daughter . . . . F Mex 12 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes None . . . . . . . . 251A 34 45 18A Sanchez Amelia Daughter . . . . F Mex 7 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251A 35 45 18A Sanchez Lupe Daughter . . . . F Mex 5 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251A 36 45 18A Rear 754 402 404 Cortez Nictenor Head R ** . No M Mex 36 M 21 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1928 Al No Laborer Odd jobs W Yes . No . . . 251A 37 45 18A Cortez Fidencia Wife H . . . . F Mex 21 M 18 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al No None . . . . . . . . 251A 38 45 18A Cortez Jesus Son . . . . M Mex 10 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . 251A 39 45 18A Cortez Francisco Son . . . . M Mex 6 S . Yes . Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . 251A 40 45 18A Cortez Dolores Daugh . . . . F Mex 1 1/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251A 41 45 18A Huerta V*silis** M in law . . . . F Mex 65 Wd . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al No None . . . . . . . . 251A 42 45 18A Rear 754 403 405 Sanchez Goaquin Head O 2500 . No M Mex 34 M 22 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes Laborer Odd jobs W No 2B 37 No . . . 251A 43 45 18A Sanchez Maria Wife H . . . . F Mex 28 M 14 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al No None . . . . . . . . 251A 44 45 18A Sanchez Carmen Son . . . . M Mex 7 S . Yes . Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al . None . . . . . . . . 251A 45 45 18A Sanchez Frederick Son . . . . M Mex 5 S . No . Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al . None . . . . . . . . 251A 46 45 18A Sanchez Candelana Dau . . . . F Mex 3 S . No . Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al . None . . . . . . . . 251A 47 45 18A Sanchez Jesus Dau . . . . F Mex 1 6/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251A 48 45 18A Taylor 0 404 406 Flores Antonia Head O 400 . No M Mex 48 M 18 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al No Pruner Vineyard W Yes . No . . . 251A 49 45 18A Flores Manuela Wife H . . . . F Mex 37 M 14 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al No None . . . . . . . . 251A 50 45 18A Flores Josephine Daugh . . . . F Mex 13 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al Yes None . . . . . . . . ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-45 Sheet #18B Enumeration Date: Apr 14 Enumerator: Mrs. Ruth G Moore Microfilm Roll #T626-188 ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 251B 51 45 18B Taylor Flores Antonio Son . . . . M Mex 11 S . Yes . Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al Yes None . . . . . . . . 251B 52 45 18B Flores Julia Daugh . . . . F Mex 7 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 53 45 18B Flores Andrea Daugh . . . . F Mex 6 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 54 45 18B Flores Elena Dau . . . . F Mex 1 8/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 55 45 18B 0 428 432 Jiminez Jose Head O 400 . No M Mex 47 M 32 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al Yes Orange Picker Citrus Packing Co W No 2B 38 No . . . 251B 56 45 18B Jiminez Felicitas Wife H . . . . F Mex 30 M 16 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al Yes None . . . . . . . . 251B 57 45 18B Jiminez Martina Daugh . . . . F Mex 9 S . Yes . Arizona Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 58 45 18B Jiminez Manuel Son . . . . M Mex 4 S . No . New Mexico Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 59 45 18B Jiminez Ramon Son . . . . M Mex 3 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 60 45 18B Jiminez Julio Son . . . . M Mex 3/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 61 45 18B 836 429 433 Cobarullas David Head O 1025 . No M Mex 39 M 25 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1921 Al Yes Laborer Constr. Co. W Yes . No . . . 251B 62 45 18B Cobarullas Natalie Wife H . . . . F Mex 34 M 20 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1921 Al Yes None . . . . . . . . 251B 63 45 18B Cobarullas Salvador Son . . . . M Mex 8 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 64 45 18B Cobarullas Guadalupe Dau . . . . F Mex 7 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 65 45 18B Cobarullas Rosario Dau . . . . F Mex 5 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 66 45 18B Cobarullas Alberto Son . . . . M Mex 3 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 67 45 18B Rear 836 430 434 Ramos Baltas***** Head R 7 . No M Mex 27 M 20 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al Yes Laborer Citrus farm W Yes . No . . . 251B 68 45 18B Ramos Guanna Wife H . . . . F Mex 22 M 14 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1921 Al No None . . . . . . . . 251B 69 45 18B Ramos Manuel Son . . . . M Mex 6 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 70 45 18B Ramos Margarita Dau . . . . F Mex 5 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 71 45 18B Ramos Aurora Dau . . . . F Mex 2 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 72 45 18B Ramos Maria Dau . . . . F Mex 1 1/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 73 45 18B 0 431 435 Maron Isidorio Head O 350 . No M Mex 42 M 29 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al No Laborer Ranch W Yes . No . . . 251B 74 45 18B Maron Carmen Wife H . . . . F Mex 44 M 31 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al No None . . . . . . . . 251B 75 45 18B Nevada 554 432 436 Guttierez Francisco Head O 500 . No M Mex 48 M 35 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1895 Al No Orange Pic Citrus farm W No 2B 39 No . . . 251B 76 45 18B Guttierez Luz Wife H . . . . F Mex 60 M . No . Mexico Mexico Mexico Spanish Un Al No None . . . . . . . . 251B 77 45 18B Taylor 432A 436A Clend**ice Jess Head Head 800 . No M W 46 S . No Yes Kentucky Kentucky Kentucky . . . . Poultry man Poultry Farm O Yes . No . . . 251B 78 45 18B 916 433 437 Olivas Jesus Head O 1000 . No M Mex 66 M 27 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1904 Al No Laborer Odd jobs W No 2B 40 No . . . 251B 79 45 18B Olivas Elisa Wife H . . . . F Mex 56 M 17 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1904 Al No None . . . . . . . . 251B 80 45 18B Olivas Rosario Son . . . . M Mex 26 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1904 Al Yes Orange Picker Citrus farm W Yes . No . . . 251B 81 45 18B 920 434 438 Bonillas Alberto Head O 400 . No M Mex 26 M 23 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1908 Al Yes Laborer Concrete Cont. W Yes . No . . . 251B 82 45 18B Bonillas Maria Wife H . . . . F Mex 21 M 16 No Yes Texas Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 83 45 18B Bonillas Josephine Dau . . . . F Mex 3 S . No . California Mexico Texas . . . . None . . . . . . . . 251B 84 45 18B Bonillas Margarita Dau . . . . F Mex 2 S . No . California Mexico Texas . . . . None . . . . . . . . 251B 85 45 18B Bonillas Christina Dau . . . . F Mex 4/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 86 45 18B Vasquez Luscio F in law . . . . M Mex 51 M 20 No . Mexico Mexico Mexico Spanish 1905 Al No Laborer Track W Yes . No . . . 251B 87 45 18B Vasquez Inez Wife . . . . F Mex 40 M 21 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1905 Al No None . . . . . . . . 251B 88 45 18B Chaves Daoneciano Uncle . . . . M Mex 36 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1904 Al Yes Laborer Farm W No 2B 41 . . . . 251B 89 45 18B 0 435 439 Barraza Rito Head O 250 . No M Mex 45 M 27 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al No Laborer Tracks W Yes . No . . . 251B 90 45 18B Barraza Eutemia Wife H . . . . F Mex 37 M 18 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1912 Al No None . . . . . . . . 251B 91 45 18B 930 436 440 Ramos Anselmo Head O 800 . No M Mex 39 M 30 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al No Pruner Citrus farm W Yes . No . . . 251B 92 45 18B Ramos Inez Wife H . . . . F Mex 27 M 17 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1914 Al Yes None . . . . . . . . 251B 93 45 18B Solis Simon Head R 10 . No M Mex 42 Wd . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al Yes Laborer Ranch W Yes . No . . . 251B 94 45 18B 925 437 441 Almentary Manuel Head O 300 . No M Mex 43 M 22 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No Orange Pick Citrus farm W Yes . No . . . 251B 95 45 18B Almentary Isaac Wife H . . . . F Mex 39 M 21 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1928 Al No None . . . . . . . . 251B 96 45 18B Almentary Elvira Dau . . . . F Mex 15 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1928 Al Yes None . . . . . . . . 251B 97 45 18B Almentary Manuel Son . . . . M Mex 9 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 98 45 18B Almentary Ignacio Son . . . . M Mex 5 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 99 45 18B Almentary Candelaria Dau . . . . F Mex 3 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 251B 100 45 18B Salcido Vicenta Cousin . . . . F Mex 39 Wd . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al Yes None . . . . . . . . ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-45 Sheet #19A Enumeration Date: Apr 14 Enumerator: Mrs. Ruth G Moore Microfilm Roll #T626-188 ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 252A 1 45 19A Taylor 937 438 442 Ballalobos Dioanaciano Head O 1000 . No M Mex 47 M 39 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1922 Al Yes None Nursery W Yes . No . . . 252A 2 45 19A Ballalobos Maria Wife H . . . . F Mex 40 M 32 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1922 Al No None . . . . . . . . 252A 3 45 19A Ballalobos Jose Brother . . . . M Mex 50 M 25 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1898 Al No Laborer Stone Quarry W No 2B 42 No . . . 252A 4 45 19A Ballalobos Isabel Sis in law . . . . F Mex 37 M 14 No Yes New Mexico New Mexico N. Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 252A 5 45 19A Ballalobos Juan Son . . . . M Mex 20 S . No Yes Mexico New Mexico N. Mexico Spanish 1920 Al Yes Laborer Stone W No 2B 43 No . . Birthplaces appear incorrect 252A 6 45 19A Garcia Emelio Step Son . . . . M Mex 21 S . No Yes New Mexico Mexico Mexico . . . Yes Milker Daisy W Yes . No . . Birthplaces appear incorrect 252A 7 45 19A Dominguez Jesus Son . . . . M Mex 7 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 8 45 19A 919 439 443 Jamenez Leon Head O 900 . No M Mex 39 M 21 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1901 Al Yes Orange Pick Citrus Farm W Yes . No . . . 252A 9 45 19A Jamenez Maria Wife H . . . . F Mex 37 M 17 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1906 Al No None . . . . . . . . 252A 10 45 19A Jamenez Juan Son . . . . M Mex 16 S . No Yes Texas Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 252A 11 45 19A Jamenez Francisca Dau . . . . F Mex 14 S . Yes Yes Texas Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 252A 12 45 19A Jamenez Julia Dau . . . . F Mex 11 S . Yes Yes N. Mex Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 252A 13 45 19A Jamenez Valdome** Son . . . . M Mex 9 S . Yes Yes Texas Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 14 45 19A Jamenez Aurora Son . . . . M Mex 8 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 15 45 19A 939 440 444 Roa Salvador Head R 15 . No M Mex 19 M 19 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al No Orange Pick Citrus Farm W Yes . No . . . 252A 16 45 19A Roa Delfina Wife H . . . . F Mex 19 M 19 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes None . . . . . . . . 252A 17 45 19A Martinez Biedad Mother . . . . F Mex 50 Wd . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al No None . . . . . . . . 252A 18 45 19A Martinez Maria Sister . . . . F Mex 18 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . 252A 19 45 19A Martinez Julia Sister . . . . F Mex 15 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . 252A 20 45 19A 9-- 441 445 Esparza Anastacio Head O 500 . No M Mex 47 M 39 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1913 Al Yes Laborer Contr. Co W Yes . No . . . 252A 21 45 19A Esparza Alejandra Wife H . . . . F Mex 47 M 39 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1913 Al No None . . . . . . . . 252A 22 45 19A 825 442 446 Ramirez Maximiano Head O 400 . No M Mex 50 M 30 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al No Laborer Ranch W Yes . No . . . 252A 23 45 19A Ramirez Juana Wife H . . . . F Mex 40 M 15 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No None . . . . . . . . 252A 24 45 19A Ramirez Macaria Daugh . . . . F Mex 16 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al Yes None . . . . . . . . 252A 25 45 19A Ramirez Luz Son . . . . M Mex 15 S . Yes Yes Calif Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 26 45 19A Calif Blvd Montez Guadlupe Head R 45 . No M Mex 43 M . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al No Tr**nster Ranch W Yes . No . . . 252A 27 45 19A Montez Anastace Wife H . . . . F Mex 50 M 22 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al No None . . . . . . . . 252A 28 45 19A 818 442 447 Quinones Jose Head O 750 . No M Mex 41 M 39 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1899 Al Yes Water Dept City W Yes . No . . . 252A 29 45 19A Quinones Sebastiana Wife H . . . . F Mex 46 M 18 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1903 Al No None . . . . . . . . 252A 30 45 19A Quinones Lupe Son . . . . M Mex 13 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al Yes None . . . . . . . . 252A 31 45 19A Hope Quinones Margarite Dau . . . . F Mex 4 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 32 45 19A Quinones Jose Son . . . . M Mex 2 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 33 45 19A 828 443 448 Vasquez Maxiamao Head O 260 . No M Mex 41 M 30 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al No Laborer Ranch W Yes . No . . . 252A 34 45 19A Vasquez Elena Wife H . . . . F Mex 30 M 18 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1924 Al No None . . . . . . . . 252A 35 45 19A Vasquez Cuia Daug . . . . F Mex 9 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1924 Al Yes None . . . . . . . . 252A 36 45 19A Vasquez Trinidad Dau . . . . F Mex 8 S . Yes Yes Kansas Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 37 45 19A Vasquez Maria Dau . . . . F Mex 7 S . Yes . Mexico Mexico Mexico Spanish 1924 Al Yes None . . . . . . . . 252A 38 45 19A Vasquez Lenor Dau . . . . F Mex 5 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 39 45 19A Vasquez Estanelado Son . . . . M Mex 3 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 40 45 19A Vasquez Gregorio Son . . . . M Mex 1 2/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 41 45 19A Vasquez Juan Son . . . . M Mex 4/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 42 45 19A 832 444 449 Calderon Benito Head O 780 . No M Mex 22 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1922 Al No Laborer Ranch W No 2B 44 No . . . 252A 43 45 19A Calderon Benita Mother H . . . . F Mex 53 Wd . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1921 Al No None . . . . . . . . 252A 44 45 19A Calderon Alberto Brother . . . . M Mex 20 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1922 Al Yes Laborer Ranch W No 2B 45 . . . . 252A 45 45 19A 910 445 450 Munoz Cadrionio Head O 500 . No M Mex 25 M 22 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes Orange Picker Citrus W Yes . No . . . 252A 46 45 19A Munoz Adela Wife H . . . . F Mex 18 M 15 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al Yes None . . . . . . . . 252A 47 45 19A Munoz Rosa Dau . . . . F Mex 1 11/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 48 45 19A 916 446 451 Navarro Diego Head O 400 . No M Mex 29 M 21 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1911 Al Yes Orange Picker Citrus W Yes . No . . . 252A 49 45 19A Navarro Jose Wife H . . . . F Mex 24 M 16 No . New Mexico Mexico New Mexico . . . . None . . . . . . . . 252A 50 45 19A Navarro Guadalupe Son . . . . M Mex 7 S . Yes . California Mexico New Mexico . . . . None . . . . . . . . ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-45 Sheet #19B Enumeration Date: Apr 14 Enumerator: Mrs. Ruth G Moore Microfilm Roll #T626-188 ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 252B 51 45 19B Hope Navarro Rosa Dau . . . . F Mex 5 S . Yes . California Mexico New Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 52 45 19B Navarro Luis Son . . . . M Mex 3 S . No . California Mexico New Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 53 45 19B Navarro Ubadina Dau . . . . F Mex 1 6/12 S . No . California Mexico New Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 54 45 19B 916 447 452 Morales Esqulino Head O 500 . No M Mex 43 M 23 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1901 Al Yes Laborer Ranch W Yes . No . . . 252B 55 45 19B Morales Cipriam Wife H . . . . F Mex 45 M 13 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1901 Al No None . . . . . . . . 252B 56 45 19B 452a Cipres Concepcion Head Un . . No F Mex 38 M 19 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al . None . . . . . . . . 252B 57 45 19B Cipres Luscio Son . . . . M Mex 15 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al . None . . . . . . . . 252B 58 45 19B Cipres Henry Son . . . . M Mex 10 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish Un Al . None . . . . . . . . 252B 59 45 19B 9-- 448 453 Remirez Zenona Head O 300 . No F Mex 33 M 26 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al No None . . . . . . . . 252B 60 45 19B Remirez Trinidad Dau . . . . F Mex 8 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 61 45 19B 909 449 454 Romero Jose L Head O 400 . No M Mex 54 M 28 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al No Laborer Citrus Farm W Yes . No . . . 252B 62 45 19B Romero Edisarda Wife H . . . . F Mex 44 M 18 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al No None . . . . . . . . 252B 63 45 19B Romero Costancia Son . . . . M Mex 24 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al Yes Orange Pick Citrus Farm W Yes . No . . . 252B 64 45 19B Romero Francisco Son . . . . M Mex 23 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al Yes Janitor School W Yes . No . . . 252B 65 45 19B Romero Margarita Dau . . . . F Mex 21 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al Yes None . . . . . . . . 252B 66 45 19B Romero Telesfora Dau . . . . F Mex 19 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al . None . . . . . . . . 252B 67 45 19B Romero ***dora Son . . . . M Mex 12 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al Yes None . . . . . . . . 252B 68 45 19B Romero Petra Dau . . . . F Mex 9 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 69 45 19B Romero Juana Dau . . . . F Mex 6 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 70 45 19B Aldana Trinidad M in law . . . . M Mex 79 Wd . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al No None . . . . . . . . 252B 71 45 19B Lopez Maro Cousin . . . . F Mex 55 Wd . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . 252B 72 45 19B 907 450 455 Munoz Inez Head H O 500 . No F Mex 50 Wd . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al No None . . . . . . . . 252B 73 45 19B Munoz Luis Son . . . . M Mex 32 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al Yes Orange Pick Citrus Farm W Yes . No . . . 252B 74 45 19B Munoz Francisca Dau . . . . F Mex 28 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al Yes None . . . . . . . . 252B 75 45 19B Munoz Jose Son . . . . M Mex 21 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al Yes Laborer Citrus Farm W No 2B 46 No . . . 252B 76 45 19B 903 451 456 Lopez Isidoro Head O 800 . No M Mex 32 M 22 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al No Laborer Ranch W Yes . No . . . 252B 77 45 19B Lopez Maria Wife H . . . . F Mex 29 M 20 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al No None . . . . . . . . 252B 78 45 19B Lopez Cleotilda Dau . . . . F Mex 7 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 79 45 19B Lopez Thos. Son . . . . M Mex 6 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 80 45 19B Lopez Pedro Son . . . . M Mex 3 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 81 45 19B Lopez Felipe Son . . . . M Mex 2 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 82 45 19B Lopez Severiano Son . . . . M Mex 3/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 83 45 19B Rear 903 452 457 Lopez Albino Head R 10 . No M Mex 64 M 20 No . Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No Laborer Odd jobs W No 2B 47 No . . . 252B 84 45 19B Lopez Guadalupe Wife H . . . . F Mex 63 M 19 No . Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al No None . . . . . . . . 252B 85 45 19B 0 453 458 Cortez Juan Head O 500 . No M Mex 39 M 26 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No Laborer Beet fields W Yes . No . . . 252B 86 45 19B Cortez Juana Wife H . . . . F Mex 26 M 13 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al Yes None . . . . . . . . 252B 87 45 19B Cortez Carmel Son . . . . M Mex 7 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 88 45 19B Cortez Anastacia Dau . . . . F Mex 3 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 89 45 19B Calif 830 454 459 Valles Augustin Head R 10 . No M Mex 34 M 22 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al Yes Orange Pick Citrus Farm W Yes . No . . . 252B 90 45 19B Valles Catalina Wife H . . . . F Mex 27 M 14 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al No None . . . . . . . . 252B 91 45 19B Valles Antonio Son . . . . M Mex 10 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 92 45 19B Valles Ignacio Son . . . . M Mex 7 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 93 45 19B Valles Guadalupe Dau . . . . F Mex 5 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 94 45 19B Valles Magdalena Dau . . . . F Mex 3 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 95 45 19B Valles Salvador Son . . . . M Mex 2 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 96 45 19B Valles Carmen Dau . . . . F Mex 1/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 252B 97 45 19B 850 455 460 Quintero Gregoria Head O 2800 R No M Mex 48 M 26 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al . Pipe Maker Contr Co W Yes . No . . . 252B 98 45 19B Quintero Maria Wife H . . . . F Mex 52 M 24 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al . None . . . . . . . . 252B 99 45 19B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Line #99 is crossed out 252B 100 45 19B Quintero Capriana Dau . . . . F Mex 18 S . Yes . Texas Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-45 Sheet #20A Enumeration Date: Apr 14 Enumerator: Mrs. Ruth G Moore Microfilm Roll #T626-188 ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 253A 1 45 20A Cal 850 456 461 Quintero William Son . . . . M Mex 16 S . Yes Yes Texas Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . Surname spelled as Quinterio on this page, but Quintero on prior page. 253A 2 45 20A Quintero Herman Son . . . . M Mex 15 S . Yes Yes N. Mexico Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 253A 3 45 20A Quintero Jose Son . . . . M Mex 13 S . Yes Yes N. Mexico Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 253A 4 45 20A 828 457 462 De Santiago Pedro Head O 800 . No M Mex 34 M 22 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1914 Al No Laborer Cement Co W Yes . No . . . 253A 5 45 20A De Santiago Rafaela Wife H . . . . F Mex 28 M 15 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No None . . . . . . . . 253A 6 45 20A De Santiago Felipe Son . . . . M Mex 12 S . Yes Yes Arizona Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 253A 7 45 20A De Santiago Josefina Dau . . . . F Mex 9 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al Yes None . . . . . . . . 253A 8 45 20A De Santiago Elena Dau . . . . F Mex 6 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 9 45 20A De Santiago Robert Son . . . . M Mex 3 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 10 45 20A De Santiago Baudelio Son . . . . M Mex 2 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 11 45 20A 820 458 463 Ruiz Andres Head R 8 . No M Mex 58 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1922 Al No Laborer Odd jobs W Yes . No . . . 253A 12 45 20A Bon View 814 459 464 Ranzel Refugio Head R 8 . No M Mex 43 M 33 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1920 Al No Orange Pic Citrus farm W Yes . No . . . 253A 13 45 20A Ranzel Francisca Wife H . . . . F Mex 41 M 31 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1920 Al No None . . . . . . . . 253A 14 45 20A Ranzel Juadalupe Step son . . . . M Mex 18 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1920 Al Yes Laborer Ranch W Yes . No . . . 253A 15 45 20A Ranzel Benjamin Son . . . . M Mex 17 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1920 Al Yes None . . . . . . . . 253A 16 45 20A Ranzel Sarah Dau . . . . F Mex 9 S . Yes . Texas Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 17 45 20A Ranzel Salvador Son . . . . M Mex 7 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 18 45 20A Ranzel Alfonso Son . . . . M Mex 5 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 19 45 20A Ranzel Esther Dau . . . . F Mex 4 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 20 45 20A Ranzel Luis Son . . . . M Mex 2 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 21 45 20A Ranzel Altagrazia Daug . . . . F Mex 1 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 22 45 20A 822 460 465 Morales Tabussil Head O 550 . No M Mex 54 M 24 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al No Laborer Vineyard W No 2B 48 No . . . 253A 23 45 20A Morales Guadalupe Wife H . . . . F Mex 52 M 22 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al No None . . . . . . . . 253A 24 45 20A Morales Tovirio Son . . . . M Mex 24 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al Yes Laborer Ranch W Yes . No . . . 253A 25 45 20A Morales Alcandia Dau . . . . F Mex 17 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al Yes None . . . . . . . . 253A 26 45 20A Morales Petra Dau . . . . F Mex 16 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al Yes None . . . . . . . . 253A 27 45 20A Morales Jose Son . . . . M Mex 11 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al Yes None . . . . . . . . 253A 28 45 20A 832 461 466 Aguilar Paublo Head O 700 . No M Mex 39 M 16 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al No Laborer Tracks W Yes . No . . . 253A 29 45 20A Aguilar Julia Wife H . . . . F Mex 39 M 16 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1910 Al No None . . . . . . . . 253A 30 45 20A Aguilar Rufina Dau . . . . F Mex 15 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 253A 31 45 20A Aguilar Simona Dau . . . . F Mex 11 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 253A 32 45 20A Aguilar Rito Son . . . . M Mex 9 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 33 45 20A Aguilar Jesus Son . . . . M Mex 7 S . Yes . Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al . None . . . . . . . . 253A 34 45 20A Aguilar Ganzales Dau . . . . F Mex 5 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 35 45 20A Aguilar Reyes Son . . . . M Mex 6/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 36 45 20A 908 462 467 Ramirez Marcelino Head R 12 . No M Mex 49 M 35 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1926 Al No Laborer Cement Co W Yes . No . . . 253A 37 45 20A Ramirez Gennana Wife H . . . . F Mex 54 M 15 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al No None . . . . . . . . 253A 38 45 20A Diaz Maria S Daugh . . . . F Mex 19 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . 253A 39 45 20A Diaz Salvador S Son . . . . M Mex 14 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . 253A 40 45 20A 920 463 468 Agastas Anado Head O 700 . No M Mex 34 M 27 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No Laborer Cement Co W Yes . No . . . 253A 41 45 20A Agastas Josefa Wife H . . . . F Mex 26 M 19 No Yes Arizona Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 42 45 20A Agastas Luscio Son . . . . M Mex 5 S . No . California Mexico Arizona . . . . None . . . . . . . . 253A 43 45 20A Agastas Margarita Dau . . . . F Mex 4 S . No . California Mexico Arizona . . . . None . . . . . . . . 253A 44 45 20A Agastas Manuel Son . . . . M Mex 1 4/12 S . No . Arizona Mexico Arizona . . . . None . . . . . . . . 253A 45 45 20A Agastas Pedro Son . . . . M Mex 2/12 S . No . California Mexico Arizona . . . . None . . . . . . . . 253A 46 45 20A 924 464 469 Ponce Daniel Head O 350 . No M Mex 45 M 34 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al No Laborer Vineyard W Yes . No . . . 253A 47 45 20A Ponce Antonia Wife H . . . . F Mex 28 M 17 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al No None . . . . . . . . 253A 48 45 20A Ponce Miguel Son . . . . M Mex 13 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . 253A 49 45 20A Ponce Milcaidis Dau . . . . F Mex 2 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253A 50 45 20A Ponce Felicitas Dau . . . . F Mex 9/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-45 Sheet #20B Enumeration Date: Apr 14-15 Enumerator: Mrs. Ruth G Moore Microfilm Roll #T626-188 ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 253B 51 45 20B Bon View 829 465 470 Merrell John L Head O 3000 . No M W 60 M 39 No Yes Missouri N. Carolina Tennessee . . . Yes Laborer Farm W Yes . No . . . 253B 52 45 20B Merrell Nancy E Wife H . . . . F W 71 M 50 No Yes Missouri Illinois Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 253B 53 45 20B 825 466 471 Olugas Cruzoli** Head O 1000 . No M Mex 26 M 20 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1909 Al Yes Laborer Ranch W Yes . No . . . 253B 54 45 20B Olugas Emelia Wife H . . . . F Mex 24 M 17 No Yes Arizona Mexico Arizona . . . Yes None . . . . . . . . 253B 55 45 20B Olugas Aurelia Dau . . . . F Mex 5 S . No . California Mexico Arizona . . . . None . . . . . . . . 253B 56 45 20B Olugas Julia Dau . . . . F Mex 4 S . No . California Mexico Arizona . . . . None . . . . . . . . 253B 57 45 20B Olugas Victor Son . . . . M Mex 2 S . No . California Mexico Arizona . . . . None . . . . . . . . 253B 58 45 20B Olugas Ismael Son . . . . M Mex 4/12 S . No . California Mexico Arizona . . . . None . . . . . . . . 253B 59 45 20B Calif 754 467 472 Ormelaz Candelario Head R 13 . No M Mex 49 M 28 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No Laborer Vineyard W No 2B 51 No . . . 253B 60 45 20B Ormelaz Rosa Wife H . . . . F Mex 36 M 14 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No None . . . . . . . . 253B 61 45 20B Ormelaz Jesus Son . . . . M Mex 14 S . Yes . Texas Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 62 45 20B Ormelaz Henry Son . . . . M Mex 11 S . Yes . Kansas Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 63 45 20B Ormelaz Manuel Son . . . . M Mex 8 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 64 45 20B Ormelaz Guadalupe Son . . . . M Mex 7 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 65 45 20B Ormelaz Dolores Dau . . . . F Mex 1 2/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 66 45 20B S. Bon View 827 468 473 Canchola Jose Head O 500 . No M Mex 30 S . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No Laborer Odd jobs W Yes . No . . . 253B 67 45 20B Santoyo Varbarita Mother H . . . . F Mex 53 Wd . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al No None . . . . . . . . 253B 68 45 20B 823 469 474 Moreno Jose Head O 630 . No M Mex 30 M 26 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al No Manager Grocery O Yes . No . . . 253B 69 45 20B Moreno Marcella Wife H . . . . F Mex 28 M 24 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1912 Al Yes Clerk Grocery NP Yes . No . . . 253B 70 45 20B Moreno Andrew Son . . . . M Mex 2 2/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 71 45 20B Moreno Rosita Dau . . . . F Mex 6/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 72 45 20B Canchola Guadalupe M in law . . . . F Mex 63 Wd . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1912 Al No None . . . . . . . . 253B 73 45 20B Bustamonte Ignacio Uncle . . . . M Mex 38 M 29 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1909 Al Yes Laborer Odd jobs W No 2B 52 No . . . 253B 74 45 20B Bustamonte Juana Wife H . . . . F Mex 30 M 20 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1912 Al Yes None . . . . . . . . 253B 75 45 20B 819 rear- 470 475 Canchola Julio Head O 750 . No M Mex 26 M 21 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1913 Al Yes Prop Grocery O Yes . No . . . 253B 76 45 20B -garage Canchola Maria Wife H . . . . F Mex 21 M 17 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1916 Al Yes None . . . . . . . . 253B 77 45 20B Canchola Eulalia Dau . . . . F Mex 4 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 78 45 20B Canchola Josephine Dau . . . . F Mex 2 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 79 45 20B Canchola Evalina Dau . . . . F Mex 5/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 80 45 20B Greenwood 802 471 476 Glenn Arthur E Head O 2000 R No M W 38 M 23 No Yes Minnesota Canada E Canada E . . . . Lather Building Co W No 2B 53 No . . . 253B 81 45 20B Glenn Juanita Wife H . . . . F Mex 34 M 19 No Yes California Nevada Cal. . . . . None . . . . . . . . 253B 82 45 20B Glenn Lloyd A Son . . . . M Mex 13 S . Yes . California Minn Cal . . . . None . . . . . . . . 253B 83 45 20B Glenn Edgar Son . . . . M Mex 7 S . Yes . California Minn Cal . . . . None . . . . . . . . 253B 84 45 20B Glenn Daniel Son . . . . M Mex 1 3/12 S . No . California Minn Cal . . . . None . . . . . . . . 253B 85 45 20B 818 472 477 Baragas Carlos Head O 750 . No M Mex 27 M 20 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al No Laborer Ditches W Yes . No . . . 253B 86 45 20B Baragas Marchana Wife H . . . . F Mex 27 M 20 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al No None . . . . . . . . 253B 87 45 20B Baragas Carlos Jr Son . . . . M Mex 8/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 88 45 20B Cortez Antonio B in law . . . . M Mex 26 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1924 Al Yes Laborer Ditches W No 2B 54 No . . . 253B 89 45 20B Sanchez Antonio Nephew . . . . M Mex 18 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1928 Al No Laborer Odd jobs W No 2B 55 . . . . 253B 90 45 20B 822 473 478 Ruiz Gabriel Head O 700 . No M Mex 26 M 21 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1923 Al No Pruner Citrus W Yes . . . . . 253B 91 45 20B Ruiz Guadalupe Wife H . . . . F Mex 20 M 15 No No California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 92 45 20B Ruiz Catalina Dau . . . . F Mex 5 S . No . California Mexico Cal . . . . None . . . . . . . . 253B 93 45 20B Ruiz Elena Dau . . . . F Mex 3 S . No . California Mexico Cal . . . . None . . . . . . . . 253B 94 45 20B 828 474 479 Reyes Wenceslas Head O 800 . No M Mex 53 M . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1906 Al . Laborer Ditches W Yes . No . . . 253B 95 45 20B Reyes Genoreia Wife H . . . . F Mex 48 M 15 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1899 Al . None . . . . . . . . 253B 96 45 20B Royce Loqis S son . . . . M Mex 19 S . No Yes California Mexico Mexico . . . Yes Laborer Odd jobs W Yes . No . . . 253B 97 45 20B Royce Ernestina Daug . . . . F Mex 17 S . No Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 98 45 20B Reyes Ruben Son . . . . M Mex 10 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 253B 99 45 20B Ont Blvd 758 Hawk Leonard R Head R 12 . No M W 52 M 23 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Barber Barber shop W Yes . No . . . 253B 100 45 20B Greenwood Rear 910 Marquez Feliberto Head R 8 . No M Mex 28 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1922 Al No Laborer Odd jobs W Yes . No . . . ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-45 Sheet #21A Enumeration Date: Apr 15 Enumerator: Mrs. Ruth G Moore Microfilm Roll #T626-188 ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 254A 1 45 21A California Blvd 960 475 480 Brown Nicholas Head O 3500 . No M W 49 M 22 No Yes Hungary Hungary Hungary Magyar 1902 Na No Rubber Mixre Oil Wells W Yes . No . . . 254A 2 45 21A Brown Katarina Wife H . . . . F W 46 M 19 No Yes Hungary Hungary Hungary Magyar 1902 Na Yes None . . . . . . . . 254A 3 45 21A Brown Louis Son . . . . M W 24 M 24 No Yes New Jersey Hungary Hungary . . . . Rubber Press Oil wells W No 2B 50 No . . . 254A 4 45 21A Binder Jack Grandson . . . . M W 6 S . Yes . California Hungary New Jersey . . . . None . . . . . . . . 254A 5 45 21A 998 476 481 Fattik Andrew Head O 3000 . No M W 47 M 28 No Yes Hungary Hungary Hungary Magyar 1904 Pa Yes Carpenter Oil Co W Yes . No . . . 254A 6 45 21A Fattik Sofia Wife H . . . . F W 44 M 27 No Yes Austria A Hungary A Hungary German 1905 Pa Yes None . . . . . . . . 254A 7 45 21A Fattik Frank Son . . . . M W 16 S . Yes Yes New York Hungary A Hungary . . . . None . . . . . . . . 254A 8 45 21A Fattik Mary Dau . . . . F W 15 S . Yes Yes New York Hungary A Hungary . . . . None . . . . . . . . 254A 9 45 21A Fattik Laura Dau . . . . F W 12 S . Yes Yes New York Hungary A Hungary . . . . None . . . . . . . . 254A 10 45 21A Fattik Wallace Son . . . . M W 11 S . Yes Yes California Hungary A Hungary . . . . None . . . . . . . . 254A 11 45 21A 1010 477 482 Bauoise William Head O . . Yes M W 37 M 29 No Yes Canada E Canada E Canada E English 1905 Na Yes Beeman Apiary O Yes . No . 25 . 254A 12 45 21A Bauoise Ethel M Wife H . . . . F W 31 M 23 No Yes Nebraska Nebraska Nebraska . . . No None . . . . . . . . 254A 13 45 21A Bauoise William Son . . . . M W 7 S . Yes . California Canada E Nebraska . . . . None . . . . . . . . 254A 14 45 21A Bauoise Dorothy Dau . . . . F W 5 S . Yes . California Canada E Nebraska . . . . None . . . . . . . . 254A 15 45 21A Bauoise Laurence Son . . . . M W 1 2/12 S . No . California Canada E Nebraska . . . . None . . . . . . . . 254A 16 45 21A Cucamonga 1406 478 483 Ramp Arthur Head O . R Yes M W 37 M 23 No Yes California Germany Sweden . . . Yes Carpenter House W Yes . No . 26 . 254A 17 45 21A Ramp Lella Wife H . . . . F W 32 M 18 No Yes Arizona Missouri W. Virginia . . . Yes None . . . . . . . . 254A 18 45 21A Ramp Leland Son . . . . M W 11 S . Yes Yes California California Arizona . . . Yes None . . . . . . . . 254A 19 45 21A Ramp Helen Dau . . . . F W 8 S . Yes . California California Arizona . . . . None . . . . . . . . 254A 20 45 21A Francis 0 479 484 Long Clarence C Head R 25 R No M W 34 M 30 No Yes Kentucky Kentucky Ohio . . . Yes Draftsman Iron Fact W Yes . Yes WW . . 254A 21 45 21A Long Ina L Wife H . . . . F W 24 M 19 No Yes Okla Indiana Kansas . . . Yes None . . . . . . . . 254A 22 45 21A Long Edward C Son . . . . M W 3 6/12 S . No . California Kentucky Oklahoma . . . . None . . . . . . . . 254A 23 45 21A Long Richard C Son . . . . M W 1 6/12 S . No . California Kentucky Oklahoma . . . . None . . . . . . . . 254A 24 45 21A 0 480 485 Yates Frank C Head R 10 . No M W 63 S . No Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes None . . . . No . . . 254A 25 45 21A S. Bon View 1718 481 486 Hammon Ernest Head R 15 . No M W 36 M 25 No Yes Oklahoma Ohio Illinois . . . Yes Laborer Ranch W Yes . No . . . 254A 26 45 21A Hammon Lottie L Wife H . . . . F W 27 M 16 No Yes Oklahoma Missouri Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 254A 27 45 21A Hammon Thelma E Dau . . . . F W 9 S . Yes . California Oklahoma Oklahoma . . . . None . . . . . . . . 254A 28 45 21A Hammon Florence M Dau . . . . F W 6 S . No . California Oklahoma Oklahoma . . . . None . . . . . . . . 254A 29 45 21A Hammon Charlotte M Dau . . . . F W 4 S . No . California Oklahoma Oklahoma . . . . None . . . . . . . . 254A 30 45 21A 0 482 487 Weston Wm D Head O . . Yes M W 60 M 42 No Yes Kentucky Pennsylvania Kentucky . . . Yes Poultry man Ranch O Yes . No . 27 . 254A 31 45 21A Dougherty Rae W Sister H . . . . F W 50 Wd . No Yes Kentucky Pennsylvania Kentucky . . . Yes None . . . . . . . . 254A 32 45 21A Dougherty Jack A Nephew . . . . M W 10 S . Yes . Iowa Iowa Kentucky . . . Yes None . . . . . . . . 254A 33 45 21A Campus 0 483 488 Page Russell Head O 4500 . Yes M W 42 M 26 No Yes Kentucky Tennessee Kentucky . . . Yes Machinist Iron Factory W Yes . No . 28 . 254A 34 45 21A Page Ella Wife H . . . . F W 39 M 24 No Yes Colorado Iowa Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 254A 35 45 21A Page Margrette Dau . . . . F W 13 S . Yes Yes California Kentucky California . . . Yes None . . . . . . . . 254A 36 45 21A Page Roger Son . . . . M W 12 S . Yes Yes California Kentucky California . . . Yes None . . . . . . . . 254A 37 45 21A Page Mildred Dau . . . . F W 8 S . Yes . California Kentucky California . . . . None . . . . . . . . 254A 38 45 21A S. Euclid 19** 484 489 Chambers Jacob F Head O . . Yes M W 60 Wd 30 No Yes Virginia Virginia U. S. . . . Yes Rancher Farm O Yes . . . 44 . 254A 39 45 21A Chambers Margaret Dau . . . . F W 7 S . Yes . California Virginia U. S. . . . . None . . . . . . . . 254A 40 45 21A **** 485 490 Barnes Chas D Head O 3000 R No M W 30 M 21 No Yes S. Dakota Texas Nebraska . . . Yes Carpenter Constr. Co W Yes . Yes WW . . 254A 41 45 21A Barnes E. May Wife H . . . . F W 2* M 28 No Yes Canada E Amr Cit Minnesota Minnesota English . . Yes None . . . . . . . . 254A 42 45 21A Barnes Chas J Son . . . . M W 8 S . Yes . California S. Dakota Canada E Amer Cit . . . . None . . . . . . . . 254A 43 45 21A Barnes Patricia Dau . . . . F W 7 S . Yes . California S. Dakota Canada E Amer Cit . . . . None . . . . . . . . 254A 44 45 21A Barnes Lester R Son . . . . M W 6 S . Yes . California S. Dakota Canada E Amer Cit . . . . None . . . . . . . . 254A 45 45 21A Barnes Sybill G Dau . . . . F W 4 2/12 S . No . California S. Dakota Canada E Amer Cit . . . . None . . . . . . . . 254A 46 45 21A 2153 486 500 Snead Fulton P Head O . . Yes M W 65 M 45 No Yes Wisconsin Tennessee Illinois . . . Yes Farmer Farm O Yes . No . 42 . 254A 47 45 21A Snead Bessie Wife H . . . . F W 56 M 35 No Yes Indiana Indiana Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 254A 48 45 21A Coe Raymond B in law . . . . M W 26 S . No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes Carpenter Constr. Co W Yes . No . 29 . 254A 49 45 21A Sultana 0 487 501 Barnes Chas C Head O . . Yes M W 60 M . No Yes Texas U. S. Texas . . . Yes Farmer Farm O Yes . No . . . 254A 50 45 21A Barnes Wilhelmina Wife H . . . . F W 54 M . No Yes Nebraska Pennsylvania Ohio . . . Yes None . . . . . . . . ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-45 Sheet #21B Enumeration Date: Apr 15 Enumerator: Mrs. Ruth G Moore Microfilm Roll #T626-188 ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 254B 51 45 21B S. Sultana 0 488 502 Lopez Pedro Head R 0 . No M Mex 42 M 15 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1906 Al No Farmer Farm O Yes . No . . . 254B 52 45 21B Mendoza Marciana Wife H . . . . F Mex 42 M . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al No None . . . . . . . . 254B 53 45 21B Mendoza Marcelina Dau . . . . F Mex 17 S . No ** California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 54 45 21B Mendoza Mary Dau . . . . F Mex 16 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 55 45 21B Mendoza John Son . . . . M Mex 13 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 56 45 21B Mendoza Felipe Dau . . . . F Mex 12 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 57 45 21B Mendoza Anastacia Dau . . . . F Mex 10 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 58 45 21B Mendoza Daniel Son . . . . M Mex 7 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 59 45 21B Mendoza Vera Dau . . . . F Mex 4 1/12 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 60 45 21B Mendoza Carmen Dau . . . . F Mex 11 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 61 45 21B Mendoza Manuel Son . . . . M Mex 20 S . No Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 62 45 21B E. Francis 0 489 503 Claypool Marion H Head O . . Yes M W 69 M 39 No Yes Indiana Indiana Indiana . . . . Fruit grower Ranch O Yes . No . 30 . 254B 63 45 21B Claypool Carrie B Wife H . . . . F W 59 M 29 No Yes Colorado Ohio Ohio . . . . None . . . . . . . . 254B 64 45 21B Claypool L Dimnan Son . . . . M W 16 S . Yes Yes Colorado Indiana Colorado . . . . None . . . . No . . . 254B 65 45 21B 0 490 504 Hammond John Head O . . Yes M W 48 M 2* No Yes Kansas Illinois Kansas . . . . Rancher Farm O Yes . No . 31 . 254B 66 45 21B Hammond Anna Wife H . . . . F W 44 M 17 No Yes Ohio New York Michigan . . . . None . . . . . . . . 254B 67 45 21B Hammond Dorothy Dau . . . . F W 18 S . Yes Yes California Kansas Ohio . . . . None . . . . . . . . 254B 68 45 21B Hammond Robert Son . . . . M W 15 S . Yes Yes California Kansas Ohio . . . . None . . . . . . . . 254B 69 45 21B Hammond Pauline Dau . . . . F W 12 S . Yes Yes California Kansas Ohio . . . . None . . . . . . . . 254B 70 45 21B Hammond Nadine Dau . . . . F W 6 S . Yes . California Kansas Ohio . . . . None . . . . . . . . 254B 71 45 21B Hammond Barbara Dau . . . . F W 5 S . Yes . California Kansas Ohio . . . . None . . . . . . . . 254B 72 45 21B Garver Harry Boarder . . . . M W 7 S . Yes . California U. S. Illinois . . . . None . . . . . . . . 254B 73 45 21B S. Campus 0 491 505 Gamica Lucas Head R 10 . No M Mex 25 M 15 No No Mexico Mexico Mexico Spanish Un Al Yes Rancher Farm W Yes . No . . . 254B 74 45 21B Gamica Jesus Wife H . . . . F Mex 29 M 19 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish Un Al Yes None . . . . . . . . 254B 75 45 21B Gamica Lupe Dau . . . . F Mex 10 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 76 45 21B Gamica Paulo Son . . . . M Mex 8 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 77 45 21B Gamica Carmen Son . . . . M Mex 7 S . Yes . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 78 45 21B Gamica Rita Dau . . . . F Mex 5 S . Yes . California Mexcio Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 79 45 21B Gamica Ramona Dau . . . . F Mex 3 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 80 45 21B Gamica Jo* V. Son . . . . M Mex 2/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 254B 81 45 21B E. Ely 0 521 529 ****bach Henry Head O 2500 . No M W 66 M 24 No Yes New Jersey Germany Germany . . . Yes Rancher Farm O Yes . No . . . 254B 82 45 21B ****bach ***** Wife H . . . . F W 63 M 21 No Yes Colorado Ohio Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 254B 83 45 21B ****bach Henry B Son Ab . . . . M W 25 S . Yes Yes Colorado New Jersey Colorado . . . Yes None . . . . No . . . 254B 84 45 21B Bon View 1948 492 506 Wallace Hugh Head O . R Yes M W 68 M 44 No Yes New York N. Ireland New York . . . Yes Rancher Farm O Yes . No . 32 . 254B 85 45 21B Wallace Minnie Wife H . . . . F W 46 M 21 No Yes Missouri Illinois Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 254B 86 45 21B Wallace Mary Dau . . . . F W 13 S . No Yes Missouri New York Missouri . . . Yes Nurse Graduate W Yes . . . . . 254B 87 45 21B 1914 493 501 Calder Lewis B Head O . R Yes M W 57 M 24 No Yes Iowa New York Maryland . . . Yes Rancher Farm O Yes . No . 33 . 254B 88 45 21B Calder Effie M Wife H . . . . F W 58 M 24 No Yes Iowa Pennsylvania Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 254B 89 45 21B Calder Louise Dau . . . . F W 20 S . Yes Yes Iowa Iowa Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 254B 90 45 21B Calder Ruth Dau . . . . F W 18 S . Yes Yes Minnesota Iowa Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 254B 91 45 21B Budd 0 522 530 Stewart Elmer Head O . R Yes M W ** M 33 No Yes Kansas U. S. U. S. . . . Yes Poultry man Poultry R O Yes . No . 34 . 254B 92 45 21B Stewart Mary Wife H . . . . F W 60 M 21 No Yes Iowa Pennsylvania Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 254B 93 45 21B Schallowitz Helen Lodger . . . . F W 35 S . No Yes Arizona U. S. U. S. . . . Yes Bookkeeper Water Co W Yes . . . . . 254B 94 45 21B E. Francis 710 494 502 Minglaff Ottomar Head O . R Yes M W 54 M 30 No Yes Germany Germany Germany German 1907 Na Yes Artist Int. Decorator O Yes . No . 35 . 254B 95 45 21B Minglaff Dora Wife H . . . . F W 51 M 27 No Yes Germany Germany Germany German 1907 Na Yes None . . . . . . . . 254B 96 45 21B Minglaff Erick Son . . . . M W 21 S . No Yes Canada E Germany Germany English 1912 Na Yes Rancher Farm NP Yes . . . . . 254B 97 45 21B Campus 0 495 503 Turner Tom L C Head O . . Yes M W 63 M 47 No Yes Kentucky Kentucky Virginia . . . . Rancher Farm O Yes . No . 36 . 254B 98 45 21B Turner Anna C Wife H . . . . F W 58 M 42 No Yes S. Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 254B 99 45 21B 0 496 503 Studebaker Ira Head O . . Yes M W 66 M 27 No Yes Illinois Pennsylvania Illinois . . . . Rancher Farm O Yes . . . 37 . 254B 100 45 21B Studebaker Jennie Wife H . . . . F W 54 M 18 No Yes Pennsylvania New York Pennsylvania . . . . None . . . . . . . . ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-45 Sheet #22A Enumeration Date: Apr 15-16 Enumerator: Mrs. Ruth G Moore Microfilm Roll #T626-188 ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 255A 1 45 22A S. Campus 2029 497 504 Schlaffer Max Head O . . Yes M W 42 M 34 No Yes Russia Russia Russia Jewish 1908 Na Yes Rancher Farm O Yes . No . 50 . 255A 2 45 22A Schlaffer Ida Wife H . . . . F W 38 M 29 No Yes Russia Russia Russia Jewish 1910 Na Yes None . . . . . . . . 255A 3 45 22A Schlaffer Irving Son . . . . M W 6 S . Yes Yes Illinois Russia Russia . . . . None . . . . . . . . 255A 4 45 22A Schlaffer Harold Son . . . . M W 1 8/12 S . No . California Russia Russia . . . . None . . . . . . . . 255A 5 45 22A S. Bon View 1915 498 505 Wright Justice Head O . . Yes M W 78 M 29 No Yes Iowa Vermont Illinois . . . . Poultry man Chicken ranch O Yes . No . 38 . 255A 6 45 22A Wright Hattie Wife H . . . . F W 66 M 17 No Yes Michigan Vermont Ohio . . . . None . . . . . . . . 255A 7 45 22A 0 499 506 White Arlo Head O . . Yes M W 40 M 30 No Yes S. Dakota U. S. U. S. . . . . Carpenter House W Yes . Yes WW 39 . 255A 8 45 22A White Helen Wife H . . . . F W 3* M 28 No Yes Illinois Indiana Illinois . . . . None . . . . . . . . 255A 9 45 22A White James A Son . . . . M W 3 6/12 S . No . California S. Dakota Illinois . . . . None . . . . . . . . 255A 10 45 22A White Margaret Dau . . . . F W 2 6/12 S . No . California S. Dakota Illinois . . . . None . . . . . . . . 255A 11 45 22A East Francis 0 500 507 Ferguson Robert Head O . . Yes M W 62 Wd . No Yes Kansas Ireland Virginia . . . . Poultry man Ranch O Yes . No . 40 . 255A 12 45 22A Wangler Charlotte Dau . . . . F W 24 M 22 No Yes Oklahoma Kansas Kansas . . . . Teacher Public Sch. W Yes . . . . . 255A 13 45 22A Wangler Ernest J S in law . . . . M W 24 M 22 No Yes California Germany U. S. . . . . Bookeeper Citrus Assn. W Yes . No . . . 255A 14 45 22A S. Bon View 1331 501 508 Bilke Earl Head O 3500 . No M W 31 M 28 No Yes Missouri Wisconsin Kansas . . . . None . . . . . . . . 255A 15 45 22A Bilke Emma Wife H . . . . F W 44 M 38 No Yes Illinois Germany Kansas . . . . None . . . . . . . . 255A 16 45 22A 1335 502 509 Johnson Frank W Head O . . Yes M W 66 M ** No Yes Indiana Indiana Indiana . . . . Rancher Poultry Bis. O Yes . No . 51 . 255A 17 45 22A Johnson Sarah Wife H . . . . F W 64 M 18 No Yes Illinois England England . . . . None . . . . . . . . 255A 18 45 22A Johnson Vernon Son . . . . M W 26 M 25 No Yes Oklahoma Indiana Illinois . . . . Laborer Odd jobs W Yes . No . . . 255A 19 45 22A Johnson Hester D in law . . . . F W 20 M 19 No Yes California Missouri California . . . . None . . . . . . . . 255A 20 45 22A Ostrander Lewis Lodger . . . . M W 76 Wd . No Yes Illinois Canada Eng Pennsylvania . . . . None . . . . . . . . 255A 21 45 22A 1341 503 510 Babbs Delbert Head O 3000 . No M W 51 M 22 No Yes Kentucky Kentucky Kentucky . . . . Pruner Citrus farm W Yes . No . . . 255A 22 45 22A Babbs Mary Wife H . . . . F W 45 M 18 No Yes Kentucky Kentucky Indiana . . . . None . . . . . . . . 255A 23 45 22A Babbs James Son . . . . M W 17 S . Yes Yes California Kentucky Kentucky . . . . None . . . . . . . . 255A 24 45 22A Babbs **bert Son . . . . M W 12 S . Yes Yes Kentucky Kentucky Kentucky . . . . None . . . . . . . . 255A 25 45 22A S Cucamonga 1912 504 511 Nyberg Hanna Head H O 3500 . No F W 48 S . No Yes Minnesota Sweden Sweden . . . . None . . . . . . . . 255A 26 45 22A Nyberg Esther Sister . . . . F W 35 S . No Yes Minnesota Sweden Sweden . . . . None . . . . . . . . 255A 27 45 22A Nyberg Adaline Sister . . . . F W 31 S . No Yes Minnesota Sweden Sweden . . . . None . . . . . . . . 255A 28 45 22A 0 505 512 Kellogg Clarence Head O 6000 R No M W 47 M 22 No Yes Iowa Iowa Iowa . . . . Contractor Paint O Yes . No . . . 255A 29 45 22A Kellogg Mary Wife H . . . . F W 42 M 17 No Yes Iowa Ohio Ohio . . . . None . . . . . . . . 255A 30 45 22A Kellogg George Son . . . . M W 19 S . No Yes California Iowa Iowa . . . . Painter House W Yes . No . . . 255A 31 45 22A Kellogg Margaret Dau . . . . F W 17 S . Yes Yes California Iowa Iowa . . . . None . . . . . . . . 255A 32 45 22A Kellogg Walter Son . . . . M W 15 S . No Yes California Iowa Iowa . . . . None . . . . . . . . 255A 33 45 22A S Campus 0 52* 53* Johnson Bert Head R . . Yes M W 42 M 25 No Yes Texas Iowa Tennessee . . . . Farmer Farm O Yes . No . *3 . 255A 34 45 22A Johnson Sadie Wife H Ab . . . . F W 50 M 33 No Yes Kansas U. S. U. S. . . . . None . . . . . . . . 255A 35 45 22A Johnson Edward Son . . . . M W 14 S . Yes Yes Oklahoma Texas Kansas . . . . None . . . . . . . . 255A 36 45 22A Johnson Burton Son . . . . M W 13 S . Yes Yes Oklahoma Texas Kansas . . . . None . . . . . . . . 255A 37 45 22A Johnson Roy Son . . . . M W 11 S . Yes Yes Oklahoma Texas Kansas . . . . None . . . . . . . . 255A 38 45 22A Greenwood Ave 332 506 513 Gomez Felipe Head O 2000 . No M Mex 48 M 23 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1907 Al No Pruner Citrus farm W Yes . No . . . 255A 39 45 22A Gomez Jesus Wife H . . . . F Mex 41 M 16 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1907 Al No None . . . . . . . . 255A 40 45 22A Gomez Cruz Son . . . . M Mex 18 S . No Yes California Mexico Mexico . . . . Pruner Citrus farm W Yes . No . . . 255A 41 45 22A Gomez Jose Son . . . . M Mex 16 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 255A 42 45 22A Gomez Feliciano Son . . . . M Mex 12 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 255A 43 45 22A Gomez Maria Dau . . . . F Mex 7 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 255A 44 45 22A Gomez Alfredo Son . . . . M Mex 2 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 255A 45 45 22A Gomez Aurora Dau . . . . F Mex 6 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 255A 46 45 22A Gomez Josephine Dau . . . . F Mex 16 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 255A 47 45 22A Gomez Jesus Son . . . . M Mex 6/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 255A 48 45 22A Leal *mulfo Lodger . . . . M Mex 26 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes Pruner Citrus Farm W Yes . No . . . 255A 49 45 22A 832 507 514 Perez Panforo Head O 1800 . No M Mex 42 M 20 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes Laborer Stone Quarry W Yes . No . . . 255A 50 45 22A Perez Juana Wife H . . . . F Mex 43 M 21 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Ontario Incorporated place: Ontario City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-45 Sheet #22B Enumeration Date: Apr 15-16 Enumerator: Mrs. Ruth G Moore Microfilm Roll #T626-188 ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED# SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD TRANSCRIBER'S (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) REMARKS ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 255B 51 45 22B Greenwood Ave Perez Maria Dau . . . . F Mex 19 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . 255B 52 45 22B Perez Carmen Dau . . . . F Mex 10 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . 255B 53 45 22B 902 508 515 Garcia Martha Head H O 1200 . No F Mex 40 Wd . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1926 Al Yes None . . . . . . . . 255B 54 45 22B Garcia Robert Son . . . . M Mex 20 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1926 Al Yes None . . . . . . . . 255B 55 45 22B Garcia Andres Son . . . . M Mex 19 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1926 Al Yes Laborer Odd jobs W No 2B 56 . . . . 255B 56 45 22B Garcia Felicitas Dau . . . . F Mex 18 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1926 Al Yes None . . . . . . . . 255B 57 45 22B 904 509 516 Steinfein Morris Head R 15 R No M W 65 M 30 No Yes Russia Russia Russia Russian 1905 Na Yes Farmer Farm W Yes . No . . . 255B 58 45 22B Steinfein Rosa Wife H . . . . F W 65 M 30 No Yes Russia Russia Russia Russian 1905 Na Yes None . . . . . . . . 255B 59 45 22B 9** 510 517 Vamuleos Joseus Head O 500 . No M Mex 50 M . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al No None . . . . . . . . 255B 60 45 22B Vamuleos Vicente Wife H . . . . F Mex 48 M . No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al No None . . . . . . . . 255B 61 45 22B Vamuleos Jesus Son . . . . M Mex 29 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al Yes Laborer Odd jobs W No 2B 57 No . . . 255B 62 45 22B Vamuleos Juan Son . . . . M Mex 20 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al Yes Laborer Ranch W Yes . . . . . 255B 63 45 22B Vamuleos Altagracia Dau . . . . F Mex 22 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al Yes None . . . . . . . . 255B 64 45 22B Vamuleos Felipa Dau . . . . F Mex 18 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al Yes None . . . . . . . . 255B 65 45 22B 9** 511 518 Ortez Pasqual Head R 10 . No M Mex 38 M 20 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al No Laborer Contractor W Yes . No . . . 255B 66 45 22B Ortez Esther Wife H . . . . F Mex 35 M 18 No No Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al No None . . . . . . . . 255B 67 45 22B Ortez Manuela Dau . . . . F Mex 2 1/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 255B 68 45 22B Ortez Leonor* Son . . . . M Mex 2 9/12 S . No . California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 255B 69 45 22B East Belmont 646 512 519 Valdez Rafael Head R 8 . No M Mex 50 M 31 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al No Laborer Odd jobs W Yes . No . . . 255B 70 45 22B Valdez Josefa Wife H . . . . F Mex 45 M 24 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1915 Al No None . . . . . . . . 255B 71 45 22B Valdez Juan Son . . . . M Mex 10 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . . None . . . . . . . . 255B 72 45 22B 800 513 520 C***e Juan Head R 6 . No M Mex 40 M 3* No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al No Laborer Vineyard W No 2B 58 No . . . 255B 73 45 22B C***e Avique Wife H . . . . F Mex 30 M 20 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al No None . . . . . . . . 255B 74 45 22B C***e Jesus Son . . . . M Mex 8 S . Yes . Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al Yes None . . . . . . . . 255B 75 45 22B C***e Eliodor Son . . . . M Mex 4 S . No . Mexico Mexico Mexico Spanish 1927 Al . None . . . . . . . . 255B 76 45 22B 1050 514 521 Hendrichsen John Head O . . Yes M W 55 M 32 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1899 Na Yes Carpenter House W Yes . No . 24 . 255B 77 45 22B Hendrichsen Laura Wife . . . . F W 51 M 28 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1899 Na Yes None . . . . . . . . 255B 78 45 22B Hendrichsen Laurence Son . . . . M W 23 S . Yes Yes California Sweden Sweden . . . . Nursery man Nursery O Yes . No . . . 255B 79 45 22B Hendrichsen Frank Son . . . . M W 17 S . Yes Yes California Sweden Sweden . . . . None . . . . . . . . 255B 80 45 22B Hendrichsen Pauline Dau . . . . F W 15 S . Yes Yes California Sweden Sweden . . . . None . . . . . . . . 255B 81 45 22B East State 1010 515 522 Weeks Henry W Head O 1500 . No M W 27 M 24 No Yes Texas Mississippi Mississippi . . . . Ground man Elec. Co. W Yes . No . . . 255B 82 45 22B Weeks Florence Wife H . . . . F W 20 M 17 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . . None . . . . . . . . 255B 83 45 22B Weeks Irene M Dau . . . . F W 1 10/12 S . No . California Texas Pennsylvania . . . . None . . . . . . . . 255B 84 45 22B Cucamonga 0 517 524 Snyder Harvey D Head R . . Yes M W 36 M 20 No Yes Minnesota Minnesota Canada Eng . . . . Rancher Farm O Yes . No . 41 . 255B 85 45 22B Snyder Hazel Wife H . . . . F W 30 M 17 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . . None . . . . . . . . 255B 86 45 22B Snyder Kenneth Son . . . . M W 12 S . Yes Yes California Minnesota Pennsylvania . . . . None . . . . . . . . 255B 87 45 22B Snyder William Son . . . . M W 5 S . No . California Minnesota Pennsylvania . . . . None . . . . . . . . 255B 88 45 22B Francis 705 518 526 Newell Mabel M Head H O . R Yes F W 56 Wd . No Yes Texas Illinois Illinois . . . . None . . . . . . 45 . 255B 89 45 22B Newell Ida Dau . . . . F W 29 S . No Yes California Ohio Texas . . . . Teacher School W Yes . . . . . 255B 90 45 22B Newell Ralph Son . . . . M W 22 S . No Yes California Ohio Texas . . . . Rancher Farm NP Yes . No . . . 255B 91 45 22B Campus 0 Hawkinson Bert Head R 10 . No M W 60 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1882 Na Yes Rancher Farm W Yes . No . . . 255B 92 45 22B Bon View 407 Johnson Eltha M in law . . . . F W 51 Wd . No Yes Texas Texas Texas . . . . None . . . . . . . Note in Columns #3 & 4 = "See 7B 76" 255B 93 45 22B Johnson Lulu D in law . . . . F W 18 S . Yes Yes Colorado Texas Texas Spanish . . . None . . . . . . . . 255B 94 45 22B E. State 514 ½ 520 528 Espinosa Atanacio Head R 8 . No M Mex 63 M 35 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al No Laborer Odd jobs W No 2B 59 No . . . 255B 95 45 22B Espinosa Trinidad Wife H . . . . F Mex 45 M 20 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al No None . . . . . . . . 255B 96 45 22B Espinosa Carmen Dau . . . . F Mex 25 D . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes None . . . . . . . . 255B 97 45 22B Espinosa Mercedes Dau . . . . F Mex 15 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes None . . . . . . . . 255B 98 45 22B Espinosa Joaquin Son . . . . M Mex 13 S . Yes Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1918 Al Yes None . . . . . . . . 255B 99 45 22B Belmont 830 523 531 Sanchez Ramona Head H O 1000 . No F Mex 45 Wd . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al No None . . . . . . . . 255B 100 45 22B Vienetta Maria D Dau . . . . F Mex 30 Wd . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1919 Al No None . . . . . . . .