San Bernardino, CA 1930 Federal Census ftp://ftp.us-census.org/pub/usgenweb/census/ca/sanbernardino/1930/ (File 10 of 16 for ED: 123) This Census was transcribed by Neil Teague and is NOT YET proofread for the USGenWeb Census Project http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2003 by Neil Teague ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Connie Burkett All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== Census Year 1930 Microfilm Roll #T626-189 State CALIFORNIA County SAN BERNARDINO ---------------------Begin Actual Transcription---------------------------------- ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Upland Incorporated Place: Upland City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-123 Sheet #21A Enumeration Date: April 9 Enumerator: Mrs Eva G Moore Microfilm Roll: T626-189 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 217A 1 123 21A Second Avenue Asenas Josephine Wife H . . . . F Mex 23 M 17 No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1913 Al Yes None . . . . . . . . 217A 2 123 21A Asenas Balbina Daughter . . . . F Fil 6 S . Yes . California Philippine Islands Mexico . . . . None . . . . . . . . 217A 3 123 21A Asenas Rufino Son . . . . M Fil 4 S . No . California Philippine Islands Mexico . . . . . . . . . . . . . 217A 4 123 21A Asenas Helen Daughter . . . . F Fil 1 6/12 S . No . California Philippine Islands Mexico . . . . . . . . . . . . . 217A 5 123 21A Asenas Modesto Brother . . . . M Fil 24 S . No Yes Philippine Islands Philippine Islands Philippine Islands . . . Yes Lemon Picker Citrus Farm W Yes . . . . . 217A 6 123 21A Navara Eugene Bro in law . . . . M Mex 18 S . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1913 Al Yes Orange Picker Citrus Farm W Yes . . . . . 217A 7 123 21A 468 210 234 Shelton Gerald B Head R 12 . No M W 23 M 21 No Yes Missouri Missouri Missouri . . . Yes Laborer Citrus Farm W Yes . No . . . 217A 8 123 21A Shelton Hazel R Wife H . . . . F W 23 M 21 No Yes Indiana Indiana Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 217A 9 123 21A Shelton Delores M Daughter . . . . F W 1 S . No . California Missouri Indiana . . . . None . . . . . . . . 217A 10 123 21A 235 Short Edward H Head R 20 . No M W 40 M 21 No Yes Missouri Indiana Indiana . . . Yes Laborer Citrus Fruit House W Yes . No . . . 217A 11 123 21A Short Violet Wife H . . . . F W 37 M 19 No Yes Oregon California New York . . . Yes None . . . . . . . . 217A 12 123 21A Short Opal M Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes Kansas Missouri Oregon . . . Yes None . . . . . . . . 217A 13 123 21A Short Clyde E Son . . . . M W 11 S . Yes Yes Missouri Missouri Oregon . . . Yes None . . . . . . . . 217A 14 123 21A Short Maurine E Daughter . . . . F W 9 S . Yes . Missouri Missouri Oregon . . . . None . . . . . . . . 217A 15 123 21A rear 468 211 236 Sweigart Phares R Head O 4000 . No M W 72 Wd . No Yes Pennsylvania Germany Pennsylvania . . . Yes None . . . . No . . . 217A 16 123 21A Cavnaugh Jay Head R 6 . No M W 35 M . No Yes Kentucky Kentucky Kentucky . . . Yes Orange Picker Citrus Fruit Ho W Yes . No . . . 217A 17 123 21A 237 Siechert August Head R 6 . No M W 68 Wd . No Yes Germany Germany Germany German 1883 Na Yes Laborer Farm W Yes . No . . . 217A 18 123 21A 238 Byrd Albert Head R 6 . No M W 35 S . No Yes Washington Illinois Canada English . . . Yes Picker Citrus Farm W Yes . No . . . 217A 19 123 21A 239 Bradley John E Head R 5 . No M W 67 Wd . No Yes Missouri No Carolina Ohio . . . Yes Picker Citrus Farm W Yes . No . . . 217A 20 123 21A 240 Wadsworth Edward W Head R 5 . No M W 55 M 32 No Yes Massachusetts Maine Maine . . . Yes Electrician Independent E Yes . Yes Sp . . 217A 21 123 21A 241 Lopes Elilaris Head R 5 . No M Mex 27 Wd . No Yes Mexico Mexico Mexico Spanish 1917 Al Yes Laborer Citrus Farm W Yes . No . . . 217A 22 123 21A Lopes Lupie Daughter . . . . F Mex 12 S . Yes Yes California Mexico Mexico . . . Yes None . . . . . . . . 217A 23 123 21A 242 Wilson George Head R 5 . No M W 66 S . No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . No . . . 217A 24 123 21A 484 212 243 Plum Barbara Head O 2500 Yes No F W 77 Wd . No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 217A 25 123 21A Plum Harry H Son . . . . M W 40 M 30 No Yes Kansas Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Salesman Refrem*** W Yes . Yes WW . . 217A 26 123 21A Plum Jennie Daughter H . . . . F W 39 S . No Yes Kansas Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 217A 27 123 21A Plum Adelaide H Da in law . . . . F W 42 M 32 No Yes Georgia Georgia Georgia . . . Yes None . . . . . . . . 217A 28 123 21A Third Avenue 495 213 244 Garontte George L Head O 6000 Yes No M W 69 M 32 No Yes Missouri New Jersey Tennessee . . . Yes None . . . . . . . . 217A 29 123 21A Garontte Ollie L Wife H . . . . F W 53 M 17 No Yes Missouri Iowa Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 217A 30 123 21A 469 214 245 Chambers Amos T Head O 5000 Yes No M W 57 M 28 No Yes Iowa Delaware Pennsylvania . . . Yes Laborer Citrus Farm W Yes . No . . . 217A 31 123 21A Chambers Anetta Wife H . . . . F W 55 M 26 No Yes Indiana New Jersey Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 217A 32 123 21A Blanks Archie W Boarder . . . . M W 46 S . No Yes Kentucky Virginia Tennessee . . . Yes Pruner Citrus Farm W No 31 No . . . 217A 33 123 21A Harmon Roy F Boarder . . . . M W 23 S . No Yes Arkansas Kentucky Arkansas . . . Yes Teamster Citrus Farm W Yes . No . . . 217A 34 123 21A Franklin James C Boarder . . . . M W 42 S . No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Well Digger Water Well W Yes . No . . . 217A 35 123 21A Harper Jessie M Boarder . . . . M W 56 M 32 No Yes Texas Georgia Alabama . . . Yes Orange Picker Citrus Farm W Yes . No . . . 217A 36 123 21A Gingrich Mose Boarder . . . . M W 53 Wd . No Yes Canada English Canada English Canada English English 1923 Al Yes Laborer Citrus Fruit House W Yes . No . . . 217A 37 123 21A 246 Shepardson Edward R Head R 20 . No M W 72 M 21 No Yes Michigan Massachusetts Ohio . . . Yes Gardner Private families W Yes . No . . . 217A 38 123 21A Shepardson Waty K Wife H . . . . F W 69 M 18 No Yes Michigan Ohio Connecticut . . . Yes None . . . . . . . . 217A 39 123 21A 457 215 247 Sheets Ezra Head O 4500 . No M W 58 M 22 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Minister Church of God W Yes . No . . . 217A 40 123 21A Sheets Leah Wife H . . . . F W 56 M 20 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 217A 41 123 21A 248 Tuttle Minor E Head R 15 Yes No M W 49 M 25 No Yes Iowa Iowa Indiana . . . Yes Laborer Citrus Fruit House W Yes . No . . . 217A 42 123 21A Tuttle Rosa M Wife H . . . . F W 44 M 20 No Yes Nebraska Michigan Iowa . . . Yes Laborer Citrus Fruit House W Yes . . . . . 217A 43 123 21A Tuttle Margaret E Daughter . . . . F W 18 S . No Yes Washington Iowa Nebraska . . . Yes Laborer Citrus Fruit House W Yes . . . . . 217A 44 123 21A 249 Miller Obed I Head R 12 . No M W 60 M 28 No Yes Illinois Ohio Germany . . . Yes Laborer Citrus Farm W Yes . No . . . 217A 45 123 21A Miller Ella M Wife H . . . . F W 51 M 19 No Yes Missouri Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 217A 46 123 21A Miller Paul W Son . . . . M W 25 S . Yes Yes Oregon Illinois Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 217A 47 123 21A 443 216 250 Kendrich Minerva Head R 25 R No F W 58 Wd . No Yes Pennsylvania Pennsylvania England . . . Yes None . . . . . . . . 217A 48 123 21A Nobel Sarah B Sister . . . . F W 61 S . No Yes Pennsylvania Pennsylvania England . . . Yes None . . . . . . . . 217A 49 123 21A 433 217 251 Campbell William A Head O 6000 . No M W 53 M 35 No Yes California Iowa California . . . Yes Laborer Oil Fields W Yes . No . . . 217A 50 123 21A Campbell Mary J Wife H . . . . F W 40 M 23 No Yes Missouri Ohio Georgia . . . Yes None . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Upland Incorporated Place: Upland City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-123 Sheet #21B Enumeration Date: April 9 Enumerator: Mrs Eva G Moore Microfilm Roll: T626-189 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 217B 51 123 21B Third Avenue Campbell Dudley E Son . . . . M W 16 S . Yes Yes California California Missouri . . . Yes None . . . . . . . . 217B 52 123 21B 433 1/2 218 252 Samel Frank D Head R 12 . No M W 45 S . No Yes Michigan Germany Michigan . . . Yes Box maker Citrus Fruit House W No ** No . . . 217B 53 123 21B Woodruff Albert A Partner . . . . M W 49 Wd . No Yes Illinois Ohio Illinois . . . Yes Carpenter Building W Yes . No . . . 217B 54 123 21B 419 219 253 Nafino Frances M Head O 3000 . No F W 58 Wd . No Yes Indiana Indiana Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 217B 55 123 21B Nafino Captain J Son . . . . M W 33 S . No Yes Indiana Indiana Indiana . . . Yes Commercial traveler Preserve Factory W Yes . No . . . 217B 56 123 21B Hazelgrove George Boarder . . . . M W 24 S . No Yes North Dakota Nebraska Nebraska . . . Yes Salesman Sporting Goods Store W Yes . No . . . 217B 57 123 21B Nafino Harry Grandson . . . . M W 8 S . Yes . California Indiana Canada English . . . . None . . . . . . . . 217B 58 123 21B 407 220 254 Hogan Emma Head R 22 . No F W 56 Wd . No Yes Texas Tennessee Tennessee . . . Yes None . . . . . . . . 217B 59 123 21B Hogan Charles O Son . . . . M W 29 S . No Yes Arkansas Arkansas Arkansas . . . Yes Laborer Citrus Farm W Yes . No . . . 217B 60 123 21B Hogan Eugene Son . . . . M W 20 S . No Yes Arkansas Arkansas Arkansas . . . Yes Laborer Citrus Farm W Yes . . . . . 217B 61 123 21B E St 357 221 255 Cooper Thomas Head R 13 . No M W 79 Wd . No Yes Kentucky Kentucky Kentucky . . . Yes None . . . . No . . . 217B 62 123 21B Second Avenue 222 256 Hayman Arlington T Head O 5000 R No M W 45 M 27 No Yes Iowa England Iowa . . . Yes Proprietor Grocery Store E Yes . No . . . 217B 63 123 21B Hayman Elizabeth Wife . . . . F W 44 M 26 No Yes Indiana Indiana Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 217B 64 123 21B Hayman William R Son . . . . M W 7 S . Yes . California Iowa Indiana . . . . None . . . . . . . . 217B 65 123 21B Hayman Jane A Daughter . . . . F W 4 10/12 S . No . California Iowa Indiana . . . . None . . . . . . . . 217B 66 123 21B 223 257 Stauffer Emeline Head O 3000 R No F W 46 Wd . No Yes Kansas Illinois Ohio . . . Yes Packer Citrus Fruit House W Yes . . . . . 217B 67 123 21B Hilberg S Thomas Son . . . . M W 20 S . No Yes California Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Chemist Labortory W No 51 . . . . 217B 68 123 21B 522 224 258 Schultz Bertha Head R 15 R No F W 51 D . No Yes Germany Germany Germany German 1882 Na Yes House work Private Homes W Yes . . . . . 217B 69 123 21B Schultz Walther Son . . . . M W 11 S . Yes Yes California Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 217B 70 123 21B 548 225 259 Ross Chauncy Head O 3000 Yes No M W 70 M 30 No Yes Wisconsin United States United States . . . Yes None . . . . No . . . 217B 71 123 21B Ross Daisy Wife H . . . . F W 58 M 17 No Yes Iowa Ohio Iowa . . . Yes Dressmaking Home O Yes . . . . . 217B 72 123 21B Ross Jay Son . . . . M W 35 D . No Yes Iowa Wisconsin Iowa . . . Yes Proprietor Radio Shop E Yes . Yes WW . . 217B 73 123 21B Ross Keith Grand son . . . . M W 8 S . Yes . California Iowa California . . . . None . W Yes . . . . Columns 27 & 28 as entered by enumerator 217B 74 123 21B 560 226 260 Margerum Fred P Head O 4000 . No M W 50 M 21 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Salesman Real Estate W No 32 No . . . 217B 75 123 21B Margerum Etta S Wife H . . . . F W 52 M 23 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 217B 76 123 21B Margerum Ester B Daughter . . . . F W 25 S . Yes Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 217B 77 123 21B Margerum Mary J Daughter . . . . F W 10 S . Yes . Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 217B 78 123 21B G Street 330 227 261 Engle Benjamin F Head O 5000 . No M W 72 M 21 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Farmer Citrus Farm E yes . No . . . 217B 79 123 21B Engle Susan S Wife H . . . . F W 71 M 20 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 217B 80 123 21B 330 1/2 228 263 Steckley Lewis B Head R 20 . No M W 47 M 34 Yes Yes Canada English Canada English Canada English English 1928 Al Yes None . . . . No . . . 217B 81 123 21B Steckley Elizabeth Wife H . . . . F W 52 M 40 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 217B 82 123 21B 356 229 264 Haldeman Abner B Head R 25 . No M W 21 M 21 No Yes Oklahoma Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Laborer Lumber Yard W Yes . No . . . 217B 83 123 21B Haldeman Marian Y Wife H . . . . F W 21 M 21 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 217B 84 123 21B 366 230 265 Hutten Jeannie W Head R 20 . No F W 59 Wd . No Yes Scotland Scotland Scotland English 1910 Na Yes Waitress Private Homes W Yes . . . . . 217B 85 123 21B Third Avenue 591 231 266 Benson Erwin G Head R 20 . No M W 24 M 24 Yes Yes Michigan Wisconsin Kansas . . . Yes Teacher College W Yes . No . . . 217B 86 123 21B Benson Elizabeth L Wife H . . . . F W 20 M 20 No Yes California Pennsylvania Kansas . . . Yes None . . . . . . . . 217B 87 123 21B 579 232 267 Eyer Eugene L Head O 4500 . No M W 60 M 26 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Meat Cutter Meat Market W Yes . No . . . 217B 88 123 21B Eyer Anna M Wife H . . . . F W 52 M 18 No Yes Kansas Switzerland Switzerland . . . Yes None . . . . . . . . 217B 89 123 21B Eyer Hannah M Daughter . . . . F W 31 S . No Yes Kansas Pennsylvania Kansas . . . Yes Teacher College W Yes . . . . . 217B 90 123 21B Eyer Rosa Sister . . . . F W 49 S . No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Cook Resturant W Yes . . . . . 217B 91 123 21B 563 233 268 Bert Joseph P Head O 5500 . No M W 46 M 26 No Yes Kansas Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Proprietor Feed & Fuel Store E Yes . No . . . 217B 92 123 21B Bert Ada R Wife H . . . . F W 38 M 19 No Yes Kansas Ohio Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 217B 93 123 21B Bert Eldon F Son . . . . M W 13 S . Yes Yes California Kansas Kansas . . . Yes None . . . . . . . . 217B 94 123 21B Bert Dwight E Son . . . . M W 7 S . Yes . California Kansas Kansas . . . . None . . . . . . . . 217B 95 123 21B 563 1/2 *** McKellar Donald H Head R 21 R No M W 30 M 24 No Yes California Canada English Maine . . . Yes Counter Citrus Fruit House W Yes . Yes WW . . 217B 96 123 21B McKellar Ruby Wife H . . . . F W 30 M 24 No Yes Iowa ***** Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 217B 97 123 21B 533 234 269 Gish Helen Head H R 50 . No F W 29 S . No Yes Kansas Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Teacher College W Yes . . . . . 217B 98 123 21B 523 235 270 Monroe Alexander N Head O 3000 R No M W 67 M 47 No Yes Northern Ireland Northern Ireland Northern Ireland English 1879 Na Yes None . . . . No . . . 217B 99 123 21B Monroe Helena T Wife H . . . . F W 67 M . No Yes New York New York New York . . . Yes None . . . . . . . . 217B 100 123 21B Dayton Leland T Step son . . . . M W 47 Un 29 No Yes New York New York New York . . . . Electrician . W No 33 . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Upland Incorporated Place: Upland City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-123 Sheet #22A Enumeration Date: April 10 Enumerator: Mrs Eva G Moore Microfilm Roll: T626-189 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 218A 1 123 22A Second Avenue 610 236 271 Moist Levi L Head R 20 . No M W 68 M 22 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Laborer Citrus Farm W Yes . . . . . 218A 2 123 22A Moist Elizabeth Wife H . . . . F W 56 M 36 No Yes Ohio Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 218A 3 123 22A 272 Stauffer John I Head O 4500 . No M W 78 M 31 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Laborer Odd Jobs W Yes . No . . . 218A 4 123 22A Stauffer Mary Wife . . . . F W 67 M 21 No Yes New York New York Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 218A 5 123 22A 622 237 273 Williams Lucretia Head O 6000 . No F W 69 Wd . No Yes Iowa Indiana Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 218A 6 123 22A Staller Lena E Lodger . . . . F W 49 S . Yes Yes Illinois Germany Illinois . . . . Practical Nurse Private Family W Yes . . . . . 218A 7 123 22A 640 238 274 Confer Frank E Head O 3000 R No M W 57 M 22 No Yes Wisconsin Pennsylvania New York . . . Yes Salesman Feed Store W Yes . No . . . 218A 8 123 22A Confer Emma J Wife H . . . . F W 54 M 20 No Yes Iowa Ohio Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 218A 9 123 22A 650 239 275 Doig Robert W Head O 5000 . No M W 56 M 23 No Yes New York New York New York . . . Yes Laborer Citrus Farm W Yes . No . . . 218A 10 123 22A Doig Alice Wife H . . . . F W 56 M 23 No Yes New York New York New York . . . Yes Laborer Citrus Fruit House W Yes . . . . . 218A 11 123 22A Doig Margaret Daughter . . . . F W 21 S . Yes Yes New York New York New York . . . Yes None . . . . . . . . 218A 12 123 22A 662 240 276 Maxwell Marion L Head O 5000 . No M W 78 M 23 No Yes Iowa Virginia Ohio . . . Yes None . . . . No . . . 218A 13 123 22A Maxwell Mary A Wife H . . . . F W 74 M 19 No Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 218A 14 123 22A 690 241 277 Hilty Walter Head O 10000 Yes No M W 53 M . No Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes Salesman Hardware Store W Yes . No . . . 218A 15 123 22A Hilty Helen L Daughter H . . . . F W 23 S . No Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes Bookkeeper Public Service Corp W Yes . . . . . 218A 16 123 22A Hilty Morris M Son . . . . M W 17 S . Yes Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 218A 17 123 22A Hilty Ruth B Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 218A 18 123 22A G Street 338 242 278 Byer Lydia Head R 20 . No F W 37 S . No Yes Kansas Canada English Canada English . . . Yes Practical Nurse Private family W No 36 . . . . 218A 19 123 22A 342 243 279 Dark Ernest R Head R 16 R No M W 31 S . No Yes Colorado Indiana Nebraska . . . Yes Police City W Yes . No . . . 218A 20 123 22A Dark Sadie H Mother H . . . . F W 61 Wd . No Yes Nebraska England England . . . Yes None . . . . . . . . 218A 21 123 22A 358 244 280 Bryden John W Head O 3500 R No M W 58 M 28 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1902 Na Yes Foreman Public Service Corp W Yes . No . . . 218A 22 123 22A Bryden Annie E Wife H . . . . F W 55 M 25 No Yes Canada English Canada English Scotland English 1902 Na Yes None . . . . . . . . 218A 23 123 22A Bryden Randall A Son . . . . M W 22 S . Yes Yes California Canada English Canada English . . . Yes Secretary School Office W Yes . No . . . 218A 24 123 22A Bryden Earl G Son . . . . M W 20 S . Yes Yes California Canada English Canada English . . . Yes Driver School Bus W Yes . . . . . 218A 25 123 22A Third Avenue 669 245 281 Riley William H Head O 3500 . No M W 89 M 29 No Yes Ohio Pennsylvania Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 218A 26 123 22A Riley Alice C Wife H . . . . F W 82 M 22 No Yes Ohio New York Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 218A 27 123 22A Riley Harriett E Daughter . . . . F W 59 S . No Yes Iowa Ohio Ohio . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 218A 28 123 22A Riley Gladys A Daughter . . . . F W 40 S . No Yes Iowa Ohio Ohio . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 218A 29 123 22A 651 246 282 Schlegel Peter Head R 20 . No M W 43 M 20 No Yes Nebraska Germany Canada English . . . Yes Laborer Citrus Farm W Yes . No . . . 218A 30 123 22A Schlegel Mary Wife H . . . . F W 42 M 19 No Yes Nebraska Ohio Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 218A 31 123 22A Schlegel Verda Daughter . . . . F W 20 S . No Yes Nebraska Nebraska Nebraska . . . Yes Servant Private family W Yes . . . . . 218A 32 123 22A Schlegel Willard Son . . . . M W 12 S . Yes Yes Nebraska Nebraska Nebraska . . . Yes None . . . . . . . . 218A 33 123 22A Schlegel Ruth M Daughter . . . . F W 3 S . No . Nebraska Nebraska Nebraska . . . . None . . . . . . . . 218A 34 123 22A 649 283 Laird Ernest E Head R 21 R No M W 39 M 20 No Yes Iowa Indiana Iowa . . . Yes Roofer Building O Yes . No . . . 218A 35 123 22A Laird Ethyl A Wife H . . . . F W 41 M 22 No Yes Iowa Indiana Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 218A 36 123 22A 653 284 Kilpatrick Marshall L Head R 15 . No M W 34 M 20 No Yes Tennessee Tennessee Tennessee . . . Yes Truck Driver Public Service Corp W Yes . No . . . 218A 37 123 22A Kilpatrick Earlene Wife H . . . . F W 33 M 19 No Yes Tennessee Tennessee Tennessee . . . Yes Laborer Citrus Fruit House W Yes . . . . . 218A 38 123 22A Kilpatrick Edward Son . . . . M W 13 S . Yes Yes Tennessee Tennessee Tennessee . . . Yes None . . . . . . . . 218A 39 123 22A Kilpatrick Margaret Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes Tennessee Tennessee Tennessee . . . Yes None . . . . . . . . 218A 40 123 22A Kilpatrick Marshall L Jr Son . . . . M W 9 S . Yes . Tennessee Tennessee Tennessee . . . Yes None . . . . . . . . 218A 41 123 22A 655 247 285 Kirk Aaron Head R 15 . No M W 33 M 21 No Yes Colorado Indiana Missouri . . . Yes Mechanic Garage W Yes . Yes WW . . 218A 42 123 22A Kirk Vivian Wife H . . . . F W 31 M 19 No Yes Colorado Ohio Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 218A 43 123 22A Kirk Edward Son . . . . M W 11 S . Yes Yes Colorado Colorado Colorado . . . Yes None . . . . . . . . 218A 44 123 22A Kirk Bessie Daughter . . . . F W 9 S . Yes . Colorado Colorado Colorado . . . . None . . . . . . . . 218A 45 123 22A Kirk Harold Son . . . . M W 6 S . Yes . Colorado Colorado Colorado . . . . None . . . . . . . . 218A 46 123 22A Kirk Aaron J Son . . . . M W 3 5/12 S . No . Colorado Colorado Colorado . . . . None . . . . . . . . 218A 47 123 22A 248 286 Reitkerk Richard Head R 16 . No M W 33 M 24 No Yes Holland Holland Holland Dutch 1910 Na Yes Mechanic Cannery W Yes . No . . . 218A 48 123 22A Reitkerk Lucy Wife H . . . . F W 26 M 18 No Yes Holland Holland Holland Dutch 1904 Na Yes None . . . . . . . . 218A 49 123 22A Reitkerk Richard Jr . . . . . M W 7 S . Yes . California Holland Holland . . . . None . . . . . . . . 218A 50 123 22A Reitkerk Irene . . . . . F W 6 S . Yes . California Holland Holland . . . . None . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Census Year: 1930 State: California County: San Bernardino Township: Upland Incorporated Place: Upland City Supervisor's Distr #12 Enumeration Distr #36-123 Sheet #22B Enumeration Date: April 10 Enumerator: Mrs Eva G Moore Microfilm Roll: T626-189 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped HOME OWN $VALUE RADIO S-M AGE AT ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# OF WHAT FARM PG# LN# ED SH# STREET HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION OR RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st MARR SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 218B 51 123 22B Third Street Reitkerk Elizabeth Daughter . . . . F W 3 5/12 S . No . California Holland Holland . . . . None . . . . . . . . 218B 52 123 22B Reitkerk Jack Son . . . . M W 1 7/12 S . No . California Holland Holland . . . . None . . . . . . . . 218B 53 123 22B 637 249 287 Eyster Jesse R Head O 3500 . No M W 56 M 24 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Minister Brethern Church W Yes . No . . . 218B 54 123 22B Eyster Melinda A Wife H . . . . F W 56 M 24 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Practical Nurse Private family W Yes . . . . . 218B 55 123 22B Eyster Anna M Daughter . . . . F W 30 S . No Yes Kansas Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Practical Nurse Private family W No 34 . . . . 218B 56 123 22B Eyster Ruth V Daughter . . . . F W 24 S . Yes Yes Am Cit South Africa Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 218B 57 123 22B F Street 363 250 288 Hatton Ida Head H O 1200 . No F W 70 Wd . No Yes Indiana Virginia Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 218B 58 123 22B Hatton Ross E Son . . . . M W 28 M . No Yes California Indiana Indiana . . . Yes Laborer Citrus Fruit House W Yes . No . . . 218B 59 123 22B 343 2 289 Canup Edward J Head R 12 . No M W 24 M 24 No Yes Arkansas Arkansas Arkansas . . . Yes Laborer Cirtus Farm W Yes . No . . . 218B 60 123 22B Canup Minnie Wife H . . . . F W 21 M 21 No Yes Arkansas Arkansas Tennessee . . . Yes None . . . . . . . . 218B 61 123 22B 341 3 290 Giles Theron T Head R 12 . No M W 24 M 22 No Yes Arkansas Texas Arkansas . . . Yes Labeler Winery W Yes . No . . . 218B 62 123 22B Giles Opal Wife H . . . . F W 23 M 20 No Yes Arkansas Arkansas Tennessee . . . Yes None . . . . . . . . 218B 63 123 22B Giles Katherine G Daughter . . . . F W 11/12 S . No . California Arkansas Arkansas . . . . None . . . . . . . . 218B 64 123 22B 343 1/2 4 291 Sollenberger Leah Head H R 8 . . F W 35 S . No Yes Pennsylvania Pennaylvania Pennsylvania . . . Yes House work Private family W No 35 . . . . 218B 65 123 22B 327 251 292 Singer Sarah Head H R 15 . . F W 52 D . No Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes Grader Citrus Fruit House W Yes . . . . . 218B 66 123 22B Singer Estylla L Daughter . . . . F W 26 S . No Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes Grader Citrus Fruit House W Yes . . . . . 218B 67 123 22B Second Avenue 708 252 293 Landgraf John C Head O 5000 R No M W 70 Wd . No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 218B 68 123 22B Dinger Viola E Daughter H . . . . F W 17 M 16 No Yes California Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . No . . "No" in column 30 should be in line above 218B 69 123 22B Dinger Russell H Son in law . . . . M W 19 M 18 No Yes California California United States . . . Yes Laborer Quary W No 37 . . . . 218B 70 123 22B 716 253 294 Short John L Head O 5000 R No M W 61 M 26 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes Operator Telegraph Office W Yes . No . . . 218B 71 123 22B Short Alice J Wife H . . . . F W 55 M 20 No Yes Illinois Indiana Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 218B 72 123 22B Short Marian C Daughter . . . . F W 32 S . No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes Music Teacher Home W Yes . . . . . 218B 73 123 22B 732 254 295 Colbain Amos R Head O 5000 R No M W 38 M 25 No Yes Nebraska Michigan United States . . . Yes Proprietor Electric Shop E Yes . No . . . 218B 74 123 22B Colbain Portia R Wife H . . . . F W 33 M 20 No Yes Illinois United States United States . . . Yes None . . . . . . . . 218B 75 123 22B Colbain Jerrene A Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes California Nebraska Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 218B 76 123 22B Wingerd Rhoda Servant . . . . F W 25 S . No Yes Kansas Kansas Pennsylvania . . . Yes Servant Private family W Yes . . . . . 218B 77 123 22B 746 255 296 Mellon Forbes W Head R 30 . No M W 35 M 24 No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Salesman Automobile W Yes . No . . . 218B 78 123 22B Mellon Olive C Wife H . . . . F W 31 M 26 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1921 Na Yes Bookkeeper Electric Shop W Yes . . . . . 218B 79 123 22B 754 256 297 Confer Clinton E Head O 2500 . No M W 53 M 24 No Yes Wisconsin Pennsylvania New York . . . Yes Manager Feed & Milling Store W Yes . No . . . 218B 80 123 22B Confer Grace Wife H . . . . F W 52 M 23 No Yes Kentucky West Virginia Kentucky . . . Yes None . . . . . . . . 218B 81 123 22B Confer Eugene Son . . . . M W 24 S . No Yes California Wisconsin Kentucky . . . Yes Truck Driver Feed & Milling Store W Yes . No . . . 218B 82 123 22B Confer Grace I Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes California Wisconsin Kentucky . . . Yes None . . . . . . . . 218B 83 123 22B Confer Marjorie Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes California Wisconsin Kentucky . . . Yes None . . . . . . . . 218B 84 123 22B 766 257 298 Banning John M Head O 6000 . No M W 43 M 26 No Yes California Delaware California . . . Yes Foreman Public Service Corp W Yes . No . . . 218B 85 123 22B Banning Janet Wife . . . . F W 43 M 26 No Yes Canada English Canada English Canada English English . Na Yes Trained Nurse . W Yes . . . . . 218B 86 123 22B Banning Edward Son . . . . M W 16 S . Yes Yes Arizona California Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 218B 87 123 22B 776 258 299 Eyer George J Head O 6000 . . M W 27 M 24 No Yes California Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Yard Man Lumber Yard W Yes . No . . . 218B 88 123 22B Eyer Verna R Wife H . . . . F W 24 M 21 No Yes Illinois Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Bookkeeper Electric Appliance Corp W Yes . . . . . 218B 89 123 22B 790 259 300 Burlingame Delmar J Head O 7000 . No M W 55 M 27 No Yes Illinois New York Ohio . . . Yes Salesman Electric Sweeper W Yes . Yes Sp . . 218B 90 123 22B Burlingame Martha H Wife H . . . . F W 53 M 24 No Yes England England England English 1886 Na Yes None . . . . . . . . 218B 91 123 22B 858 260 301 Chambers Cecil M Head O 2800 Yes No M W 33 M 20 No Yes Iowa Iowa Indiana . . . Yes Proprietor Garage E Yes . No . . . 218B 92 123 22B Chambers Olga V Wife H . . . . F W 33 M 20 Yes Yes Colorado Ohio Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 218B 93 123 22B Chambers Vivian A Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes Colorado Iowa Colorado . . . Yes None . . . . . . . . 218B 94 123 22B Chambers Robert W Son . . . . M W 9 S . Yes . Colorado Iowa Colorado . . . Yes None . . . . . . . . 218B 95 123 22B McElrath Emmett Boarder . . . . M W 33 S . No Yes Texas Texas Georgia . . . Yes Fruit Picker Citrus Farm W Yes . No . . . 218B 96 123 22B Third Avenue 781 261 302 Cassel Harvey E Head O 4500 . No M W 68 M 27 No Yes Ohio Ohio Pennsylvania . . . Yes Night Watchman Cirtus Fruit House W Yes . No . . . 218B 97 123 22B Cassel Emma H Wife H . . . . F W 62 M 20 No Yes Ohio Germany Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 218B 98 123 22B Cassel Alma B Daughter . . . . F W 40 S . Yes Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes Teacher College W Yes . . . . . 218B 99 123 22B Cassel Meriam E Daughter . . . . F W 20 S . Yes Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 218B 100 123 22B 767 262 303 Griffith Leslie E Head O 4500 R No M W 39 M 26 No Yes Iowa Iowa Iowa . . . Yes Painter Union Pacific Ry W Yes . Yes WW . .