Hampden, MA 1930 Federal Census http://ftp.us-census.org/pub/usgenweb/census/ma/hampden/1930/ (File 2 of 3 for ED:7-107) Stamped pages 176B-181B, Sheets 6B-11B This Census was transcribed by Ruth Coomey Hakala and proofread by Lana Magiera for the USGenWeb Census Project® http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2005 by Ruth Coomey Hakala ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Connie Burkett All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== Census Year 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 Microfilm Roll #T626-905 State MASSACHUSETTS County HAMPDEN ---------------------Begin Actual Transcription--------------------------- ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-107 ENUMERATOR: Betty Murphy ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 15, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SJ# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 176B 51 7-107 6B Hampden Street 230 49 116 DOWLING Josephine Wife -H R . . no F W 24 M 20 no yes Massachusetts Poland Poland . . . yes Assembler Magnets Fact W Yes . . . . April 7, 1930 176B 52 7-107 6B Hampden Street 230 49 117 SCHOJUASKI Stephen Head O 16000 . no M W 38 M 27 no yes Poland Poland Poland Polish 1913 Al yes Die-sinker Drop Forge W Yes . no . . . 176B 53 7-107 6B Hampden Street 230 49 117 SCHOJUASKI Julia Wife -H . . . . F W 39 M 29 no yes Poland Poland POland Polish 1916 Al yes none . . . . . . . . 176B 54 7-107 6B Hampden Street 230 49 117 SCHOJUASKI Antony Son . . . . M W 8 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 176B 55 7-107 6B Hampden Street 230 49 117 SCHOJUASKI Carl Son . . . . M W 7 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 176B 56 7-107 6B Hampden Street 232 49 118 MILLETTE Ludovic Head R 30 R no M W 34 M 22 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Clerk Store W Yes . no . . . 176B 57 7-107 6B Hampden Street 232 49 118 MILLETTE Eileen Wife -H . . . . F W 29 M 18 no yes Massachusetts Iowa Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 176B 58 7-107 6B Hampden Street 232 49 118 MILLETTE William Son . . . . M W 7 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 176B 59 7-107 6B Hampden Street 232 49 119 MULLEN Margaret Head R 25 R no F W 50 M 23 no yes Northern Ireland Northern Ireland Northern Ireland English 1884 Pa Yes none . . . . . . . . 176B 60 7-107 6B Hampden Street 232 49 119 MULLEN Edith Daughter . . . . F W 22 S . no yes Massachusetts Northern Ireland Northern Ireland . . . Yes Inspector Sporting Goods W Yes . . . . . 176B 61 7-107 6B Hampden Street 232 49 120 NUMMEY William J Head R 28 R no M W 42 M 26 no yes Northern Ireland Northern Ireland Northern Ireland English 1909 Na Yes Grinder Sporting Goods W Yes . no . . . 176B 62 7-107 6B Hampden Street 232 49 120 NUMMEY Jane Wife -H . . . . F W 41 M 25 no yes Northern Ireland Northern Ireland Northern Ireland English 1917 Na Yes none . . . . . . . . 176B 63 7-107 6B Hampden Street 232 49 120 NUMMEY John G Son . . . . M W 15 S . yes yes Massachusetts Northern Ireland Northern Ireland . . . Yes none . . . . . . . . 176B 64 7-107 6B Hampden Street 232 49 120 NUMMEY Joseph W Son . . . . M W 11 S . yes yes Massachusetts Northern Ireland Northern Ireland . . . Yes none . . . . . . . . 176B 65 7-107 6B Hampden Street 232 49 120 NUMMEY Robert Son . . . . M W 3-6/12 S . no no Massachusetts Northern Ireland Northern Ireland . . . . none . . . . . . . . 176B 66 7-107 6B Hampden Street 248 50 121 DROUDAKIS Lycourgos Head R 34 R no M W 40 M 35 no yes Greece Greece Greece Greek 1907 Na Yes Proprietor Grocery Store O Yes . no . . . 176B 67 7-107 6B Hampden Street 248 50 121 DROUDAKIS Maria Wife -H . . . . F W 32 M 27 no no Greece Greece Greece Greek 1923 Al Yes Teacher School W Yes . . . . . 176B 68 7-107 6B Hampden Street 248 50 121 DROUDAKIS Antonio Son . . . . M W 4-10/12 S . no no Massachusetts Greece Greece . . . . none . . . . . . . . 176B 69 7-107 6B Hampden Street 248 50 121 McCARTHY Michael J Head O 6000 R No M W 50 M 26 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1893 Na Yes Caretaker Private Family W Yes . no . . . 176B 70 7-107 6B Hampden Street 248 50 121 McCARTHY Nora J Wife -H . . . . F W 50 M 26 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1894 Na Yes Clerk Store O Yes . . . . . 176B 71 7-107 6B Hampden Street 248 50 121 McCARTHY James M Son . . . . M W 23 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Helper Dept.Store W Yes . . . . . 176B 72 7-107 6B Hampden Street 248 50 121 McCARTHY Joseph K Son . . . . M W 20 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Timekeeper Sporting Goods Mfg W Yes . . . . . 176B 73 7-107 6B Hampden Street 248 50 121 McCARTHY Rose N Daughter . . . . F W 18 S . yes yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 176B 74 7-107 6B Hampden Street 248 50 121 McCARTHY Anna M Daughter . . . . F W 14 S . yes yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 176B 75 7-107 6B Hampden Street 268 51 122 GAJDA William Head O 14000 . No M W 44 M 27 no no Poland Poland Poland Polish 1905 Al Yes Weaver Woolen Mill W Yes . no . . . 176B 76 7-107 6B Hampden Street 268 51 122 GAJDA Anna Daughter . . . . F W 34 M 17 no yes Poland Poland Poland Polish 1898 Al Yes Laborer Meat Mfg W Yes . . . . . 176B 77 7-107 6B Hampden Street 268 51 122 GAJDA Albina Daughter . . . . F W 15 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 176B 78 7-107 6B Hampden Street 268 51 122 GAJDA Alfred Son . . . . M W 14 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 176B 79 7-107 6B Hampden Street 268 51 123 DELORIA Francis Head R 23 R no M W 31 M 27 no Yes Massachusetts Massachusetts New York . . . Yes Collector Store W Yes . no . . . 176B 80 7-107 6B Hampden Street 268 51 123 DELORIA Rose Wife -H . . . . F W 30 M 26 no yes Italy Italy Italy Italian 1904 Na yes none . . . . . . . . 176B 81 7-107 6B Hampden Street 268 51 123 DELORIA Francis Son . . . . M W 2-4/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Italy . . . . none . . . . . . . . 176B 82 7-107 6B Hampden Street 268 51 123 DELORIA Lenore Daughter . . . . F W 1-1/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Italy . . . . none . . . . . . . . 176B 83 7-107 6B Hampden Street 268 51 124 LARRABEE Samuel Head R 23 . no M W 41 M 35 no yes New York New York Massachusetts . . . Yes Machinist Telegrephone Co W Yes . Yes W.W. . . 176B 84 7-107 6B Hampden Street 268 51 124 LARRABEE Lorraine Wife -H . . . . F W 25 M 19 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1910 Na yes Wrapper Sporting Goods W Yes . . . . . 176B 85 7-107 6B Hampden Street 268 51 124 LARRABEE Helene Daughter . . . . F W 4-11/12 S . no no Massachusetts New York Canada-French . . . . none . . . . . . . . 176B 86 7-107 6B Hampden Street 268 51 125 DAHLGREN Charles J Head R 23 R no M W 37 M 20 no yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1923 Al Yes Machinist Sporting Goods W Yes . no . . . 176B 87 7-107 6B Hampden Street 268 51 125 DAHLGREN Anna Wife -H . . . . F W 44 M 26 no yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1893 Al Yes none . . . . . . . . 176B 88 7-107 6B Hampden Street 268 51 125 DAHLGREN Iris Daughter . . . . F W 15 S . yes yes Connecticut Sweden Sweden . . . Yes none . . . . . . . . 176B 89 7-107 6B Hampden Street 268 51 125 DAHLGREN Carl Son . . . . M W 9 S . yes yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1921 Al Yes none . . . . . . . . 176B 90 7-107 6B Hampden Street 268 51 126 SAMPSON Albert Head R 24 . No M W 36 M 24 no yes Maine Canada-French Canada-French . . . Yes Laborer Sporting Goods W Yes . no . . . 176B 91 7-107 6B Hampden Street 268 51 126 SAMPSON Eva Wife -H . . . . F W 33 M 20 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1918 Na Yes none . . . . . . . . 176B 92 7-107 6B Hampden Street 268 51 126 SAMPSON Leo Son . . . . M W 10 S . yes yes Massachusetts Maine Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 176B 93 7-107 6B Hampden Street 268 51 127 KIDA Frank Head R 24 R no M W 33 M 23 no yes Poland Poland Poland Polish 1913 Na Yes Chef Restaurant W Yes . no . . . 176B 94 7-107 6B Hampden Street 268 51 127 KIDA Nellie Wife -H . . . . F W 26 M 16 no yes Poland Poland Poland Polish 1906 Na Yes none . . . . . . . . 176B 95 7-107 6B Hampden Street 268 51 127 KIDA Chester Son . . . . M W 9 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 176B 96 7-107 6B Hampden Street 268 51 127 KIDA Edwin Son . . . . M W 7 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 176B 97 7-107 6B Hampden Street 276 52 128 BUDD Ernest Head R 28 . No M W 29 M 23 no yes New York New York New York . . . Yes Foreman Permanent W Yes . no . . . 176B 98 7-107 6B Hampden Street 276 52 128 BUDD Eva Wife -H . . . . F W 24 M 18 no yes Maine Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 176B 99 7-107 6B Hampden Street 276 52 128 BUDD Ernest Jr Son . . . . M W 5 S . yes no Massachusetts New York Maine . . . . none . . . . . . . . 176B 100 7-107 6B Hampden Street 276 52 128 BUDD Robert Son . . . . M W 1-3/12 S . no no Massachusetts New York Maine . . . . none . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-107 ENUMERATOR: Betty Murphy ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 15, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SJ# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 177A 1 7-107 7A Hampden Street 274 52 129 DUPONT Philias Head R 28 R no M W 33 M 27 no yes Massachusetts Canada-French . . . . yes Electrician Electric Light Co W Yes . Yes W.W. . April 8, 1930 177A 2 7-107 7A Hampden Street 274 52 129 DUPONT Lillian Wife -H . . . . F W 27 M 21 no yes Massachusetts Canada-French . . . . yes none . . . . . . . . 177A 3 7-107 7A Hampden Street 274 52 129 DUPONT Ronald Son . . . . M W 4-11/12 S . no no Massachusetts Massachusetts . . . . . none . . . . . . . . 177A 4 7-107 7A Hampden Street 274 52 129 TURGEON Reginald Boarder . . . . M W 4-4/12 S . no no Massachusetts Massachusetts . . . . . none . . . . . . . . 177A 5 7-107 7A Hampden Street 308 53 130 PABLAKIS Andrew Head R 30 . no M W 36 M 34 no yes Greece Greece Greece Greek 1914 Na Yes Moulder Foundry W Yes . no . . . 177A 6 7-107 7A Hampden Street 308 53 130 PABLAKIS Irene Wife -H . . . . F W 29 M 27 no yes Greece Greece Greece Greek 1928 Al Yes none . . . . . . . . 177A 7 7-107 7A Hampden Street 308 53 130 VAURAS John Cousin . . . . M W 42 M 33 no yes Greece Greece Greece Greek 1912 Na Yes Peddler Fruit O Yes . no . . . 177A 8 7-107 7A Hampden Street 308 53 130 VAURAS Amelia Cousin's Wife . . . . F W 25 M 16 no yes Greece Greece Greece Greek 1920 Na Yes none . . . . . . . . 177A 9 7-107 7A Hampden Street 310 54 131 TRYBA Michael Head O 5000 . no M W 40 M 22 no yes Poland Poland Poland Polish 1905 Na Yes Manager Ice Co. W Yes . No . . . 177A 10 7-107 7A Hampden Street 310 54 131 TRYBA Anna Wife -H . . . . F W 38 M 18 no no Poland Poland Poland Polish 1905 Na no none . . . . . . . . 177A 11 7-107 7A Hampden Street 310 54 131 TRYBA Casimir Son . . . . M W 21 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Inspector Sporting Goods W N 1A-22 no . . . 177A 12 7-107 7A Hampden Street 310 54 131 TRYBA Roman Son . . . . M W 19 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 177A 13 7-107 7A Hampden Street 310 54 131 TRYBA Anna Daughter . . . . F W 18 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Clerk Bakery W Yes . . . . . 177A 14 7-107 7A Hampden Street 310 54 131 TRYBA Max Son . . . . M W 16 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 177A 15 7-107 7A Hampden Street 310 54 131 TRYBA William Son . . . . M W 13 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Newsboy Street W Yes . . . . . 177A 16 7-107 7A Hampden Street 310 54 131 TRYBA Michael Son . . . . M W 11 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 177A 17 7-107 7A Hampden Street 310 54 131 TRYBA Nellie Daughter . . . . F W 8 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 177A 18 7-107 7A Hampden Street 312 55 132 HAGGARTY Florence Head O 3000 R No M W 48 M 39 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . yes Piper City Water Dept. W Yes . no . . . 177A 19 7-107 7A Hampden Street 312 55 132 HAGGARTY Clara Wife -H . . . . F W 43 M 34 no yes Massachusetts Irish Free State Vermont . . . yes none . . . . . . . . 177A 20 7-107 7A Hampden Street 316 55a 133 LOONEY Margaret Head O 3000 R No F W 50 S . no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1885 Na Yes Varnishing Magnets Fact. W Yes . . . . . 177A 21 7-107 7A Hampden Street 316 55a 133 LOONEY Mary Sister . . . . F W 48 S . no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1885 Na Yes Inspector Cotton Mill W Yes . . . . . 177A 22 7-107 7A Hampden Street 316 55a 133 LOONEY Julia Sister . . . . F W 46 S . no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1885 Na Yes Machine Op. Sporting Goods W Yes . . . . . 177A 23 7-107 7A Hampden Street 316 56 134 GOSSELIN Joseph Head O 5000 . no M W 59 M 22 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1880 Na Yes Stationary Fireman Clothing Fact. W Yes . no . . . 177A 24 7-107 7A Hampden Street 316 56 134 GOSSELIN Delia Wife -H . . . . F W 57 M 21 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1901 Na Yes none . . . . . . . . 177A 25 7-107 7A Hampden Street 316 56 134 GOSSELIN Grace Daughter . . . . F W 24 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Laborer Stationery Mfg. W Yes . . . . . 177A 26 7-107 7A Hampden Street 316 56 134 GOSSELIN Muriel Daughter . . . . F W 17 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Winder Magnets Fact. W Yes . . . . . 177A 27 7-107 7A Hampden Street 320 57 135 FREDERICK Frank Head O 6000 . no M W 58 M 23 no yes Vermont Canada-French Canada-French . . . Yes Contractor Painting O Yes . no . . . 177A 28 7-107 7A Hampden Street 320 57 135 FREDERICK Eulalie Wife -H . . . . F W 55 M 23 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1889 Na Yes none . . . . . . . . 177A 29 7-107 7A Hampden Street 320 57 135 FREDERICK Armand Son . . . . M W 25 S . no Yes Canada-French Vermont Canada-French French 1905 Na Yes Painter Contractor Paint W Yes . no . . . 177A 30 7-107 7A Hampden Street 320 57 135 FREDERICK Thomas Son . . . . M W 23 S . no yes Massachusetts Vermont Canada-French . . . yes Laborer Drop Forge W Yes . . . . . 177A 31 7-107 7A Hampden Street 320 57 135 FREDERICK Henry Son . . . . M W 22 S . no yes Massachusetts Vermont Canada-French . . . Yes Weaver Carpet Factory W Yes . . . . . 177A 32 7-107 7A Hampden Street 320 57 135 FREDERICK Leon Son . . . . M W 20 S . no yes Massachusetts Vermont Canada-French . . . Yes Weaver Carpet Factory W Yes . . . . . 177A 33 7-107 7A Hampden Street 320 57 135 FREDERICK Alphonse Daughter . . . . F W 18 S . no yes Massachusetts Vermont Canada-French . . . Yes Laborer Clothing Mfg W Yes . . . . . 177A 34 7-107 7A Hampden Street 320 57 135 FREDERICK Raymond Son . . . . M W 15 S . yes yes Massachusetts Vermont Canada-French . . . yes none . . . . . . . . 177A 35 7-107 7A Hampden Street 320 57 135 FREDERICK Jean Son . . . . M W 11 S . yes yes Massachusetts Vermont Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 177A 36 7-107 7A Hampden Street 336 58 136 DONNELLAN Patrick Head R 30 . no M W 34 M 30 yes yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1921 Pa Yes Laborer Sporting Goods W Yes . no . . . 177A 37 7-107 7A Hampden Street 336 58 136 DONNELLAN Ellen Wife -H . . . . F W 36 M 29 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1912 Al Yes none . . . . . . . . 177A 38 7-107 7A Hampden Street 336 58 136 DONNELLAN Mary A Daughter . . . . F W 3-1/12 S . no no Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . . none . . . . . . . . 177A 39 7-107 7A Hampden Street 336 58 136 DONNELLAN Joseph P Son . . . . M W 3/12 S . no no Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . . none . . . . . . . . 177A 40 7-107 7A Hampden Street 336 58 137 FREDERICK Edmund Head R 25 . no M W 32 M 21 no yes Massachusetts Vermont Canada-French . . . Yes Painter Paint Contractor W Yes . no . . . 177A 41 7-107 7A Hampden Street 336 58 137 FREDERICK Madeline Wife -H . . . . F W 30 M 20 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Laborer Clothing Fact. W Yes . . . . . 177A 42 7-107 7A Hampden Street 336 58 137 FREDERICK Francis Son . . . . M W 8 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 177A 43 7-107 7A Hampden Street 336 58 137 FREDERICK Ernest Son . . . . M W 6 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 177A 44 7-107 7A Hampden Street 340 59 138 MIKLOCZEWSKI Stanley Head R 18 R No M W 46 M 22 yes yes Poland Poland Poland Polish 1902 Na Yes Boiler Maker B&A Railroad W Yes . no . . . 177A 45 7-107 7A Hampden Street 340 59 138 MIKLOCZEWSKI Helen Wife -H . . . . F W 40 M 33 no yes Poland Poland Poland Polish 1907 Na Yes none . . . . . . . . 177A 46 7-107 7A Hampden Street 340 59 138 MIKLOCZEWSKI Frank Son . . . . M W 23 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Assembler Radio Factory W Yes . no . . . 177A 47 7-107 7A Hampden Street 340 59 138 MIKLOCZEWSKI Casimir Son . . . . M W 19 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Carpenter Box Mfg. W Yes . . . . . 177A 48 7-107 7A Hampden Street 340 59 138 RUDLO Marion Step-son . . . . M W 13 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 177A 49 7-107 7A Hampden Street 340 59 139 STEPCZYK John Head O 7000 . no M W 38 M 21 no yes Poland Poland Poland Polish 1906 Na yes Agent Insurance W Yes . no . . . 177A 50 7-107 7A Hampden Street 340 59 139 STEPCZYK Mary Wife -H . . . . F W 4 M 18 no yes Poland Poland POland Polish 1909 Na yes none . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-107 ENUMERATOR: Betty Murphy ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 15, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SJ# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 177B 51 7-107 7B Hampden Street 340 59 139 STEPCZYK Anna Daughter . . . . F W 16 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . yes none . . . . . . . April 8-9. 1930 177B 52 7-107 7B Hampden Street 340 59 139 STEPCZYK Bronislaw Son . . . . M W 12 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . yes none . . . . . . . . 177B 53 7-107 7B Hampden Street 340 59 139 STEPCZYK Edward Son . . . . M W 11 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . Lines 51-72 completes right hand 177B 54 7-107 7B Hampden Street 348 60 140 LARIVIERE Romeo Head R 30 R no M W 30 M 24 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1921 Na Yes Carpenter Building Construction W Yes . no . . side of Hampden Street. 177B 55 7-107 7B Hampden Street 348 60 140 LARIVIERE Flora Wife -H . . . . F W 25 M 20 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 177B 56 7-107 7B Hampden Street 348 60 140 LARIVIERE Ernest Son . . . . M W 4-9/12 S . no no Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 177B 57 7-107 7B Hampden Street 348 60 141 BERNARD Henry Head O 5000 . no M W 53 Wd 27 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1891 Na Yes Carpenter Building Construction W . . no . . . 177B 58 7-107 7B Hampden Street 356 61 142 SHEEHAN Margaret Head R 35 R no F W 56 Wd 29 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 177B 59 7-107 7B Hampden Street 356 61 142 SHEEHAN Pearl Daughter . . . . F W 25 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Clerical Cotton Mill W Yes . . . . . 177B 60 7-107 7B Hampden Street 356 61 142 SHEEHAN Thomas Son . . . . M W 22 M 21 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Laborer Radio Fact. W Yes . no . . . 177B 61 7-107 7B Hampden Street 356 61 142 SHEEHAN Fannie Dau-in-law . . . . F W 2O M 20 no yes Austria Austria Austria Polish 1923 Pa Yes none . . . . . . . . 177B 62 7-107 7B Hampden Street 356 61 143 SHEA Michael B Head O 7000 . no M W 53 M 33 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1891 Pa Yes Laborer Mattress Fact. W no 1A-23 no . . . 177B 63 7-107 7B Hampden Street 356 61 143 SHEA Johanna E Wife -H . . . . F W 53 M 24 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1885 Al Yes none . . . . . . . . 177B 64 7-107 7B Hampden Street 368 62 144 PAGE Edward Head O 5000 R No M W 51 M 24 no yes Canada-French England Canada-French French 1885 Na Yes Clerk Store-Grocery W Yes . no . . . 177B 65 7-107 7B Hampden Street 368 62 144 PAGE Amanda Wife -H . . . . F W 50 M 22 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1885 Na Yes none . . . . . . . . 177B 66 7-107 7B Hampden Street 368 62 144 PAGE Gertrude Daughter . . . . F W 29 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Laborer Sporting Goods W Yes . . . . . 177B 67 7-107 7B Hampden Street 368 62 144 PAGE Rose Daughter . . . . F W 28 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . yes Clerk Bakery W Yes . . . . . 177B 68 7-107 7B Hampden Street 368 62 144 PAGE Florence Daughter . . . . F W 26 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . yes Laborer Sporting goods W Yes . . . . . 177B 69 7-107 7B Hampden Street 368 62 144 PAGE David Son . . . . M W 24 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . yes Invalid . . . . . . . . 177B 70 7-107 7B Hampden Street 368 62 144 PAGE Viola Daughter . . . . F W 22 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Clerk Candy Mfg W no 1A-24 . . . . 177B 71 7-107 7B Hampden Street 368 62 144 PAGE Ralph Son . . . . M W 21 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Painter Contractor Paint W Yes . . . . . 177B 72 7-107 7B Hampden Street 368 62 144 PAGE Rita Daughter . . . . F W 14 S . yes yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 177B 73 7-107 7B Burton Street 4 63 145 GIRARD Mary Head R 23 R no F W 50 Wd 26 no yes Rhode Island Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 177B 74 7-107 7B Burton Street 4 63 145 GIRARD Alice Daughter . . . . F W 20 S . no yes Canada-French Canada-French Rhode Island Unknown 1924 Al Yes Odd Jobs Printing Co. W Yes . . . . . 177B 75 7-107 7B Burton Street 4 63 145 GIRARD Yvonne Daughter . . . . F W 19 S . no yes Canada-French Canada-French Rhode Island Unknown 1925 Al Yes Clerk Bakery W Yes . . . . . 177B 76 7-107 7B Burton Street 4 63 145 GIRARD Florence Daughter . . . . F W 24 M 22 no yes Canada-French Canada-French Rhode Island Unknown 1924 Al Yes Invalid no work . . . . . . . 177B 77 7-107 7B Burton Street 4 63 145 FONTAINE Albert Son-in-law . . . . M W 28 M 26 no yes New Hampshire Canada-French Canada-French . . . Yes Laborer Rubber Factory W Yes . no . . . 177B 78 7-107 7B Burton Street 4 63 146 GELINA Wilfred Head R 22 . no M W 34 M 25 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Electrician Railway Co W no 1A-25 no . . . 177B 79 7-107 7B Burton Street 4 63 146 GELINA Cecile J Wife -H . . . . F W 31 M 22 no Yes Massachusetts Connecticut Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 177B 80 7-107 7B Burton Street 4 63 146 GELINA Cecile R Daughter . . . . F W 7 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 177B 81 7-107 7B Burton Street 4 63 146 GELINA Paul Son . . . . M W 2-4/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 177B 82 7-107 7B Burton Street 4 63 147 MARTELL Thomas Head R 22 . no M W 28 M 26 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Laborer Sporting Goods W Yes . no . . . 177B 83 7-107 7B Burton Street 4 63 147 MARTELL Stella Wife -H . . . . F W 27 M 24 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 177B 84 7-107 7B Burton Street 4 63 147 MARTELL James Son . . . . M W 2-1/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 177B 85 7-107 7B Burton Street 4 63 148 FULLER John Head R 23 R no M W 40 M 29 no yes Pennsylvania New York New York . . . Yes Press Hand Sporting Goods W Yes . Yes W.W. . . 177B 86 7-107 7B Burton Street 4 63 148 FULLER Elizabeth Wife -H . . . . F W 43 M 31 no yes Northern Ireland Northern Ireland Northern Ireland English 1900 Na Yes none . . . . . . . . 177B 87 7-107 7B Burton Street 4 63 149 LENNON Joseph Head R 23 . no M W 34 M 32 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1921 Na Yes Helper Drop Forge W Yes . no . . . 177B 88 7-107 7B Burton Street 4 63 149 LENNON Gwendolyn Wife -H . . . . F W 26 M 24 no yes Rhode Island Vermont Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 177B 89 7-107 7B Burton Street 4 63 149 LENNON Mary M Daughter . . . . F W 4 S . no no Massachusetts Irish Free State Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 177B 90 7-107 7B Burton Street 14 64 150 BIELANSKI Stanley Head O 7000 R no M W 48 M 26 yes yes Poland Poland Poland Polish 1900 Na Yes Carpenter Building Contractor W Yes . no . . . 177B 91 7-107 7B Burton Street 14 64 150 BIELANSKI Sophie Wife -H . . . . F W 42 M 21 yes yes Poland Poland Poland Polish 1903 Na Yes none . . . . . . . . 177B 92 7-107 7B Burton Street 14 64 150 BIELANSKI John Son . . . . M W 20 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Carpenter Building Contractor W Yes . . . . . 177B 93 7-107 7B Burton Street 14 64 150 BIELANSKI Michael Son . . . . M W 19 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Carpenter Building Contractor W . . . . . . 177B 94 7-107 7B Burton Street 14 64 150 BIELANSKI Julia Daughter . . . . F W 17 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 177B 95 7-107 7B Burton Street 14 64 150 BIELANSKI Maxie Son . . . . M W 15 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 177B 96 7-107 7B Burton Street 14 64 150 BIELANSKI Salomae Daughter . . . . F W 11 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 177B 97 7-107 7B Burton Street 18 65 151 FRANCZEK Frank Head O 6000 . no M W 59 M 30 no no Poland Poland Poland Polish 1890 Al Yes Laborer Cotton Mill W Yes . no . . . 177B 98 7-107 7B Burton Street 18 65 151 FRANCZEK Anna Wife -H . . . . F W 61 M 30 no no Poland Poland Poland Polish 1888 Al No none . . . . . . . . 177B 99 7-107 7B Burton Street 18 65 151 FRANCZEK Joseph Son . . . . M W 28 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . yes Salesman Dairy W Yes . no . . . 177B 100 7-107 7B Burton Street 18 65 151 FRANCZEK John Son . . . . M W 26 S . no Yes Massachusetts Poland POland . . . yes Laborer Sporting Goods W Yes . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-107 ENUMERATOR: Betty Murphy ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 15, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SJ# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 178A 1 7-107 8A Burton Street 18 65 151 FRANCZEK Mildred Daughter . . . . F W 17 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . yes Laborer Sporting Goods W Yes . . . . April 9, 1930 178A 2 7-107 8A Burton Street 18 65 151 SLAMIAK Stella Boarder . . . . F W 28 M . no yes Poland Poland Poland Polish 1903 Pa yes Odd Jobs Magnets Fact. W Yes . . . . . 178A 3 7-107 8A Burton Street 18 65 151 SLAMIAK Raymond Lodger's son . . . . M W 7 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 178A 4 7-107 8A Burton Street 18 65 152 McCLURE David Head R 28 R no M W 31 M 21 no yes New Hampshire Canada-French Canada-French . . . Yes Machinist Car Factory W Yes . no . . . 178A 5 7-107 8A Burton Street 18 65 152 McCLURE Vine Wife -H . . . . F W 39 M 29 no yes Canada-French Canada-French Canada-French Unknown 1898 Na Yes none . . . . . . . . 178A 6 7-107 8A Burton Street 18 65 152 McCLURE Elaine Daughter . . . . F W 8 S . yes yes Massachusetts New Hampshire Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 178A 7 7-107 8A Burton Street 22 66 153 SOKOLOWSKI John Head O 6000 . no M W 57 M 31 no yes Poland Poland Poland Polish 1895 Na Yes Laborer Sporting Goods W Yes . no . . . 178A 8 7-107 8A Burton Street 22 66 153 SOKOLOWSKI Monica Wife -H . . . . F W 45 M 19 no yes Poland Poland Poland Polish 1902 Na Yes none . . . . . . . . 178A 9 7-107 8A Burton Street 22 66 153 SOKOLOWSKI Leona Daughter . . . . F W 24 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Laborer Sporting Goods W Yes . . . . . 178A 10 7-107 8A Burton Street 22 66 153 SOKOLOWSKI Jane Daughter . . . . F W 15 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Laborer Paper Mill W Yes . . . . . 178A 11 7-107 8A Burton Street 22 66 153 SOKOLOWSKI Mary Daughter . . . . F W 13 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 178A 12 7-107 8A Burton Street 22 66 153 SOKOLOWSKI Alfred Son . . . . M W 11 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 178A 13 7-107 8A Burton Street 22 66 153 SOKOLOWSKI Walter Son . . . . M W 9 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 178A 14 7-107 8A Burton Street 22 66 153 STEC Frank Boarder . . . . M W 54 S . no no Poland Poland Poland Polish 1917 Al No Butcher Meat Mfg W Yes . no . . . 178A 15 7-107 8A Burton Street 24 67 154 SMART Peter Head R 28 . no M W 44 S . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1890 Al Yes Inspector Gun Factory W Yes . no . . . 178A 16 7-107 8A Burton Street 24 67 154 BROSSARD Elfin Housekeeper . . . . M W 44 M 22 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1884 Na No Housekeeper Private Family W . . . . . . 178A 17 7-107 8A Burton Street 24 67 154 BROSSARD Lillian Daughter . . . . F W 17 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . yes none . . . . . . . Column 6 should be housekeeper's dau. 178A 18 7-107 8A Burton Street 28 67a 155 REBERDY Harvey Head R 32 R no M W 41 M 19 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . yes Conductot Street Railway W Yes . no . . . 178A 19 7-107 8A Burton Street 28 67a 155 REBERDY Dora Wife -H . . . . F W 40 M 20 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . yes Saleslady Dept.Store W Yes . . . . . 178A 20 7-107 8A Burton Street 28 67a 155 REBERDY Victor Son . . . . M W 18 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Laborer Sporting Goods W no 1A-26 no . . . 178A 21 7-107 8A Burton Street 28 67a 155 REBERDY Delmar Son . . . . M W 16 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Laborer Radio Fact. W no 1A-27 . . . . 178A 22 7-107 8A Burton Street 26 68 156 GELINAS George Head O 5000 R no M W 26 M 20 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes De?d . . . . . . . Column 25 ? 178A 23 7-107 8A Burton Street 26 68 156 GELINAS Helen Wife -H . . . . F W 23 M 18 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 178A 24 7-107 8A Burton Street 26 68 156 GELINAS Estelle Daughter . . . . F W 2-6/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178A 25 7-107 8A Burton Street 13 69 157 MOREAU Albert Head R 28 R no M W 31 M 21 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Foreman Drop Forge W Yes . no . . . 178A 26 7-107 8A Burton Street 13 69 157 MOREAU Adrianne Wife -H . . . . F W 29 M 19 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 178A 27 7-107 8A Burton Street 13 69 157 MOREAU Edward Son . . . . M W 10 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 178A 28 7-107 8A Burton Street 13 69 157 MOREAU Dorothy Daughter . . . . F W 8 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178A 29 7-107 8A Burton Street 13 69 157 MOREAU Roland Son . . . . M W 6 S . yes Yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178A 30 7-107 8A Burton Street 13 69 157 MOREAU Norman Son . . . . M W 4-4/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178A 31 7-107 8A Burton Street 13 69 158 STRAICHARZ Walter Head O 7500 . no M W 41 M 24 no yes Poland Poland Poland Polish 1912 Na Yes Carpenter Contractor W no 1A-28 no . . . 178A 32 7-107 8A Burton Street 13 69 158 STRAICHARZ Ludweka Wife -H . . . . F W 40 M 23 no yes Poland Poland Poland Polish 1927 Na Yes none . . . . . . . . 178A 33 7-107 8A Burton Street 13 69 158 STRAICHARZ Joseph Son . . . . M W 16 S . yes yes Poland Poland Poland Polish 1927 Na Yes none . . . . . . . . 178A 34 7-107 8A Burton Street 5 70 159 PONATAKIS Paul Head R 23 . no M W 37 M 24 no no Greece Greece Greece Greek 1913 Al No Weaver Cotton Mill W Yes . no . . . 178A 35 7-107 8A Burton Street 5 70 159 PONATAKIS Hariclia Wife -H . . . . F W 42 M 28 no no Greece Greece Greece Greek 1913 Al No none . . . . . . . . 178A 36 7-107 8A Burton Street 5 70 159 PONATAKIS Mary Daughter . . . . F W 9 S . yes yes Massachusetts Greece Greece . . . . none . . . . . . . . 178A 37 7-107 8A Burton Street 5 70 159 PONATAKIS Jane Daughter . . . . F W 6 S . yes yes Massachusetts Greece Greece . . . . none . . . . . . . . 178A 38 7-107 8A Burton Street 5 70 159 PONATAKIS Stephen Son . . . . M W 4-6/12 S . no no Massachusetts Greece Greece . . . . none . . . . . . . . 178A 39 7-107 8A Burton Street 5 70 160 PRAISNER Peter Head R 27 . no M W 42 M 26 no yes Poland Poland Poland Polish 1904 Na Yes Barber Barber Shop O Yes . no . . . 178A 40 7-107 8A Burton Street 5 70 160 PRAISNER Adeline Wife -H . . . . F W 38 M 18 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 178A 41 7-107 8A Burton Street 5 70 160 PRAISNER Edmund Son . . . . M W 19 S . no yes Massachusetts Poland Massachusetts . . . Yes Machinist Gear Shop W Yes . . . . . 178A 42 7-107 8A Burton Street 5 70 160 PRAISNER Helen Daughter . . . . F W 13 S . yes yes Massachusetts Poland Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 178A 43 7-107 8A Burton Street 5 70 160 PRAISNER Alice Daughter . . . . F W 9 S . yes yes Massachusetts Poland Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178A 44 7-107 8A Burton Street 5 70 160 PRAISNER Emily Daughter . . . . F W 6 S . yes yes Massachusetts Poland Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178A 45 7-107 8A Burton Street 5 70 161 PAPPADAKIS Paul Head R 23 . no M W 35 M 27 no yes Greece Greece Greece Greek 1917 Un Yes Laborer Sporting Goods W Yes . no . . . 178A 46 7-107 8A Burton Street 5 70 161 PAPPADAKIS Mary Wife -H . . . . F W 36 M 26 no yes Greece Greece Greece Greek 1915 Na Yes none . . . . . . . . 178A 47 7-107 8A Burton Street 5 70 161 PAPPADAKIS Teddy Son . . . . M W 7 S . yes yes Massachusetts Greece Greece . . . . none . . . . . . . . 178A 48 7-107 8A Burton Street 5 70 161 PAPPADAKIS Michael Son . . . . M W 5 S . yes yes Massachusetts Greece Greece . . . . none . . . . . . . . 178A 49 7-107 8A Burton Street 5 70 161 PAPPADAKIS Manolie Son . . . . M W 1-5/12 S . no no Massachusetts Greece Greece . . . . none . . . . . . . . 178A 50 7-107 8A Burton Street 5 70 161 TRAKKIE Stanley Bro-in-law . . . . M W 34 S . no Yes Greece Greece Greece Greek 1920 Na yes Bootblack Bootblack Parlor W . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-107 ENUMERATOR: Betty Murphy ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 15, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SJ# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 178B 51 7-107 8B Burton Street 5 70 161a DOUNEY Michael Head R 23 R no M W 58 M 25 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1892 Na yes Odd Jobs Sporting Goods W no 1A-29 . . . April 9-10, 1930 178B 52 7-107 8B Burton Street 5 70 161a DOUNEY Margaret Wife -H . . . . F W 58 M 25 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1895 Na yes none . . . . . . . . 178B 53 7-107 8B Burton Street 5 70 161a DOUNEY Theresa Daughter . . . . F W 28 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Laborer Rubber Factory W Yes . . . . . 178B 54 7-107 8B Burton Street 5 70 161a DOUNEY Edward Son . . . . M W 29 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Odd Jobs Sporting Goods W Yes . . . . . 178B 55 7-107 8B Burton Street 5 70 162 STEFANIK John Head R 23 . no M W 26 M 21 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Supervisor Rubber Factory W Yes . no . . . 178B 56 7-107 8B Burton Street 5 70 162 STEFANIK Mary Wife -H . . . . F W 23 M 18 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 178B 57 7-107 8B Burton Street 5 70 162 STEFANIK John Jr. Son . . . . M W 4-6/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178B 58 7-107 8B Burton Street 5 70 162 STEFANIK Evelyn Daughter . . . . F W 2/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178B 59 7-107 8B Burton Street 5 70 163 BURNS Frank Head R 8.00 R no M W 27 M 23 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Repair Work Sporting Goods W Yes . no . . . 178B 60 7-107 8B Burton Street 5 70 163 BURNS Bertha Wife -H . . . . F W 24 M 21 no yes New York New York New York . . . Yes Laborer Radio Mfg W Yes . . . . . 178B 61 7-107 8B Walnut Avenue 22 71 164 YELLON Thomas Head O 5000 . no M W 60 Wd 20 no no Poland Poland Poland Polish 1910 Al Yes Shoemaker . O Yes . no . . . 178B 62 7-107 8B Walnut Avenue 22 71 164 YELLON Eleanor Daughter . . . . F W 25 S . no yes Poland Poland Poland Polish 1922 Al Yes none . . . . . . . . 178B 63 7-107 8B Walnut Avenue 24 72 165 LANGIEZA Andrew Head O 6000 R no M W 43 M 22 no no Poland Poland Poland Polish 1910 Al Yes Inspector Drop Forge W Yes . no . . . 178B 64 7-107 8B Walnut Avenue 24 72 165 LANGIEZA Amelia Wife -H . . . . F W 38 M 19 no yes Poland Poland Poland Polish 1910 Al Yes none . . . . . . . . 178B 65 7-107 8B Walnut Avenue 24 72 165 LANGIEZA Walter Son . . . . M W 18 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Machine Op. Parts for trolley cars W Yes . . . . . 178B 66 7-107 8B Walnut Avenue 24 72 165 LANGIEZA Michael Son . . . . M W 16 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . yes none . . . . . . . . 178B 67 7-107 8B Walnut Avenue 24 72 165 LANGIEZA Frank Son . . . . M W 15 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . yes none . . . . . . . . 178B 68 7-107 8B Walnut Avenue 24 72 165 LANGIEZA Helen Daughter . . . . F W 12 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . yes none . . . . . . . . 178B 69 7-107 8B Walnut Avenue 24 72 165 LANGIEZA Stanley Son . . . . M W 9 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 178B 70 7-107 8B Walnut Avenue 24 72 165 LANGIEZA Frances Daughter . . . . F W 7 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 178B 71 7-107 8B Walnut Avenue 24 72 165 LANGIEZA Stella Daughter . . . . F W 4-10/12 S . no no Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 178B 72 7-107 8B Walnut Avenue 24 72 165 LANGIEZA Salomia Daughter . . . . F W 1/12 S . no no Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 178B 73 7-107 8B Stanford Street 20 73 166 FREDERICK Alfred Head O 4000 . no M W 30 M 22 no yes Massachusetts Vermont Canada-French . . . Yes Painter Paint Contractor W Yes . no . . . 178B 74 7-107 8B Stanford Street 20 73 166 FREDERICK Evelyn Wife -H . . . . F W 28 M 20 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 178B 75 7-107 8B Stanford Street 20 73 166 MONATUS Paul Lodger . . . . M W 33 S . no yes Greece Greece Greece Greek 1914 Na Yes Barber Barber Shop O Yes . no . . . 178B 76 7-107 8B Stanford Street 20 73 166 BENES Emanuel Lodger . . . . M W 34 S . no yes Greece Greece Greece Greek 1911 Na Yes Laborer Rubber Factory W Yes . yes W.W. . . 178B 77 7-107 8B Stanford Street 22 74 167 DANAHEY John J Head O 5300 . no M W 45 M 21 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Supervisor Radio Factory W Yes . no . . . 178B 78 7-107 8B Stanford Street 22 74 167 DANAHEY Helen T Wife -H . . . . F W 45 M 21 no yes Massachusetts Irish Free State Pennsylvania . . . Yes none . . . . . . . . 178B 79 7-107 8B Stanford Street 22 74 167 DANAHEY Helen Daughter . . . . F W 23 S . no Yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Teacher Public School W . . . . . . 178B 80 7-107 8B Stanford Street 22 74 167 DANAHEY John Jr. Son . . . . M W 20 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Cost Clerk Radio Factory W no 1A-30 . . . . 178B 81 7-107 8B Stanford Street 22 74 167 DANAHEY Mildred Daughter . . . . F W 14 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 178B 82 7-107 8B Stanford Street 22 74 167 DANAHEY Rita Daughter . . . . F W 11 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 178B 83 7-107 8B Stanford Street 22 74 167 LINNEHAN John Bro-in-law . . . . M W 39 S . yes yes Massachusetts Irish Free State Pennsylvania . . . Yes City Employee Ash Dept. W Yes . yes W.W. . . 178B 84 7-107 8B Stanford Street 22 74 167 LINNEHAN Patrick Bro-in-law . . . . M W 37 S . yes yes Massachusetts Irish Free State Pennsylvania . . . Yes Golf Dept. Sporting Goods W Yes . yes W.W. . . 178B 85 7-107 8B Stanford Street 35 75 168 PIEROG Antony Head O 6000 . no M W 49 M 24 no yes Poland Poland Poland Polish 1905 Pa Yes Labor Drop Forge W Yes . no . . . 178B 86 7-107 8B Stanford Street 35 75 168 PIEROG Belinda Wife -H . . . . F W 45 M 24 no yes Poland Poland Poland Polish 1908 Al Yes none . . . . . . . . 178B 87 7-107 8B Stanford Street 35 75 168 PIEROG Frederick Son . . . . M W 8 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 178B 88 7-107 8B Stanford Street 35 75 168 PIEROG Walter Son . . . . M W 12 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 178B 89 7-107 8B Stanford Street 35 75 168 PIEROG Stanley Son . . . . M W 22 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Helper Drop Forge W Yes . . . . . 178B 90 7-107 8B Stanford Street 35 75 168 PIEROG Joseph Son . . . . M W 20 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Laborer Magnets Fact. W Yes . . . . . 178B 91 7-107 8B Stanford Street 35 75 168 PIEROG John Son . . . . M W 16 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Carpenter Building Contractor W Yes . . . . . 178B 92 7-107 8B Stanford Street 35 75 168 PIEROG Alexander Son . . . . M W 14 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 178B 93 7-107 8B Stanford Street 43 76 169 GOSSELIN William Head O 6000 R no M W 30 M 22 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Milk Dealer Dairy W Yes . no . . . 178B 94 7-107 8B Stanford Street 43 76 169 GOSSELIN Lena Wife -H . . . . F W 28 M 19 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . . none . . . . . . . . 178B 95 7-107 8B Stanford Street 43 76 169 GOSSELIN Roger Son . . . . M W 8 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178B 96 7-107 8B Stanford Street 43 76 169 GOSSELIN Edward Son . . . . M W 7 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178B 97 7-107 8B Stanford Street 43 76 169 GOSSELIN Marcella Daughter . . . . F W 5 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178B 98 7-107 8B Stanford Street 43 76 169 GOSSELIN William Son . . . . M W 3 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178B 99 7-107 8B Stanford Street 43 76 169 GOSSELIN Lorraine Daughter . . . . F W 1 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 178B 100 7-107 8B Stanford Street 43 76 169 BOUCHER William Uncle . . . . M W 61 Wd 20 no Yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1890 Al yes Helper Dairy W Yes . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-107 ENUMERATOR: Betty Murphy ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 15, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SJ# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 179A 1 7-107 9A Stanford Street 47 77 170 RZESZUTEK Martin Head O 6000 . no M W 53 M 50 no yes Poland Poland Poland Polish 1900 Na yes Clerk Grocery Store W Yes . no . . April 10, 1930 179A 2 7-107 9A Stanford Street 47 77 170 RZESZUTEK Antonina Wife -H . . . . F W 42 M 39 no yes Poland Poland Poland Polish 1903 Na yes none . . . . . . . . 179A 3 7-107 9A Stanford Street 47 77 170 MORROLEK Catherine Step-dau . . . . F W 24 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Laborer Paper Factory W Yes . . . . . 179A 4 7-107 9A Stanford Street 47 77 170 MORROLEK Lucy Step-dau . . . . F W 21 S . no yes Poland Poland Poland Polish 1912 Na Yes Laborer Paper Factory W Yes . . . . . 179A 5 7-107 9A Stanford Street 53 78 171 LaMOTHE Charles Head O 5000 R no M W 53 M 26 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1890 Na Yes Laborer Pump Factory W Yes . no . . . 179A 6 7-107 9A Stanford Street 53 78 171 LaMOTHE Jarvis Wife -H . . . . F W 49 M 26 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1910 Na Yes none . . . . . . . . 179A 7 7-107 9A Stanford Street 53 78 171 LaMOTHE Amelia Daughter . . . . F W 25 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Odd Jobs Sporting Goods W Yes . . . . . 179A 8 7-107 9A Stanford Street 57 79 172 HARRISON George D Head O 5000 R no M W 40 M 27 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Foreman Saw Mfg W Yes . no . . . 179A 9 7-107 9A Stanford Street 57 79 172 HARRISON Mary C Wife -H . . . . F W 39 M 20 no yes Massachusetts Irish Free State Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179A 10 7-107 9A Stanford Street 57 79 172 HARRISON Martin Son . . . . M W 14 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179A 11 7-107 9A Stanford Street 57 79 172 HARRISON George Son . . . . M W 13 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179A 12 7-107 9A Stanford Street 57 79 172 HARRISON Margaret C Daughter . . . . F W 9 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 179A 13 7-107 9A Stanford Street 57 79 172 HARRISON Mildred Daughter . . . . F W 5 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 179A 14 7-107 9A Stanford Street 57 79 172 HARRISON Mary Daughter . . . . F W 3 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 179A 15 7-107 9A Stanford Street 57 79 172 HARRISON Geraldine Daughter . . . . F W 3/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 179A 16 7-107 9A Stanford Street 63 80 173 MOORE William Head R 32 R no M W 48 M 24 no yes Northern Ireland Northern Ireland Northern Ireland England 1889 Na yes Laborer Street Dept. W Yes . no . . . 179A 17 7-107 9A Stanford Street 63 80 173 MOORE Elizabeth Wife -H . . . . F W 50 M 26 no yes Northern Ireland Scotland Northern Ireland English 1890 Na yes none . . . . . . . . 179A 18 7-107 9A Stanford Street 63 80 173 MOORE Margaret Daughter . . . . F W 22 M 16 no yes Massachusetts Northern Ireland North Ireland . . . yes none . . . . . . . . 179A 19 7-107 9A Stanford Street 63 80 173 MOORE Marion Daughter . . . . F W 21 S . no yes Massachusetts Northern Ireland North Ireland . . . Yes Inspector Knitting Clothing W Yes . . . . . 179A 20 7-107 9A Stanford Street 63 80 173 MOORE Stevenson Son . . . . M W 29 S . no yes New York Northern Ireland North Ireland . . . Yes Laborer Saw Mfg W no 1A-32 . . . . 179A 21 7-107 9A Stanford Street 63 80 173 DUPONT Norman Gr-child . . . . M W 4-3/12 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 179A 22 7-107 9A Stanford Street 63 80 173 DUPONT Betty Gr-child . . . . F W 1-9/12 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 179A 23 7-107 9A Stanford Street 63 81 174 LUSSIER Joseph Head O 3000 R no M W 39 M 26 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1895 Na Yes Sheet Metal Work Pump Factory W Yes . no . . . 179A 24 7-107 9A Stanford Street 63 81 174 LUSSIER Agnes Wife -H . . . . F W 36 M 22 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1900 Na Yes none . . . . . . . . 179A 25 7-107 9A Stanford Street 63 81 174 LUSSIER Blanche Daughter . . . . F W 13 S . yes yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 179A 26 7-107 9A Stanford Street 63 81 174 LUSSIER Cecile Daughter . . . . F W 12 S . yes yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 179A 27 7-107 9A Stanford Street 63 81 174 LUSSIER Henry Son . . . . M W 10 S . yes yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 179A 28 7-107 9A Stanford Street 63 81 174 LUSSIER Lillian Daughter . . . . F W 8 S . yes yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . . none . . . . . . . . 179A 29 7-107 9A Stanford Street 63 81 174 LUSSIER Theresa Daughter . . . . F W 5 S . no no Massachusetts Canada-French Canada-French . . . . none . . . . . . . . 179A 30 7-107 9A Stanford Street 63 81 174 LUSSIER Albert Son . . . . M W 3-9/12 S . no no Massachusetts Canada-French Canada-French . . . . none . . . . . . . . 179A 31 7-107 9A Stanford Street 63 81 174 LUSSIER Raymond Son . . . . M W 1-0/12 S . no no Massachusetts Canada-French Canada-French . . . . none . . . . . . . . 179A 32 7-107 9A Stanford Street 63 82 175 ROUSSEAU Antoine Head O 1000 R no M W 28 M 23 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1920 Pa Yes Carpenter Building Contractor W no 1A-31 no . . . 179A 33 7-107 9A Stanford Street 63 82 175 ROUSSEAU Flora Wife -H . . . . F W 26 M 21 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 179A 34 7-107 9A Stanford Street 63 82 175 ROUSSEAU Anita Daughter . . . . F W 3 S . no no Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 179A 35 7-107 9A Stanford Street 63 82 175 ROUSSEAU Arthur Son . . . . M W 2 S . no no Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 179A 36 7-107 9A Stanford Street 63 82 175 ROUSSEAU Theresa Daughter . . . . F W 1/12 S . no no Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 179A 37 7-107 9A Stanford Street 63 83 176 GORDON A.C. Head o 100 . no M W 65 M 28 no yes Canada-French New York New York . . . Yes Odd Jobs Building W Yes . no . . Column 18: "Amer. Cit." 179A 38 7-107 9A Stanford Street 63 84 177 FORGETT William Head O 500 . no M W 32 M 28 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1923 Al Yes Machinist Rubber Factory W Yes . yes W.W. . . 179A 39 7-107 9A Stanford Street 63 84 177 FORGETT Rose Wife -H . . . . F W 28 M 24 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1922 Al Yes none . . . . . . . . 179A 40 7-107 9A Stanford Street 63 84 177 FORGETT Theresa Daughter . . . . F W 3-2/12 S . no no Massachusetts Canada-French Canada-French . . . . none . . . . . . . . 179A 41 7-107 9A Stanford Street 63 84 177 FORGETT Raymond Son . . . . M W 2-2/12 S . no no Massachusetts Canada-French Canada-French . . . . none . . . . . . . . 179A 42 7-107 9A Stanford Street 63 84 177 FORGETT Cecile Daughter . . . . F W 2/12 S . no no Massachusetts Canada-French Canada-French . . . . none . . . . . . . . 179A 43 7-107 9A Stanford Street 63 85 178 AUGAR George Head O 500 . no M W 34 M 30 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1923 Al Yes Carpenter Building Contractor W Yes . . . . . 179A 44 7-107 9A Stanford Street 63 85 178 AUGAR Cecile Wife -H . . . . F W 27 M 22 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1922 Al yes Laborer Rubber Factory W Yes . . . . . 179A 45 7-107 9A Stanford Street 63 86 179 PARENTEAU Armidas Head O 1500 . no M W 29 M 20 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1921 Na yes Laborer Building Contractor W Yes . no . . . 179A 46 7-107 9A Stanford Street 63 86 179 PARENTEAU Dianna Wife -H . . . . F W 29 M 20 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1915 Na yes none . . . . . . . . 179A 47 7-107 9A Stanford Street 63 86 179 DUPONT Florence Boarder . . . . F W 18 S . no yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . yes Laborer Pocketbook Mfg W Yes . . . . . 179A 48 7-107 9A Stanford Street 128 87 180 DUPLESSIS Anaelme Head O 5000 R no M W 33 M 24 no Yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1900 Na yes Building Contractor O Yes . no . . . 179A 49 7-107 9A Stanford Street 128 87 180 DUPLESSIS Corona Wife -H . . . . F W 33 M 23 no Yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . yes none . . . . . . . . 179A 50 7-107 9A Stanford Street 128 87 180 DUPLESSIS Therese Daughter . . . . F W 4 S . no no Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . . none . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-107 ENUMERATOR: Betty Murphy ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 15, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SJ# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 179B 51 7-107 9B Stanford Street 128 87 180 DUPLESSIS Claire Daughter . . . . F W 1-1/12 S . no no Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . . none . . . . . . . April 10, 1930 179B 52 7-107 9B Stanford Street 124 88 181 BOLDUC Alfred Head O 6000 R no M W 37 M 24 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Truck Driver Laundry W Yes . no . . . 179B 53 7-107 9B Stanford Street 124 88 181 BOLDUC Cordelia Wife -H . . . . F W 34 M 20 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Laborer Clothing Mfg. W Yes . . . . . 179B 54 7-107 9B Stanford Street 124 88 181 BOLDUC Anita Daughter . . . . F W 11 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179B 55 7-107 9B Stanford Street 124 88 181 BOLDUC Lorraine Daughter . . . . F W 5-1/12 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 179B 56 7-107 9B Walnut Street 41 89 182 RODOLAKIS George Head R 26 . no M W 49 M 32 no yes Greece Greece Greece Greek 1911 Al No Polisher Sporting Goods W Yes . . . . . 179B 57 7-107 9B Walnut Street 41 89 182 RODOLAKIS Helen Wife -H . . . . F W 38 M 25 no no Greece Greece Greece Greek 1912 Al No Laborer Clothing Mfg. W Yes . . . . . 179B 58 7-107 9B Walnut Street 41 89 182 RODOLAKIS John Son . . . . M W 14 S . yes yes Massachusetts Greece Greece . . . Yes none . . . . . . . . 179B 59 7-107 9B Walnut Street 41 89 182 RODOLAKIS Mary Daughter . . . . F W 12 S . yes yes Massachusetts Greece Greece . . . Yes none . . . . . . . . 179B 60 7-107 9B Walnut Street 41 89 182 RODOLAKIS Christine Daughter . . . . F W 12 S . yes yes Massachusetts Greece Greece . . . Yes none . . . . . . . . 179B 61 7-107 9B Walnut Street 41 89 182 RODOLAKIS Anthony Son . . . . M W 11 S . yes yes Massachusetts Greece Greece . . . Yes none . . . . . . . . 179B 62 7-107 9B Walnut Street 41 89 182 RODOLAKIS Charles Son . . . . M W 9 S . yes yes Massachusetts Greece Greece . . . . none . . . . . . . . 179B 63 7-107 9B Walnut Street 41 89 182 RODOLAKIS Michael Son . . . . M W 7 S . yes yes Massachusetts Greece Greece . . . . none . . . . . . . . 179B 64 7-107 9B Walnut Street 41 89 183 ERINAKIS Antony Head R 15 . no M W 50 Wd 36 no no Greece Greece Greece Greek 1907 Al No Laborer Restaurant W Yes . . . . . 179B 65 7-107 9B Walnut Street 41 89 183 ERINAKIS Anna Wife -H . . . . F W 14 S . yes yes New York Greece Greece . . . yes none . . . . . . . . 179B 66 7-107 9B Walnut Street 41 89 183 ERINAKIS John Son . . . . M W 12 S . yes yes Massachusetts Greece Greece . . . yes none . . . . . . . . 179B 67 7-107 9B Walnut Street 41 89 183 STAVROULAKIS George Bro-in-law . . . . M W 47 S . no yes Greece Greece Greece Greek 1910 Na yes Presser Clothing Mfg. W Yes . no . . . 179B 68 7-107 9B Walnut Street 41 89 183 STAVROULAKIS Aspasia Sister- H . . . . F W 38 S . no yes Greece Greece Greece Greek 1923 Al No Cleaner Clothing Mfg. W Yes . . . . . 179B 69 7-107 9B Walnut Street 41 89 184 SERGENTANIS Harry Head R 25 . no M W 23 S . no yes Greece Greece Greece Greek 1913 Pa Yes Moulder Foundry W Yes . no . . . 179B 70 7-107 9B Walnut Street 41 89 184 SERGENTANIS George N Cousin . . . . M W 37 S . no yes Greece Greece Greece Greek 1913 Al Yes Moulder Foundry W no 1A-33 . . . . 179B 71 7-107 9B Marion Street 65 90 185 HARRISON Catherine Head O 3500 R no F W 47 M 21 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 179B 72 7-107 9B Marion Street 65 90 185 HARRISON Pearl Daughter . . . . F W 24 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Clerk Rubber Factory W Yes . . . . . 179B 73 7-107 9B Marion Street 65 90 185 HARRISON Catherine Daughter . . . . F W 23 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Bookkeeper Auto Dealer W no 1A-34 . . . . 179B 74 7-107 9B Marion Street 65 90 185 HARRISON Lawrence Son . . . . M W 19 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Bookkeeper Provision W Yes . . . . . 179B 75 7-107 9B Marion Street 65 90 185 HARRISON Mildred Daughter . . . . F W 16 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179B 76 7-107 9B Marion Street 65 90 185 HARRISON Mary Daughter . . . . F W 14 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179B 77 7-107 9B Marion Street 53 91 186 BRACK Jacob Head O 5000 . no M W 43 M 22 no yes Poland Poland Poland Polish 1899 Na Yes Uphoster Repair Shop W Yes . no . . Column 19: spelling of 'upholster' ? 179B 78 7-107 9B Marion Street 53 91 186 BRACK Mary Wife -H . . . . F W 42 M 21 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 179B 79 7-107 9B Marion Street 53 91 186 BRACK Esther Son . . . . M W 20 S . no yes Massachusetts Poland Massachusetts . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 179B 80 7-107 9B Marion Street 53 91 186 BRACK Cecelia Daughter . . . . F W 16 S . yes yes Massachusetts Poland Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179B 81 7-107 9B Marion Street 47 92 187 BYRNES James Head O 7000 . no M W 70 Wd 30 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Retired . . . . . . . . 179B 82 7-107 9B Marion Street 47 92 187 BYRNES Walter Son . . . . M W 38 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Machinist Drop Forge W Yes . no . . . 179B 83 7-107 9B Marion Street 47 92 187 BYRNES Catherine A Daughter . . . . F W 34 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Housekeeper At Home O . . . . . . 179B 84 7-107 9B Marion Street 47 92 187 BYRNES Mary Daughter . . . . F W 32 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179B 85 7-107 9B Marion Street 47 92 187 BYRNES James Son . . . . M W 23 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Laborer Saw Mfg W Yes . . . . . 179B 86 7-107 9B Marion Street 47 92 187 MOYLAN Catherine Gr-child . . . . F W 10 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179B 87 7-107 9B Marion Street 45 93 188 BYRNES Thomas Head R 30 . no M W 38 M 34 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Fireman Permanent W Yes . yes W.W. . . 179B 88 7-107 9B Marion Street 45 93 188 BYRNES Corrine Wife -H . . . . F W 28 M 24 no yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179B 89 7-107 9B Marion Street 45 93 188 BYRNES Marjorie Daughter . . . . F W 10/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 179B 90 7-107 9B Marion Street 43 94 189 O'BRIEN Edward C Head R 35 . no M W 48 M 28 no yes Massachusetts Illinois Massachusetts . . . Yes Plummer . W yes . no . . . 179B 91 7-107 9B Marion Street 43 94 189 O'BRIEN Mary Wife -H . . . . F W 47 M 40 no yes Massachusetts Canada-English England . . . Yes none . . . . . . . Column 19 "Nova Scotia" WRITTEN IN. 179B 92 7-107 9B Marion Street 43 94 189 O'BRIEN William E Son . . . . M W 18 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179B 93 7-107 9B Marion Street 43 94 189 O'BRIEN Marie Daughter . . . . F W 14 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179B 94 7-107 9B Marion Street 43 94 189 O'BRIEN Marguerite Daughter . . . . F W 5 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 179B 95 7-107 9B Marion Street 41 93 190 FRANCHEU Louis J Head R 35 R no M W 36 M 26 no yes Massachusetts Vermont England . . . Yes Toolmaker Radio Mfg W Yes . no . . . 179B 96 7-107 9B Marion Street 41 93 190 FRANCHEU Eva Wife -H . . . . F W 35 M 24 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 179B 97 7-107 9B Marion Street 41 93 190 LYPINSKY Louis K Lodger . . . . M W 30 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Manager Grocery Store W Yes . no . . . 179B 98 7-107 9B Marion Street 41 94 191 POTVIN Joseph Head O 6000 . no M W 54 M 21 no Yes New York Canada-French Canada-French . . . Yes Die Sinker Wrench Fact. W Yes . no . . . 179B 99 7-107 9B Marion Street 41 94 191 POTVIN Helen Wife -H . . . . F W 54 M 21 no Yes Canada-French Canada-French Canada-French French . . Yes none . . . . . . . . 179B 100 7-107 9B Marion Street 41 94 191 POTVIN Ernest Son . . . . M W 23 M 23 no yes Massachusetts New York Canada-French . . . Yes Toolmaker Drop Forge W Yes . no . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-107 ENUMERATOR: Betty Murphy ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 15, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SJ# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 180A 1 7-107 10A Marion Street 23 95 192 KURDCIEL Steve Head O 5000 . no M W 37 M 23 no yes Poland Poland Poland Polish 1912 Al Yes Butcher Meat Mfg W Yes . no . . April 10, 1930 180A 2 7-107 10A Marion Street 23 95 192 KURDCIEL Mary Wife -H . . . . F W 32 M 18 no yes Poland Poland Poland Polish 1912 Al Yes none . . . . . . . . 180A 3 7-107 10A Marion Street 23 95 192 KURDCIEL Nellie Daughter . . . . F W 12 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 180A 4 7-107 10A Marion Street 23 95 192 KURDCIEL Sophie Daughter . . . . F W 10 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 180A 5 7-107 10A Marion Street 23 95 192 KURDCIEL Edward Son . . . . M W 7 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 180A 6 7-107 10A Marion Street 23 95 192 KURDCIEL Stella Daughter . . . . F W 5 S . no no Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 180A 7 7-107 10A Marion Street 23 95 192 KURDCIEL Bertha Daughter . . . . F W 3-6/12 S . no no Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 180A 8 7-107 10A Marion Street 23 95 192 KURDCIEL Evelyn Daughter . . . . F W 6/12 S . no no Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 180A 9 7-107 10A Marion Street 23 95 192 TABOR Antony Boarder . . . . M W 53 Wd 23 no yes Poland Poland Poland Polish 1900 Al Yes Butcher Meat Mfg W no 1A-36 . . . . 180A 10 7-107 10A Marion Street 23 95 193 SHEA Patrick Head R 24 R no M W 52 M 22 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Belter Drop Forge W Yes . no . . . 180A 11 7-107 10A Marion Street 23 95 193 SHEA Johanna Wife -H . . . . F W 48 M 18 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 180A 12 7-107 10A Marion Street 23 95 193 SHEA Edna Daughter . . . . F W 22 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . yes Clerical Rubber Factory W Yes . . . . . 180A 13 7-107 10A Marion Street 23 95 193 LYONS John Bro-in-law . . . . M W 48 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . yes none . . . . . . . . 180A 14 7-107 10A Marion Street 17 96 194 PYDYCK Joseph Head R 30 R no M W 29 M 26 no yes Poland Poland Poland Polish 1906 Na yes Manager Grocery Store O Yes . no . . . 180A 15 7-107 10A Marion Street 17 96 194 PYDYCK Sophie Wife -H . . . . F W 24 M 20 no yes Massachusetts Poland Poland . . . yes none . . . . . . . . 180A 16 7-107 10A Marion Street 17 96 194 PYDYCK Robert Son . . . . M W 1-1/12 S . no no Massachusetts Poland Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 180A 17 7-107 10A Marion Street 17 96 194 PYDYCK John Brother . . . . M W 28 S . no yes Poland Poland Poland Polish 1906 Pa yes Clerk Grocery Store W Yes . . . . . 180A 18 7-107 10A Marion Street 17 96 195 BUSS James Head R 35 R no M W 33 M 25 no yes Massachusetts England England . . . Yes Foreman Rubber Factory W Yes . yes W.W. . . 180A 19 7-107 10A Marion Street 17 96 195 BUSS Marion Wife -H . . . . F W 32 M 24 no yes Massachusetts Massachusetts Vermont . . . Yes none . . . . . . . . 180A 20 7-107 10A Marion Street 17 96 195 BUSS Stanley Son . . . . M W 3/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 180A 21 7-107 10A McKinley Avenue 12 97 196 ARCHENBEAU Adele Head R 30 . no F W 45 M 18 no yes Massachusetts New York Vermont . . . Yes Binder Clothing Mfg. W Yes . . . . . 180A 22 7-107 10A McKinley Avenue 12 97 196 ARCHENBEAU Alfreda Daughter . . . . F W 27 S . no yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes Machine Op. Clothing Mfg. W Yes . . . . . 180A 23 7-107 10A McKinley Avenue 12 97 196 ARCHENBEAU Edward Son . . . . M W 22 S . no yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes Laborer Clothing Mfg. W Yes . . . . . 180A 24 7-107 10A McKinley Avenue 12 97 196 ARCHENBEAU Iola Daughter . . . . F W 21 S . no yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes Operator N.E.Telephone W Yes . . . . . 180A 25 7-107 10A McKinley Avenue 12 97 196 FILLION Mose Step-father . . . . M W 70 Wd 22 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1865 Al Yes Retired . . . . . . . . 180A 26 7-107 10A McKinley Avenue 12 97 197 MURPHY Michael J Head O 4200 R no M W 50 M 25 no yes Massachusetts New York England . . . Yes Fireman Permanent W Yes . Yes Sp.F. . . 180A 27 7-107 10A McKinley Avenue 12 97 197 MURPHY Jennie A Wife -H . . . . F W 46 M 21 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish un un Yes none . . . . . . . . 180A 28 7-107 10A McKinley Avenue 12 97 197 MURPHY Thomas D Son . . . . M W 20 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 180A 29 7-107 10A McKinley Avenue 12 97 197 MURPHY Mary R Daughter . . . . F W 17 S . no yes Massachusetts Massachusetts Irish Free State . . . Yes Stenographer Rubber Factory W Yes . . . . . 180A 30 7-107 10A McKinley Avenue 12 97 197 MURPHY Agnes C Daughter . . . . F W 14 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 180A 31 7-107 10A McKinley Avenue 18 98 198 LACHAPELLE Philmore Head 0 5000 . no M W 52 M 25 no no Canada-French Canada-French Canada-French French 1898 Pa Yes Trucker Drop Forge W Yes . . . . . 180A 32 7-107 10A McKinley Avenue 18 98 198 LACHAPELLE Cordelia Wife -H . . . . F W 51 M 24 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 180A 33 7-107 10A McKinley Avenue 18 98 198 LACHAPELLE Yvonne Daughter . . . . F W 25 S . no yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes Laundress Laundry W Yes . . . . . 180A 34 7-107 10A McKinley Avenue 18 98 198 LACHAPELLE Ernest Son . . . . M W 23 S . no yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes Laborer Building Contractor W Yes . . . . . 180A 35 7-107 10A McKinley Avenue 26 99 199 McDERMOTT Michael Head R 30 . no M W 41 M 21 no yes Massachusetts Iowa Massachusetts . . . Yes Policeman City Police W Yes . . . . . 180A 36 7-107 10A McKinley Avenue 26 99 199 McDERMOTT Lucy H Wife -H . . . . F W 37 M 22 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 180A 37 7-107 10A McKinley Avenue 26 99 199 McDERMOTT Helen Daughter . . . . F W 14 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 180A 38 7-107 10A McKinley Avenue 26 99 200 O'NEIL Frank Head R 30 R no M W 34 M 25 yes yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Fireman Permanent W yes . Yes W.W. . . 180A 39 7-107 10A McKinley Avenue 26 99 200 O'NEIL Julia Wife -H . . . . F W 33 M 24 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 180A 40 7-107 10A McKinley Avenue 26 99 200 O'NEIL Marion Daughter . . . . F W 8 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 180A 41 7-107 10A Franklin Street 4 100 201 CZARNECKI Stanley Head O 7000 R no M W 38 M 18 yes yes Poland Poland Poland Polish 1913 Al Yes Machine Op. Drop Forge W Yes . no . . . 180A 42 7-107 10A Franklin Street 4 100 201 CZARNECKI Bertha Wife -H . . . . F W 36 M 18 yes yes Poland Poland Poland Polish 1914 Al Yes none . . . . . . . . 180A 43 7-107 10A Franklin Street 4 100 201 CZARNECKI Anthoney Son . . . . M W 15 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 180A 44 7-107 10A Franklin Street 4 100 201 CZARNECKI Jane Daughter . . . . F W 13 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 180A 45 7-107 10A Franklin Street 4 100 201 CZARNECKI Edward Son . . . . M W 11 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 180A 46 7-107 10A Franklin Street 4 100 201 CZARNECKI Mitchell Son . . . . M W 7 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 180A 47 7-107 10A Franklin Street 4 100 201 CZARNECKI Florence Daughter . . . . F W 2-1/12 S . no no Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 180A 48 7-107 10A Franklin Street 4 100 202 FANFERA Ksawera Head R 27 . . M W 40 Wd 20 no Yes Poland Poland Poland Polish 1902 Na Yes none . . . . . . . . 180A 49 7-107 10A Franklin Street 4 100 202 FANFERA Natalie Daughter . . . . F W 20 S . no Yes Connecticut Poland Poland . . . Yes Secretary Ind. Bank W Yes . . . . . 180A 50 7-107 10A Franklin Street 4 100 202 FANFERA Edward Son . . . . M W 15 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-107 ENUMERATOR: Betty Murphy ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 15, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SJ# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 180B 51 7-107 10B Franklin Street 22 101 203 RILEY Frank Head R 40 R no M W 50 M 47 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Clerk Post office w Yes . no . . April 10-11, 1930 180B 52 7-107 10B Franklin Street 22 101 203 RILEY Helen Wife -H . . . . F W 46 M 39 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1891 Na Yes none . . . . . . . . 180B 53 7-107 10B Franklin Street 22 101 204 MARTONE Michael Head R 35 R no M W 41 M 31 no yes Connecticut Italy Italy . . . Yes Manager Theatre w Yes . no . . . 180B 54 7-107 10B Franklin Street 22 101 204 MARTONE Rose Wife -H . . . . F W 26 M 16 no yes Italy Italy Italy Italian 1915 Na Yes none . . . . . . . . 180B 55 7-107 10B Franklin Street 22 101 204 MARTONE Gasper Son . . . . M W 9 S . yes yes New York Connecticut Italy . . . . none . . . . . . . . 180B 56 7-107 10B Franklin Street 22 101 205 MILLETTE William Head R 28 . no M W 50 M 19 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1890 Na Yes Carpenter Building Contractor W no 1A-37 no . . . 180B 57 7-107 10B Franklin Street 22 101 205 MILLETTE Anna Wife -H . . . . F W 54 M 19 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1888 Na Yes none . . . . . . . . 180B 58 7-107 10B Franklin Street 22 101 205 MILLETTE Norman Son . . . . M W 21 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Laundry Work Laundry W Yes . . . . . 180B 59 7-107 10B Franklin Street 22 101 205 MILLETTE William Jr. Son . . . . M W 16 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Laborer Paper Mfg W Yes . . . . . 180B 60 7-107 10B Franklin Street 22 101 206 GIGUERE Harold Head R 38 . no M W 32 M 21 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Laborer Sporting Goods W Yes . . . . . 180B 61 7-107 10B Franklin Street 22 101 206 GIGUERE Ruth Wife -H . . . . F W 29 M 19 no yes Massachusetts Canada-French New York . . . Yes Labelling Paper Mill W Yes . . . . . 180B 62 7-107 10B Franklin Street 22 101 206 GIGUERE Annette Daughter . . . . F W 10 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . yes none . . . . . . . . 180B 63 7-107 10B Franklin Street 22 101 206 CHOINIERE Hector Fa-in-law . . . . M W 59 Wd 21 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1875 Na yes Canvassing Products W Yes . . . . . 180B 64 7-107 10B Franklin Street 22 101 207 BARLOW Ralph E Head R 38 R no M W 29 M 26 no yes Massachusetts Massachusetts New York . . . yes Clerk Druggist W Yes . no . . . 180B 65 7-107 10B Franklin Street 22 101 207 BARLOW Mildred B Wife -H . . . . F W 27 M 24 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . yes none . . . . . . . . 180B 66 7-107 10B Franklin Street 22 101 207 BARLOW William E Son . . . . M W 1-6/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 180B 67 7-107 10B Franklin Street 22 101 208 TUTTY William H Head R 40 R no M W 4 M 24 no yes Canada-English Canada-English Canada-English English 1890 Na yes Golf Dept. Sporting Goods W Yes . no . . col. 18,19,20: "Nova Scotia" 180B 68 7-107 10B Franklin Street 22 101 208 TUTTY Rena Wife -H . . . . F W 33 M 18 no yes Massachusetts Canada-French Vermont . . . Yes none . . . . . . . . 180B 69 7-107 10B Franklin Street 22 101 208 TUTTY Lucille Daughter . . . . F W 11 S . yes yes Massachusetts Canada-English Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . col. 19: "Nova Scotia" 180B 70 7-107 10B Franklin Street 22 101 208 TUTTY William Jr. Son . . . . M W 8 S . yes yes Massachusetts Canada-English Massachusetts . . . . none . . . . . . . col. 19: "Nova Scotia" 180B 71 7-107 10B Franklin Street 22 101 208 TUTTY Wallace Son . . . . M W 6 S . yes yes Massachusetts Canada-English Massachusetts . . . . none . . . . . . . col. 19: "Nova Scotia" 180B 72 7-107 10B Franklin Street 22 101 208 TUTTY Norma Daughter . . . . F W 4-9/12 S . yes no Massachusetts Canada-English Massachusetts . . . . none . . . . . . . col. 19: "Nova Scotia" 180B 73 7-107 10B Franklin Street 22 101 208 MARCHANT Louis Boarder . . . . M W 25 S . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1925 Na Yes Foreman Building Contractor W Yes . no . . . 180B 74 7-107 10B Franklin Street 15 102 209 LARRABEE Edmund T Head R 20 . no M W 37 M 33 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Radio Assembler Magnets Fact. W Yes . Yes W.W. . . 180B 75 7-107 10B Franklin Street 15 102 209 LARRABEE Margaret C Wife -H . . . . F W 32 M 29 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 180B 76 7-107 10B Franklin Street 15 102 209 LARRABEE Edmund Jr. Son . . . . M W 2-2/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 180B 77 7-107 10B Franklin Street 15 102 210 DAVID Homer Head R 22 . no M W 34 M 25 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1922 Al Yes Presser Clothing Mfg. W Yes . no . . . 180B 78 7-107 10B Franklin Street 15 102 210 DAVID Jennie Wife -H . . . . F W 26 M 18 yes yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1922 Al Yes none . . . . . . . . 180B 79 7-107 10B Franklin Street 15 102 210 DAVID Dorothy Daughter . . . . F W 4-6/12 S . no no Massachusetts Canada-French Canada-French . . . . none . . . . . . . . 180B 80 7-107 10B Franklin Street 15 102 210 ANDERSON Delia Mo-in-law . . . . F W 50 Wd 18 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1926 Al Yes none . . . . . . . . 180B 81 7-107 10B Franklin Street 15 102 211 GIGUERE Eugene Head R 22 R no M W 36 M 23 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Plummer Plumbing Contractor W no 1A-38 no . . . 180B 82 7-107 10B Franklin Street 15 102 211 GIGUERE Flora Wife -H . . . . F W 35 M 24 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 180B 83 7-107 10B Franklin Street 15 102 211 GIGUERE Raymond Son . . . . M W 12 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 180B 84 7-107 10B Franklin Street 15 102 211 GIGUERE Clarice Daughter . . . . F W 8 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 180B 85 7-107 10B Franklin Street 15 102 211 GIGUERE Phillip Son . . . . M W 7 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 180B 86 7-107 10B Franklin Street 15 102 211 GIGUERE Albert Son . . . . M W 5 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 180B 87 7-107 10B Franklin Street 15 102 211 GIGUERE Gean Daughter . . . . F W 2/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 180B 88 7-107 10B Franklin Street 15 102 212 GRANDCHAMP Rita Daughter . . . . F W 14 S . yes yes Connecticut Canada-French Canada-French . . . yes none . . . . . . . Daughter listed on line above Head!! 180B 89 7-107 10B Franklin Street 15 102 212 GRANDCHAMP Aminda Head R 22 . no F W 53 Wd 36 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 188 Al Yes Sewing Clothing Mfg. W Yes . . . . (enumerator error) 180B 90 7-107 10B Franklin Street 15 102 212 GRANDCHAMP Herman Son . . . . M W 13 S . yes yes Connecticut Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 180B 91 7-107 10B Franklin Street 15 102 213 KOLADZIEJ Adam Head R 20 . No M W 33 M 21 no yes Poland Poland Poland Polish 1914 Na Yes Machinist Machine Mfg. W Yes . Yes W.W. . . 180B 92 7-107 10B Franklin Street 15 102 213 KOLADZIEJ Joanna Wife -H . . . . F W 26 M 16 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 180B 93 7-107 10B Franklin Street 15 102 213 KOLADZIEJ Edward Son . . . . M W 9 S . yes yes Massachusetts Poland Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 180B 94 7-107 10B Franklin Street 15 102 214 CARTIER Theobold Head R 22 . no M W 32 M 23 no Yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1925 Na Yes Butcher Mfg Meat W Yes . no . . . 180B 95 7-107 10B Franklin Street 15 102 214 CARTIER Laura Wife -H . . . . F W 28 M 19 no Yes New Hampshire Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 180B 96 7-107 10B Franklin Street 15 102 214 CARTIER Aristide Son . . . . M W 6 S . yes yes Canada-French Canada-French New Hampshire French Un Na . none . . . . . . . . 180B 97 7-107 10B Franklin Street 15 102 213 KOLADZIEJ Emma Daughter . . . . F W 8 S . yes Yes Massachusetts Poland Massachusetts . . . . none . . . . . . . Lines 97 & 98 are part of Fam. #213 180B 98 7-107 10B Franklin Street 15 102 213 KOLADZIEJ Tadeck Son . . . . M W 7 S . yes Yes Massachusetts Poland Massachusetts . . . . none . . . . . . . (lines 91-93) 180B 99 7-107 10B Franklin Street 32 103 215 PIKULA Frank Head O 6000 R no M W 35 M 25 no Yes Poland Poland Poland Polish 1911 Na Yes Manager Gas Station O Yes . no . . . 180B 100 7-107 10B Franklin Street 32 103 215 PIKULA Catherine Wife -H . . . . F W 28 M 18 no Yes Poland Poland Poland Polish 1911 Na Yes . . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-107 ENUMERATOR: Betty Murphy ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 15, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SJ# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 181A 1 7-107 11A Franklin Street 32 103 215 PIKULA Florence Daughter . . . . F W 7 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . April 11, 1930 181A 2 7-107 11A Franklin Street 32 103 215 PIKULA Francis Son . . . . M W 23/12 S . no no Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 181A 3 7-107 11A Franklin Street 32 103 215 HANBA Anna Mother . . . . F W 59 Wd 18 no yes Poland Poland Poland Polish 1893 Al Yes none . . . . . . . . 181A 4 7-107 11A Franklin Street 2 104 216 STEVENSON Colin Head R 22 . no M W 30 M 24 no yes Illinois North Ireland North Ireland . . . Yes Reed-maker Cotton Mill W Yes . yes W.W. . . 181A 5 7-107 11A Franklin Street 2 104 216 STEVENSON Mary Wife -H . . . . F W 27 M 21 no yes Massachusetts North Ireland North Ireland . . . Yes none . . . . . . . . 181A 6 7-107 11A Franklin Street 2 104 216 STEVENSON Shirley Daughter . . . . F W 5 S . no no Massachusetts Illinois Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 181A 7 7-107 11A Franklin Street 2 104 216 STEVENSON Colin Jr. Son . . . . M W 4-1/12 S . no no Massachusetts Illinois Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 181A 8 7-107 11A Franklin Street 2 104 216 STEVENSON Kenneth Son . . . . M W 2-2/12 S . no no Massachusetts Illinois Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 181A 9 7-107 11A Franklin Street 1 105 217 BEGLEY Michael J Head O 1700 R no M W 51 M 30 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Laborer Gun Factory W Yes . no . . . 181A 10 7-107 11A Franklin Street 1 105 217 BEGLEY Louise R Wife -H . . . . F W 51 M 30 no yes Massachusetts Irish Free State Vermont . . . Yes none . . . . . . . . 181A 11 7-107 11A Franklin Street 2 104 218 SWITZER Romeo Head R 22 . no M W 33 M 21 no yes Massachusetts Denmark Canada-French . . . Yes Assembler Magnets Fact. W Yes . no . . . 181A 12 7-107 11A Franklin Street 2 104 218 SWITZER Florence Wife -H . . . . F W 30 M 17 no yes Connecticut Canada-French Canada-French . . . Yes Machine Op. Clothing Fact. W Yes . . . . . 181A 13 7-107 11A Franklin Street 2 104 218 SWITZER Ethel Daughter . . . . F W 11 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . Yes none . . . . . . . . 181A 14 7-107 11A Franklin Street 2 104 218 SWITZER Harold Son . . . . M W 7 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . . none . . . . . . . . 181A 15 7-107 11A Springfield Street 402 106 219 SZETELA Leon W Head O 25000 R no M W 47 M 21 no yes Poland Poland Poland Polish 1902 Na yes Publisher Publishing Co. W Yes . . . . . 181A 16 7-107 11A Springfield Street 402 106 219 SZETELA Clara Wife -H . . . . F W 43 M 17 no yes Poland Poland Poland Polish 1900 Na yes none . . . . . . . . 181A 17 7-107 11A Springfield Street 402 106 219 SZETELA Catherine Daughter . . . . F W 23 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . yes Clerk Dept.Store W Yes . . . . . 181A 18 7-107 11A Springfield Street 402 106 219 SZETELA Nellie S Daughter . . . . F W 19 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Secretary Investment W Yes . . . . . 181A 19 7-107 11A Springfield Street 402 106 219 SZETELA Thaddeus Son . . . . M W 15 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 181A 20 7-107 11A Springfield Street 402 106 219 SZETELA Gladys Daughter . . . . F W 13 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 181A 21 7-107 11A Springfield Street 402 106 219 SZETELA Leon Jr. Son . . . . M W 10 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 181A 22 7-107 11A Springfield Street 404 106 220 BEAUCHAMP Eugene W Head R 50 R no M W 30 M 27 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Medical Doctor W Yes . no . . . 181A 23 7-107 11A Springfield Street 404 106 220 BEAUCHAMP Marguerite Wife -H . . . . F W 26 M 23 no yes Minnesota Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 181A 24 7-107 11A Springfield Street 404 106 220 BEAUCHAMP Eugene Jr. Son . . . . M W 2-4/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Minnesota . . . . none . . . . . . . . 181A 25 7-107 11A Springfield Street 404 106 220 BEAUCHAMP Charles J Son . . . . M W 8/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Minnesota . . . . none . . . . . . . . 181A 26 7-107 11A Springfield Street 404 106 220 PERREAULT Corrine Maid . . . . F W 29 S . no yes Massachusetts Massachusetts Canada-French . . . Yes Maid Private Family W Yes . . . . . 181A 27 7-107 11A Springfield Street 410 107 221 CORRIDAN Michael Head R 40 . no M W 37 M 31 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Manaqger Trucking W Yes . yes W.W. . . 181A 28 7-107 11A Springfield Street 410 107 221 CORRIDAN Frances Wife -H . . . . F W 38 M 33 no yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 181A 29 7-107 11A Springfield Street 410 107 221 CORRIDAN Jean M Daughter . . . . F W 4-8/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 181A 30 7-107 11A Springfield Street 410 107 221 CORRIDAN Barbara Daughter . . . . F W 3-10/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 181A 31 7-107 11A Springfield Street 410 107 221 CORRIDAN Frances Daughter . . . . F W 2-2/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 181A 32 7-107 11A Springfield Street 410 107 221 CORRIDAN James Son . . . . M W 1-3/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 181A 33 7-107 11A Springfield Street 410 107 221 CORRIDAN William Son . . . . M W 2/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 181A 34 7-107 11A Springfield Street 416 108 222 KIRBY Thomas E Head O 8000 R no M W 51 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Dentist . O . . no . . . 181A 35 7-107 11A Springfield Street 416 108 222 KIRBY Anna Sister -H . . . . F W 54 S . no yes Vermont Irish Free State Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 181A 36 7-107 11A Springfield Street 424 109 223 BEESLEY Frank Head O 12000 R no M W 48 M 23 no yes Massachusetts England England . . . Yes Engineer Civil W Yes . no . . . 181A 37 7-107 11A Springfield Street 424 109 223 BEESLEY Jessie Wife -H . . . . F W 46 M 21 no yes Massachusetts Ohio Vermont . . . Yes none . . . . . . . . 181A 38 7-107 11A Springfield Street 424 109 223 BEESLEY Dorothy ab Daughter . . . . F W 21 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Vermont . . . Yes School . . . . . . . . 181A 39 7-107 11A Springfield Street 424 109 223 BEESLEY Barbara ab Daughter . . . . F W 18 S . yes yes Connecticut Massachusetts Vermont . . . Yes School . . . . . . . . 181A 40 7-107 11A Springfield Street 424 109 223 BEESLEY George Son . . . . M W 12 S . yes yes Canada-English Massachusetts Vermont . . . Yes none . . . . . . . Col. 18-19: "Nova Scotia" 181A 41 7-107 11A Springfield Street 434 110 224 LUDDEN Charles A Head O 15000 R No M W 64 M 21 no yes Massachusetts U.S. U.S. . . . Yes Manager Plumbing Contractor O Yes . no . . Col. 20: "Nova Scotia" 181A 42 7-107 11A Springfield Street 434 110 224 LUDDEN Jennie Wife -H . . . . F W 66 M 23 no yes Connecticut Canada-English England English 1884 Na Yes none . . . . . . . . 181A 43 7-107 11A Springfield Street 434 110 224 LUDDEN Gertrude Daughter . . . . F W 40 S . no yes Massachusetts Connecticut Canada-English . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 181A 44 7-107 11A Springfield Street 434 111 225 INGRAHAM John Head R 35 . no M W 34 M 29 no Yes Massachusetts Connecticut Connecticut . . . Yes Bus Operator Street Railway W no 1A-39 yes W.W. . . 181A 45 7-107 11A Springfield Street 434 111 225 INGRAHAM Norrinia Wife -H . . . . F W 33 M 28 no Yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 181A 46 7-107 11A Springfield Street 434 111 225 FitzGERALD Eileen Sis-in-law . . . . F W 23 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Secretary Insurance Co. W Yes . . . . . 181A 47 7-107 11A Springfield Street 434 111 225 FitzGERALD Ramona Daughter . . . . F W 17/12 S . no no Massachusetts Connecticut Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 181A 48 7-107 11A Springfield Street 456 112 226 GRIFFIN Frank Head R 25 . no M W 31 M 27 no Yes Massachusetts Massachusetts Irish Free State . . . Yes Tester Rubber Fact. W Yes . no . . . 181A 49 7-107 11A Springfield Street 456 112 226 GRIFFIN Julia Wife -H . . . . F W 27 M 23 no Yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 181A 50 7-107 11A Springfield Street 456 112 227 MAYOTTE Adelard Head R 28 R no M W 32 M 23 no Yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes Foreman Steel Forginga W . . no . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-107 ENUMERATOR: Betty Murphy ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 15, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SJ# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 181B 51 7-107 11B Springfield Street 456 112 227 MAYOTTE Edmee D Wife -H . . . . F W 31 M . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1909 Na Yes none . . . . . . . April 11, 1930 181B 52 7-107 11B Springfield Street 456 112 227 MAYOTTE Janet Daughter . . . . F W 3/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Canada-French . . . . none . . . . . . . . 181B 53 7-107 11B Springfield Street 456 112 228 BARDIER Edmire Head R 28 . no M W 66 Wd 18 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1918 Pa Yes none . . . . . . . . 181B 54 7-107 11B Springfield Street 456 112 228 BARDIER Alcide Son . . . . M W 25 S . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1918 Na Yes Carpenter Building Contractor W Yes . . . . . 181B 55 7-107 11B Springfield Street 456 112 228 BARDIER Romeo Son . . . . M W 23 S . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1918 A Yes Carpenter Building Contractor W . . . . . . 181B 56 7-107 11B Springfield Street 456 112 229 BEAUDREAU Dewey Head R 35 R no M W 31 M 24 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Laborer Magnets Fact. W Yes . no . . . 181B 57 7-107 11B Springfield Street 456 112 229 BEAUDREAU Ida Wife -H . . . . F W 34 M 27 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1911 Na Yes none . . . . . . . . 181B 58 7-107 11B Springfield Street 456 112 229 BEAUDREAU Edna Daughter . . . . F W 3-2/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Canada-French . . . . none . . . . . . . . 181B 59 7-107 11B Springfield Street 456 112 230 SARASIN Prosper Head R 26 . no M W 37 M 24 no yes Canada-French Canada-French CANADA-D French 1900 Na Yes Laborer Sporting Goods W Yes . no . . . 181B 60 7-107 11B Springfield Street 456 112 230 SARASIN Gloria Wife -H . . . . F W 32 M 20 no yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes Sewing Mach. Clothing Mfg. W Yes . . . . . 181B 61 7-107 11B Springfield Street 456 112 230 SARASIN Lillian Daughter . . . . F W 10 S . yes yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 181B 62 7-107 11B Springfield Street 456 112 231 JETTE Wilfred A Head R 26 . no M W 62 M 22 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1880 Na Yes Laborer Sporting Goods W Yes . no . . . 181B 63 7-107 11B Springfield Street 456 112 231 JETTE Julia M Wife -H . . . . F W 61 M 21 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1910 Na Yes none . . . . . . . . 181B 64 7-107 11B Springfield Street 464 113 232 OLEJARZ Casimir Head O 11000 . no M W 35 M 25 no yes Poland Poland Poland Polish 1913 A yes Laborer Meat Mfg W Yes . no . . . 181B 65 7-107 11B Springfield Street 464 113 232 OLEJARZ Nellie Wife -H . . . . F W 33 M 19 no yes Poland Poland Poland Polish 1913 A yes none . . . . . . . . 181B 66 7-107 11B Springfield Street 464 113 232 OLEJARZ Jennie Daughter . . . . F W 12 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . yes none . . . . . . . . 181B 67 7-107 11B Springfield Street 464 113 232 OLEJARZ Frances Daughter . . . . F W 10 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . yes none . . . . . . . . 181B 68 7-107 11B Springfield Street 464 113 232 OLEJARZ Jane Daughter . . . . F W 8 S . yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 181B 69 7-107 11B Springfield Street 464 113 233 LEMELAN Alfred Head R 25 . no M W 40 M 35 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1910 A Yes Helper Drop Forge W Yes . no . . . 181B 70 7-107 11B Springfield Street 464 113 233 LEMELAN Delia Wife -H . . . . F W 39 M 19 no yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 181B 71 7-107 11B Springfield Street 464 113 233 LEMELAN Rita Daughter . . . . F W 10 S . yes yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 181B 72 7-107 11B Springfield Street 464 113 233 LEMELAN Leo Son . . . . M W 12 S . yes yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 181B 73 7-107 11B Springfield Street 464 113 233 LEMELAN Paul Brother . . . . M W 21 S . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1925 Al Yes Laborer Brass Factory W no 1A-40 no . . . 181B 74 7-107 11B Springfield Street 464 113 233 BRETON Joseph Boarder . . . . M W 20 S . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1923 Al Yes Laborer Magnets Fact. W Yes . no . . . 181B 75 7-107 11B Springfield Street 464 113 233 JOHNSON Mary B Maid . . . . F W 46 S . no yes Connecticut Connecticut Canada-French . . . Yes Maid Private Family W . . . . . . 181B 76 7-107 11B Springfield Street 488 114 234 DUTTON Ralph Head R 30 R no M W 25 M 24 no yes Vermont Vermont Vermont . . . Yes Time Study Sporting Goods W Yes . no . . . 181B 77 7-107 11B Springfield Street 488 114 234 DUTTON Harriet Wife -H . . . . F W 22 M 21 no yes Massachusetts Vermont Pennsylvania . . . Yes Clerical Sporting Goods W no 11A-41 . . . . 181B 78 7-107 11B Springfield Street 488 114 235 HALL William Head R 30 . no M W 47 M 32 no yes Massachusetts Georgia Irish Free State . . . Yes Plater Gun Factory W Yes . no . . . 181B 79 7-107 11B Springfield Street 488 114 235 HALL Rose Wife -H . . . . F W 35 M 21 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1895 Na Yes none . . . . . . . . 181B 80 7-107 11B Springfield Street 488 114 235 HALL Elaine Daughter . . . . F W 11 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 181B 81 7-107 11B Springfield Street 488 114 235 HALL Bernard Son . . . . M W 9 S . yes yes Massachusetts Massachusetts Canada-French . . . . none . . . . . . . . 181B 82 7-107 11B Springfield Street 488 114 235 HALL Eileen Daughter . . . . F W 5 S . no no Massachusetts Massachusetts Canada-French . . . . none . . . . . . . . 181B 83 7-107 11B Springfield Street 488 114 236 CAULFIELD Patrick Head R 20 . no M W 29 M 26 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1924 Pa Yes Freight Hand B & M Railroad W Yes . no . . . 181B 84 7-107 11B Springfield Street 488 114 236 CAULFIELD Mary Wife -H . . . . F W 29 M 26 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1924 Pa Yes none . . . . . . . . 181B 85 7-107 11B Springfield Street 488 114 236 CAULFIELD Margaret M Daughter . . . . F W 10/12 S . no no Massachusetts Irish Free State Irish Free State Irish . . . none . . . . . . . . 181B 86 7-107 11B Springfield Street 496 115 237 ISABELLE Walter Head R 30 . no M W 31 M 25 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Agent Insurance W Yes . no . . . 181B 87 7-107 11B Springfield Street 496 115 237 ISABELLE Abbie Wife -H . . . . F W 26 M 19 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 181B 88 7-107 11B Springfield Street 496 115 237 ISABELLE Walter Jr. Son . . . . M W 5 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 181B 89 7-107 11B Springfield Street 496 115 237 ISABELLE Claire Daughter . . . . F W 3-4/12 S . no no Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 181B 90 7-107 11B Springfield Street 496 115 238 MORAN Ellen Head O 5000 R No F W 57 Wd 20 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . yes none . . . . . . . . 181B 91 7-107 11B Springfield Street 496 115 238 MORAN William Son . . . . M W 32 S . no yes Massachusetts Irish Free State Massachusetts . . . yes Manager Store W Yes . no . . . 181B 92 7-107 11B Springfield Street 496 115 238 MORAN Mary Daughter . . . . F W 30 S . no yes Massachusetts Irish Free State Massachusetts . . . yes Clerk City Hall W Yes . . . . . 181B 93 7-107 11B Springfield Street 496 115 238 MORAN Frank Son . . . . M W 28 S . no yes Massachusetts Irish Free State Massachusetts . . . yes Clerk Paper Mfg. W Yes . . . . . 181B 94 7-107 11B Springfield Street 496 115 238 MORAN Louise R Daughter . . . . F W 26 S . no Yes Massachusetts Irish Free State Massachusetts . . . yes none . . . . . . . . 181B 95 7-107 11B Springfield Street 496 115 238 MORAN Eleanor Daughter . . . . F W 24 S . no Yes Massachusetts Irish Free State Massachusetts . . . yes Teacher Public School W Yes . . . . . 181B 96 7-107 11B Springfield Street 496 115 238 MORAN John Adopted son . . . . M W 10/12 S . no yes Massachusetts Connecticut Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 181B 97 7-107 11B Springfield Street 496 115 238 COLLINS Thomas Brother . . . . M W 64 S . no Yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Retired . . . . . . . . 181B 98 7-107 11B Springfield Street 496 115 238 COLLINS Elizabeth Sister . . . . F W 62 S . no Yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Retired . . . . . . . . 181B 99 7-107 11B Springfield Street 496 115 238 COLLINS Julia Sister . . . . F W 60 S . no Yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 181B 100 7-107 11B Springfield Street 514 116 239 RICHARDSON Albert Head R 25 . no M W 39 M 22 no Yes North Ireland North Ireland North Ireland English 1911 Na Yes Steamfitter Drop Forge W Yes . no . . .