Pembina, ND 1880 Federal Census http://us-census.org/pub/usgenweb/census/nd/pembina/1880/ (File 2 of 2 for ED: 128) Stamped pages 97A-103A, HW-Pgs 15-27 This Census was transcribed by Lori English and proofread by Barbara Rasmussen for the USGenWeb Census Project® http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2005 by Lori English ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Connie Burkett All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== Census_Year 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 Microfilm #T9-114 State DAKOTA TERRITORY County Pembina ---------------------Begin Actual Transcription--------------------------- =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 97A 1 128 15 . . 124 136 McDonald Ann W F 60 . . . . X . Keeping House . . . . . . . . . X Scotland Scotland Scotland enumeration date: June 21, 1880 97A 2 128 15 . . 124 136 McDonald Wm. W M 25 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 97A 3 128 15 . . 124 136 McDonald Nellie W F 23 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 97A 4 128 15 . . 124 136 Lathair Alonza W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97A 5 128 15 . . 124 136 Lathair Gertrude W F 2 . . X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97A 6 128 15 . . 125 137 Argue John W M 49 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 97A 7 128 15 . . 125 137 Argue Mathilda W F 46 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada England England . 97A 8 128 15 . . 125 137 Argue Joseph Ed W M 13 . Son X . . . At school . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97A 9 128 15 . . 125 137 Argue William W M 11 . Son X . . . At school . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97A 10 128 15 . . 125 137 Argue Chs Westley W M 9 . Son X . . . At school . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97A 11 128 15 . . 125 137 Argue Francis * W M 6 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada illegible 97A 12 128 15 . . 125 137 Argue John Ephrem W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97A 13 128 15 . . 125 137 Argue Hiram Septem* W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada illegible 97A 14 128 15 . . 125 137 Gardenier Ann W F 51 . Sister in law X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 97A 15 128 15 . . 126 138 Alexander James W M 34 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada/Ireland * illegible, entered as written 97A 16 128 15 . . 126 138 Alexander Gustie* W F 16 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . New York Canada York* illegible, entered as written 97A 17 128 15 . . 126 138 McKelvy Duncan W M 13 . Laborer X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97A 18 128 15 . . 127 139 Hutcheroff Westin W M 25 . Farmer X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97A 19 128 15 . . 128 140 Holmes George W M 26 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 97A 20 128 15 . . 128 140 Holmes Margurite W F 25 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97A 21 128 15 . . 129 141 Clements Thos. W M 29 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada England Pensylvania . 97A 22 128 15 . . 129 141 Parks Dougall W M 50 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 97A 23 128 15 The rest of this page is blank =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 97B 1 128 16 . . 130 142 Crowston Wm. W M 36 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . England England England ENUMERATION DATE: JUNE 22, 1880 97B 2 128 16 . . 130 142 Crowston Margaret W F 35 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 97B 3 128 16 . . 130 142 Crowston Samuel W M 13 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 97B 4 128 16 . . 130 142 Crowston Clement W M 10 . Son X . . . At home . . . . . . . . . X Canada England Ireland . 97B 5 128 16 . . 130 142 Crowston Emer W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 97B 6 128 16 . . 130 142 Crowston William W M 4/12 Jan. Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 97B 7 128 16 . . 131 143 Armstrong Samuel W M 39 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 97B 8 128 16 . . 131 143 Armstrong Sarah W F 25 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 97B 9 128 16 . . 131 143 Armstrong Christoph W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 97B 10 128 16 . . 131 143 Armstrong Lewis W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 97B 11 128 16 . . 131 143 Armstrong Mary W F 5/12 Dec. Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Minnesota Ireland Canada . 97B 12 128 16 . . 132 144 Empeg Edouard W M 37 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Vermont Ireland . 97B 13 128 16 . . 132 144 Empeg Tracey W F 22 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada England England . 97B 14 128 16 . . 132 144 Empeg Mabel W F 1/12 Apr. Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 97B 15 128 16 . . 132 144 Empeg John W M 42 . boarder X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Vermont Ireland . 97B 16 128 16 . . 133 145 McDonald Angus W M 26 . . X* . . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland ENTERED AS WRITTEN 97B 17 128 16 . . 133 145 McDonald Mary W F 21 . wife X* . . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 97B 18 128 16 . . 133 145 McDonald Hugh W M 19 . . X . . . Worker farm . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 97B 19 128 16 . . 134 146 McIntosh Donald W M 47 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97B 20 128 16 . . 134 146 McIntosh Sarah W F 45 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97B 21 128 16 . . 134 146 McIntosh Christina W F 17 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97B 22 128 16 . . 134 146 McIntosh Norman W M 12 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97B 23 128 16 . . 134 146 McIntosh Angus W M 6 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97B 24 128 16 . . 134 147 McIntosh Dougald W M 37 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97B 25 128 16 . . 134 147 McIntosh Sharrill W F 39 . Wife . X . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97B 26 128 16 . . 134 147 McIntosh Norman W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97B 27 128 16 . . 134 147 McIntosh Norman J W M 3/12 March Son X . . . . . . . . . . . X . . Canada Canada Canada . 97B 28 128 16 . . 135 148 Hamilton Samuel B W M 40 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97B 29 128 16 . . 135 148 Hamilton Mary W F 23 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 97B 30 128 16 . . 135 148 Hamilton Sadie W F 7 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Minnesota Canada Canada . 97B 31 128 16 . . 136 149 Peterson Albert W M 44 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Norway Norway Norway . 97B 32 128 16 . . 136 149 Peterson Mary W F 41 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 97B 33 128 16 . . 136 149 Peterson William W M 20 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Norway Canada . 97B 34 128 16 . . 136 149 Peterson Christie W F 17 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Norway Norway . 97B 35 128 16 . . 136 149 Peterson Anna Belle W F 14 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Norway Canada . 97B 36 128 16 . . 136 149 Peterson Flora Anne W F 11 . Daughter X . . . At School . . . . . . . . . . Canada Norway Canada . 97B 37 128 16 . . 136 149 Peterson Mary W F 7 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Norway Canada . 97B 38 128 16 . . 136 149 Peterson Albert W M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Norway Canada . 97B 39 128 16 . . 136 149 Peterson Andrew W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Norway Canada . 97B 40 128 16 . . 136 149 Peterson * W F 4/12 Feb.3 Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Norway Canada illegible 97B 41 128 16 . . 136 149 Hamilton Orange W M . 3 Son X . . . . . . . . . . . . . . Minnesota Canada Canada . 97B 42 128 16 . . 136 149 Hamilton Lizie W F . 1 Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 97B 43 128 16 The rest of this page is blank =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 98C 1 128 17 . . 137 150 Lee John W M 43 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland enumeration date: June 23, 1880 98C 2 128 17 . . 138 151 Pondlove Robert W M 28 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada England England . 98C 3 128 17 . . 138 151 Pondlove Anna W F 38* . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 98C 4 128 17 . . 138 151 Pondlove Effie W F 6 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Missouri Canada Canada . 98C 5 128 17 . . 138 151 Pondlove John W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98C 6 128 17 . . 139 152 McLeod Peter W M 40 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 98C 7 128 17 . . 139 152 McLeod Ann W F 40 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 98C 8 128 17 . . 139 152 McLeod Peter W M 4 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 98C 9 128 17 . . 139 152 McLeod Alex W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 98C 10 128 17 . . 140 153 McCaskill Malcolm W M 32 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 98C 11 128 17 . . 141 154 Stewart Alese W F 24 . Laborer X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98C 12 128 17 . . 142 155 Bratva Norman W M 24 . Laborer . X . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98C 13 128 17 . . 143 156 Beaton John W M 21 . Laborer X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98C 14 128 17 . . 144 157 McDonald Archie W M 20 . Laborer X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98C 15 128 17 . . 145 158 Bill John W M 24 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 98C 16 128 17 . . 146 159 McDonald John W M 24 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 98C 17 128 17 . . 147 160 Ross Walter W M 25 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 98C 18 128 17 . . 148 161 Murdock Wm. W M 25 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98C 19 128 17 . . 149 162 Boyde Thos. W M 30 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 98C 20 128 17 . . 150 163 OGilvie David W M 34 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 98C 21 128 17 . . 151 164 McCrea Rod* W M 26 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland illegible 98C 22 128 17 . . 152 165 Christie Adam W M 31 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 98C 23 128 17 . . 153 166 Watson Agnes W F 45 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 98C 24 128 17 . . 153 166 Watson Rankin* W M 38 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland illegible 98C 25 128 17 . . 153 166 Watson Annie W F 21 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 98C 26 128 17 . . 153 166 Watson Mitchel W M 18 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 98C 27 128 17 . . 153 166 Watson Lewis W M 16 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 98C 28 128 17 . . 153 166 Watson Norman W M 12 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 98C 29 128 17 . . 153 166 Watson Jessie W F 8 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 98C 30 128 17 . . 153 166 Watson Ernest W M 6 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 98C 31 128 17 . . 153 166 Watson Elisabeth W F 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 98C 32 128 17 . . 154 167 McDonald John W M 64 . . . . X . Farmer . . . . . . . . . X Scotland Scotland Scotland . 98C 33 128 17 . . 154 167 McDonald George W M 26 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada York Scotland . 98C 34 128 17 . . 154 167 McDonald Alex W M 24 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada York Scotland . 98C 35 128 17 . . 155 168 Wren Sarah W F 35 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 98C 36 128 17 . . 155 168 Wren George W M 28 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada York Scotland . 98C 37 128 17 . . 155 168 Wren Robert W M 3 . . X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Canada Canada . 98C 38 128 17 . . 155 168 Wren Elisabeth W F 1 . . X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 98C 39 128 17 . . 156 169 Wilson Robert W M 35 . . X . . . Farmer . . . . . . . . X X Ireland Ireland Ireland . 98C 40 128 17 . . 156 169 Wilson Jane W F 33 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 98C 41 128 17 . . 156 169 Wilson James W M 14 . Son X . . . At school . . . . . . . X . . Canada Ireland Canada . 98C 42 128 17 . . 156 169 Wilson Lizzie W F 12 . Daughter X . . . At school . . . . . . . X . . Canada Ireland Canada . 98C 43 128 17 . . 156 169 Wilson William W M 8 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 98C 44 128 17 . . 156 169 Wilson Louise W F 6 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 98C 45 128 17 . . 156 169 Wilson Robert W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 98C 46 128 17 . . 157 170 Franklynn Joseph W M 24 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Massachusetts Canada Massachusetts . 98C 47 128 17 . . 157 170 Franklynn Eleanor W F 22 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada England England . 98C 48 128 17 . . 158 171 Robbins James W M 43 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . England England England . 98C 49 128 17 . . 158 171 Robbins Caroline W F 45 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . England England England . 98C 50 128 17 . . 159 172 McDonald Alex W M 30 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 98D 1 128 18 . . 159 172 Homestead * W M 34 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada illegible 98D 2 128 18 . . 159 172 Homestead Flora W F 34 . . . X . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98D 3 128 18 . . 159 172 Homestead Flora W F 6 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98D 4 128 18 . . 160 173 Watson John W M 48 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 98D 5 128 18 . . 160 173 Watson Euphemire W F 36 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . X Scotland Scotland Scotland . 98D 6 128 18 . . 160 173 Watson Agnes W F 17 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 98D 7 128 18 . . 160 173 Watson Forbes W M 16 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 98D 8 128 18 . . 160 173 Watson Elizabeth W F 13 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . X Canada Canada Scotland . 98D 9 128 18 . . 160 173 Watson Walker W M 11 . Son X . . . At home . . . . . . . . . X Canada Canada Scotland . 98D 10 128 18 . . 160 173 Watson John W M 8 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 98D 11 128 18 . . 160 173 Watson Mary W F 7 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 98D 12 128 18 . . 160 173 Watson Charles W M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 98D 13 128 18 . . 160 173 Watson Isabella W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Scotland . 98D 14 128 18 . . 161 174 Mountain John W M 53 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98D 15 128 18 . . 161 174 Mountain Albert W M 30 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98D 16 128 18 . . 162 175 Bevisto* George W M 54 . . . . X . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada illegible 98D 17 128 18 . . 162 175 Bevisto* Fred W M 24 . son X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98D 18 128 18 . . 162 175 Bevisto* Kate W F 23 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98D 19 128 18 . . 162 175 Bevisto* Maggie W F 19 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 98D 20 128 18 . . 162 175 Bevisto* David W M 16 . son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada entered as written 98D 21 128 18 . . 162 175 Bevisto* Jennie W F 12 . Dau* X . . . . . . . . . . X . . . Canada Canada Canada . 98D 22 128 18 . . 162 176 Clover Thos. H. W M 48 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Wisconsin Illinois Missouri . 98D 23 128 18 . . 162 176 Clover Betsy W F 38 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 98D 24 128 18 . . 162 176 Clover Chas. W M 14 . son X . . . At home . . . . . . X . . . Canada Missouri Canada . 98D 25 128 18 . . 162 176 Clover Corbett W M 12 . son X . . . At home . . . . . . X . . . Canada Missouri Canada . 98D 26 128 18 . . 162 176 Clover William W M 6 . . X . . . . . . . . . . X . . . Dakota Missouri Canada . 98D 27 128 18 . . 162 176 Clover John E* W M 2 . . X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Missouri Canada . 98D 28 128 18 . . 162 176 Clover Cordelia W F 4/12 Feb. . X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Missouri Canada . 98D 29 128 18 . . 163 177 Hursey James W M 52 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 98D 30 128 18 . . 163 177 Hursey Mary W F 50 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 98D 31 128 18 . . 163 177 Hursey Helen W F 17 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . England Ireland Ireland . 98D 32 128 18 . . 163 177 Hursey Annie W F 8 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 98D 33 128 18 . . 163 177 Hursey Susanna W F 5 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Germany Germany . 98D 34 128 18 . . 164 178 Keinf Henry W M 52 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 98D 35 128 18 . . 164 178 Keinf Paulina W F 30 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 98D 36 128 18 . . 164 178 Keinf Katherine W F 11 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany . 98D 37 128 18 . . 164 178 Keinf Henry W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany . 98D 38 128 18 . . 164 178 Keinf Mary W F 5 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany . 98D 39 128 18 . . 164 178 Keinf Fredy W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany . 98D 40 128 18 . . 165 179 Henkel Conrad W M 38 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 98D 41 128 18 . . 166 180 Henkel Martha W F 40 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 98D 42 128 18 . . 166 180 Henkel Henry W M 15 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany . 98D 43 128 18 . . 166 180 Henkel Lydia W F 12 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany . 98D 44 128 18 . . 166 180 Henkel Annie W F 11 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany . 98D 45 128 18 . . 166 180 Henkel William W M 8 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany . 98D 46 128 18 . . 166 180 Henkel Elizabeth W F 6 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany . 98D 47 128 18 . . 166 180 Henkel Katherine W F 5 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany . 98D 48 128 18 . . 166 180 Henkel Mary W F 3 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany . 98D 49 128 18 . . 166 180 Henkel August W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany . 98D 50 128 18 . . 167 181 Well John W M 46 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 99A 1 128 19 . . 168 182 Well Susanne W F 45 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Germany Germany Germany enumeration date: June 23, 1880 99A 2 128 19 . . 168 182 Well John W M 16 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Germany Germany . 99A 3 128 19 . . 168 182 Well William W M 14 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Germany Germany . 99A 4 128 19 . . 168 182 Bauer Katherine W F 16 . Servant X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Germany Canada . 99A 5 128 19 . . 169 183 Trimles John W M 24 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Germany Germany . 99A 6 128 19 . . 169 183 Trimles Emma W F 21 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Germany Germany . 99A 7 128 19 . . 170 184 OBrien John W M 56 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Ireland Ireland Ireland . 99A 8 128 19 . . 170 184 OBrien Jeanne W F 40 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . X Ireland Ireland Ireland . 99A 9 128 19 . . 170 184 OBrien James W M 21 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 99A 10 128 19 . . 170 184 OBrien Henry W M 20 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 99A 11 128 19 . . 170 184 OBrien Jeremiah W M 18 . Son X . . . At home . . . . . . . . . X Canada Ireland Ireland . 99A 12 128 19 . . 170 184 OBrien Margaret W F 16 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 99A 13 128 19 . . 170 184 OBrien John Thomas W M 14 . Daughter X . . . At School . . . . . . X . . . Canada Ireland Ireland . 99A 14 128 19 . . 170 184 OBrien Helen W F 13 . Daughter X . . . At home . . . . . . X . . . Canada Ireland Ireland . 99A 15 128 19 . . 170 184 OBrien Anna Jane W F 11 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 99A 16 128 19 . . 170 184 OBrien Katharine W F 9 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 99A 17 128 19 . . 170 184 OBrien Alise W F 7 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 99A 18 128 19 . . 170 184 OBrien Bridget W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 99A 19 128 19 . . 170 184 OBrien Agnes W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 99A 20 128 19 . . 171 185 Hiller Moses W M 42 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ohio Ohio Ohio . 99A 21 128 19 . . 171 185 Hiller Martha Jane W F 39 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Ohio Ohio Ohio . 99A 22 128 19 . . 171 185 Hiller Almar W M 16 . Son X . . . At school . . . . . . X . . . Canada Ohio Ohio . 99A 23 128 19 . . 171 185 Hiller Josephine W F 10 . Daughter X . . . At school . . . . . . X . . . . . . . 99A 24 128 19 The rest of this page is blank =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 99B 1 128 20 . . 172 186 Heyrock John W M 29 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Germany Germany enumeration date: June 24, 1880 99B 2 128 20 . . 172 186 Heyrock Susanna W F 25 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Switzerland Canada . 99B 3 128 20 . . 172 186 Heyrock Jacob Henry W M 1/12 March Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 99B 4 128 20 . . 173 187 Shehane William W M 45 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 99B 5 128 20 . . 173 187 Shehane Katherine W F 41 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . X Ireland Ireland Ireland . 99B 6 128 20 . . 173 187 Shehane John Patrick W M 27 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 99B 7 128 20 . . 173 187 Shehane Maggie W F 16 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 99B 8 128 20 . . 173 187 Shehane William W M 14 . Son X . . . At school . . . . . . X . . . Canada Ireland Ireland . 99B 9 128 20 . . 173 187 Shehane James W M 11 . Son X . . . At school . . . . . . X . . X Canada Ireland Ireland . 99B 10 128 20 . . 173 187 Shehane Thimothy W M 9 . Son X . . . At school . . . . . . X . . . Canada Ireland Ireland . 99B 11 128 20 . . 173 187 Shehane Agnes W F 7 . Daughter X . . . At school . . . . . . X . . . Canada Ireland Ireland . 99B 12 128 20 . . 173 187 Shehane Annie W F 3 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 99B 13 128 20 . . 173 187 Shehane Oswald W M 8/12 Sept Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Ireland Ireland . 99B 14 128 20 . . 174 188 Kwalper William W M 25 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Germany Germany . 99B 15 128 20 . . 171 188 Kwalper Lea W F 27 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 99B 16 128 20 . . 175 189 Elmbaum David W M 40 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Germany* Germany* illegible, two placed given 99B 17 128 20 . . 175 189 Elmbaum Mary W F 35 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . England England England . 99B 18 128 20 . . 175 189 Elmbaum William W M 9 . Son X . . . At school . . . . . . X . . . Canada Canada England . 99B 19 128 20 . . 175 189 Elmbaum John W M 6 . Son X . . . At school . . . . . . X . . . Canada Canada England . 99B 20 128 20 . . 175 189 Elmbaum Mathilda W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada England . 99B 21 128 20 . . 175 189 Elmbaum Ida W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada England . 99B 22 128 20 . . 175 189 Winters Chas. W M 37 . Laborer X . . . Servant . . . . . . . . . . Canada Canada England . 99B 23 128 20 . . 176 190 Croft William W M 30 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . X Germany Germany Germany . 99B 24 128 20 . . 176 190 Croft Levinia W F 27 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Canada England . 99B 25 128 20 . . 176 190 Croft Casper W M 7 . Step Son X . . . At school . . . . . . . . . . Canada Germany Canada . 99B 26 128 20 . . 176 190 Croft Absalon W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Germany Canada . 99B 27 128 20 . . 176 190 Croft William W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Germany Canada . 99B 28 128 20 . . 177 191 Snete Chas. W M 25 . Boarder X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada England England . 99B 29 128 20 . . 178 192 McKenzie Roderick W M 45 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 99B 30 128 20 . . 178 192 McKenzie Maggie W F 16 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 99B 31 128 20 . . 178 192 McKenzie Christie W F 3 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Canada . 99B 32 128 20 . . 178 192 McKenzie John W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Scotland Canada . 99B 33 128 20 . . 179 193 Wright Thos. W. W M 57 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 99B 34 128 20 . . 179 193 Wright William W M 26 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 99B 35 128 20 . . 179 193 Wright Samuel W M 24 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 99B 36 128 20 . . 179 193 Wright Martha W F 21 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 99B 37 128 20 . . 180 194 Wright David W M 31 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 99B 38 128 20 . . 180 194 Wright Julia W F 23 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 99B 39 128 20 . . 180 194 Wright Sylvia W F 3 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 99B 40 128 20 . . 180 194 Wright Clara W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 99B 41 128 20 . . 181 195 Rickbeil Geor. W. W M 29 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Germany Germany . 99B 42 128 20 . . 181 195 Rickbeil Mary Ann W F 24 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Pensylvania Pensylvania . 99B 43 128 20 . . 181 195 McDonald John W M 2 . Step son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 99B 44 128 20 . . 181 195 Rickbeil Lizzie W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 99B 45 128 20 . . 182 196 Fisher Christ W M 52 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 99B 46 128 20 . . 182 196 Fisher Hettie W F 48 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 99B 47 128 20 . . 182 196 Fisher Theodore W M 21 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 99B 48 128 20 . . 182 196 Fisher Richard W M 17 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 99B 49 128 20 . . 182 196 Fisher Albert W M 15 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 99B 50 128 20 . . 182 196 Fisher Fred W M 12 . Son X . . . At home . . . . . . . . X X Wisconsin Germany Germany . =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 100C 1 128 21 . . 182 196 Fisher Emma W F 10 . Daughter X . . . At school . . . . . . . . X X Wisconsin Germany Germany enumeration date: June 24, 1880 100C 2 128 21 . . 182 196 Fisher Henry W M 7 . Son X . . . Mechs* . . . . . . . . . . Michigan Germany Germany illegible 100C 3 128 21 . . 183 197 Jaskson Wm. W M 26 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 100C 4 128 21 . . 183 197 Jaskson Henry W M 22 . Brother X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 100C 5 128 21 . . 183 197 Jaskson Helen W F 16 . Sister X . . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 100C 6 128 21 . . 183 197 Jaskson John W M 11 . Brother X . . . At school . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 100C 7 128 21 . . 184 198 Rickbeil John F. W M 36 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 100C 8 128 21 . . 184 198 Rickbeil Diana W F 23 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 9 128 21 . . 184 198 Rickbeil Emma W F . . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 10 128 21 . . 184 198 Kaercher Joseph W M 20 . Brother in law X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 11 128 21 . . 184 198 Kaercher Jeremia W M 23 . Cousin X . . . Carpenter . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 12 128 21 . . 185 199 Ross Alexander W M 40 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 100C 13 128 21 . . 185 199 Ross Katharine W F 42 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 100C 14 128 21 . . 185 199 Ross Annie W F 14 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 100C 15 128 21 . . 186 200 Nortou Almon W M 60 . . . . X . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 16 128 21 . . 186 200 Nortou Adano W M 24 . Son X . . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 100C 17 128 21 . . 187 201 Douglass Geo. A W M 36 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland England . 100C 18 128 21 . . 187 201 Douglass Elizabeth W F 36 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 19 128 21 . . 187 201 Douglass William W M 15 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 20 128 21 . . 187 201 Douglass Maggie W F 13 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 21 128 21 . . 187 201 Douglass John W. D. W M 11 . Son X . . . . . . . . . . X . . . Canada Canada Canada . 100C 22 128 21 . . 187 201 Douglass Jane Ann W F 7 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 23 128 21 . . 187 201 Douglass Geo. B. W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 100C 24 128 21 . . 188 202 T* A.C. W M 27 . . X* . . . Merchant . . . . . . . . . . Indiana Prussia Prussia illegible, probably married 100C 25 128 21 . . 188 202 T* Mary W F 24 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Missouri Prussia Prussia illegible 100C 26 128 21 . . 188 202 T* Walter O W M 13 . Son X . . . . . . . . . . . . X X Minnesota Indiana Missouri illegible 100C 27 128 21 . . 188 202 Bechtel John W W M 17 . . . . . . Clerk . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 28 128 21 . . 189 203 Hebert Narcisse W M 54 . . . . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 29 128 21 . . 189 203 Hebert Sophanie W F 43 . Wife . . . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 30 128 21 . . 189 203 Hebert Narcisse W M 26 . Son . . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 31 128 21 . . 189 203 Hebert Eualide W M 24 . Son . . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 32 128 21 . . 189 203 Hebert Elisa W F 20 . Daughter . . . . At home . . . . . . X . . . Canada Canada Canada . 100C 33 128 21 . . 189 203 Hebert Philippe W M 14 . Son . . . . . . . . . . . X . . . Canada Canada Canada . 100C 34 128 21 . . 189 203 Hebert Artimice W F 13 . Daughter . . . . . . . . . . . X . . . Canada Canada Canada . 100C 35 128 21 . . 189 203 Hebert Joseph W M 9 . Son . . . . . . . . . . . . . . . Rhode Island Canada Canada . 100C 36 128 21 . . 189 203 Hebert Euphranie W F 6 . Daughter . . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 100C 37 128 21 . . 189 203 Hebert Ernestine W F 2 . Daughter . . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 38 128 21 . . 190 204 Bechtel John W M 52 . . . . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Pennsylvania Pennsylvania . 100C 39 128 21 . . 190 204 Bechtel Elizabeth W F 52 . Wife . . . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Pennsylvania Canada . 100C 40 128 21 . . 190 204 Bechtel Levy W M 19 . Son . . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 41 128 21 . . 190 204 Bechtel Sylus* W M 14 . Son . . . . . . . . . . . X . . . Canada Canada Canada illegible 100C 42 128 21 . . 190 204 Shatza Jacob W M 22 . . . . . . Servant . . . . . . . . . . Canada Germany Germany . 100C 43 128 21 . . 190 204 Melville Adam W M 21 . . . . . . Servant . . . . . . . . . . Canada . . . 100C 44 128 21 . . 190 204 Massey Russell W M 21 . . . . . . Servant . . . . . . . . . . Canada . . . 100C 45 128 21 . . 191 205 Bechtel Abraham W M 23 . . . . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 46 128 21 . . 191 205 Bechtel Eliza W F 21 . Wife . . . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada England Canada . 100C 47 128 21 . . 192 206 Farrow Fred W M 28 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada England Canada . 100C 48 128 21 . . 193 207 Soaper Stephen W M 24 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100C 49 128 21 . . 194 208 Grill Christian W M 26 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Germany Germany Germany . 100C 50 128 21 . . 194 208 Grill Annie W F 20 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Germany Germany Germany . =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 100D 1 128 22 . . 195 209 Johnson Noah W M 31 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Pensylvania Canada enumeration date: June 25, 1880 100D 2 128 22 . . 195 209 Johnson Katherine W F 26 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100D 3 128 22 . . 195 209 Johnson James W M 8 . Son X . . . . . . . . . . . X . . Missouri Canada Canada . 100D 4 128 22 . . 195 209 Johnson Martha W F 7 . Daughter X . . . . . . . . . . . X . . Missouri Canada Canada . 100D 5 128 22 . . 195 209 Johnson Emma W F 5 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Missouri Canada Canada . 100D 6 128 22 . . 195 209 Johnson Levy W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 100D 7 128 22 . . 196 210 Williams Henry A. W M 45 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100D 8 128 22 . . 196 210 Williams Mrtha Jane W F 29 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100D 9 128 22 . . 196 210 Williams John W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100D 10 128 22 . . 196 210 Williams Henry W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 100D 11 128 22 . . 196 210 Williams Sarah Ella W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 100D 12 128 22 . . 196 210 Mirdal Annie W F 28 . Servant X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 100D 13 128 22 . . 196 210 OBrien Henry W M 20 . Servant X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Iceland Iceland . 100D 14 128 22 . . 197 211 McNaire Aarel* W M 28 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada illegible 100D 15 128 22 . . 197 211 McNaire Sarah W F 25 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada England Canada . 100D 16 128 22 . . 197 211 McNaire Charles W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 100D 17 128 22 . . 197 211 McNaire Hermine W F 1/12 May Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 100D 18 128 22 . . 198 212 Stevenson Maj*** W M 23 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland illegible 100D 19 128 22 . . 198 212 Stevenson Elizabeth W F 20 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 100D 20 128 22 . . 198 212 Lardal Alice W F 42 . Aunt X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 100D 21 128 22 . . 198 212 Lardal Carry W F 15 . Cousin . X . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 100D 22 128 22 . . 198 212 Olson Daniel W M 14 . Cousin . X . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 100D 23 128 22 . . 199 213 Olson Brutes W M 40 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Norway Norway Norway . 100D 24 128 22 . . 199 213 Olson Betsey W F 30 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Norway Norway Norway . 100D 25 128 22 . . 199 213 Olson Annie W F 11 . Daughter X . . . . . . . . . . . . X X Minnesota Norway Norway . 100D 26 128 22 . . 199 213 Olson Ole W M 9 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Minnesota Norway Norway . 100D 27 128 22 . . 199 213 Olson Carry W F 8 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Minnesota Norway Norway . 100D 28 128 22 . . 199 213 Olson Lars W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Norway Norway . 100D 29 128 22 . . 199 213 Olson Reny W M 4/12 Jan Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Norway Norway . 100D 30 128 22 . . 199 213 Berthman Walperdon W F 45 . Servant . . X . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 100D 31 128 22 . . 200 214 Bjornason Lampson W M 30 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 100D 32 128 22 . . 200 214 Bjornason Alma W F 21 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Iceland Iceland Iceland . 100D 33 128 22 . . 200 214 Bjornason Annie W F 7/12 Oct. Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Iceland Iceland . 100D 34 128 22 . . 201 215 Thorderson Yaso* W M 49 . . . . X . Farm . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland illegible 100D 35 128 22 . . 201 215 Thorderson In* W M 27 . . X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland illegible 100D 36 128 22 . . 201 215 Thorderson * W M 26 . . X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland illegible 100D 37 128 22 . . 201 215 Thorderson Sternuson* W F 13 . . X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland illegible 100D 38 128 22 . . 202 216 Bjornasson Fred W M 28 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 100D 39 128 22 . . 202 216 Bjornasson Milsfor* W F 28 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland illegible 100D 40 128 22 . . 202 216 Bjornasson Jacob W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Iceland Iceland . 100D 41 128 22 . . 202 216 Bjornasson Harkur W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Iceland Iceland . 100D 42 128 22 . . 203 217 Jonasson Jaro W M 45 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 100D 43 128 22 . . 203 217 Jonasson Maria W F 45 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 100D 44 128 22 . . 203 217 Jonasson John W M 22 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 100D 45 128 22 . . 203 217 Jonasson Ingebjorg W F 8 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 100D 46 128 22 . . 214 218 Lusier Amable W M 36 . . . . X . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Minnesota . 100D 47 128 22 . . 214 218 Lusier Victorie W F 17 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 100D 48 128 22 . . 214 218 Lusier Amable W M 14 . Son X . . . At home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 100D 49 128 22 . . 214 218 Lusier Cecile W F 13 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 100D 50 128 22 . . 214 218 Lusier Joseph W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 101A 1 128 23 . . 215 219 Tomasson Gudre W M 24 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland enumeration date:June 25, 1880 101A 2 128 23 . . 215 219 Tomasson Margurite W F 30 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101A 3 128 23 . . 215 219 Tomasson Thomas W M 67 . fathr . . X . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101A 4 128 23 . . 206 220 Jameson Jacob W M 30 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101A 5 128 23 . . 206 220 Jameson Walgurdern W F 27 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101A 6 128 23 . . 207 221 Johnson Ole W M 30 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101A 7 128 23 . . 207 221 Johnson Sarah W F 22 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101A 8 128 23 . . 207 221 Gudmeson Olof W F 65 . . . . X . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101A 9 128 23 . . 208 222 Syrup Henry W M 28 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 101A 10 128 23 . . 209 223 Syrup Herman W M 24 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 101A 11 128 23 . . 210 224 Scram Joseph W M 36 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101A 12 128 23 . . 210 224 Scram Christie W F 26 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101A 13 128 23 . . 210 224 Scram Houster W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Iceland . 101A 14 128 23 . . 210 224 Clint Henry W M 25 . Servant X . . . Laborer . . . . . . . . . . Germany Germany Germany . 101A 15 128 23 The rest of this page is blank =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 101B 1 128 24 . . 211 225 Emmers Ernest W M 32 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia enumeration date: June 26, 1880 101B 2 128 24 . . 211 225 Emmers Augusta W F 21 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Minnesota Prussia Prussia . 101B 3 128 24 . . 212 226 Dalsted Bjorni W M 25 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 4 128 24 . . 212 226 Dalsted Sarah W F 29 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 5 128 24 . . 212 226 Dalsted Paul W M 6/12 Nov. Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Iceland Iceland . 101B 6 128 24 . . 213 227 Solvason Solvi W M 50 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 7 128 24 . . 213 227 Solvason Sophia W F 48 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 8 128 24 . . 213 227 Solvason Gron W M 22 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 9 128 24 . . 213 227 Solvason Olof W F 21 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 10 128 24 . . 213 227 Solvason Ian W M 15 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 11 128 24 . . 213 227 Solvason * W M 14 . Son X . . . At home . . . . . . . . X X Iceland Iceland Iceland . 101B 12 128 24 . . 213 227 Solvason Ingeborg W F 13 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . X X Iceland Iceland Iceland usually a first name 101B 13 128 24 . . 213 227 Solvason * W M 7 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 14 128 24 . . 214 228 Daltron Daltron W M 60 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 15 128 24 . . 214 228 Polsdottes Ra* W F 63 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 16 128 24 . . 214 228 Johanson Gunnar W M 26 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 17 128 24 . . 214 228 Schram Ishau W M 30 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 18 128 24 . . 214 228 Polscow Siguin W M 15 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 19 128 24 . . 215 229 Johnson * W M 46 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 20 128 24 . . 215 229 Johnson * W F 36 . Wife . X . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 21 128 24 . . 215 229 Johnson * W F 17 . Daughter X . . . . . . . . . . . . X X Iceland Iceland Iceland . 101B 22 128 24 . . 215 229 Johnson Kristin W M 3/12 Feb Son X . . . . . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 23 128 24 . . 215 229 Gislason Johnas W M 20 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Iceland Iceland Iceland . 101B 24 128 24 . . 215 229 Gislason Gudrien W F 27 . Wife . X . . . . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 25 128 24 . . 215 229 Gislason Valdimer W F 5 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 26 128 24 . . 216 230 Gregoire Joseph W M 42 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 101B 27 128 24 . . 216 230 Gregoire Lesida W F 19 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Minnesota Illinois Illinois . 101B 28 128 24 . . 216 230 Gregoire Edward W M 16 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Minnesota . 101B 29 128 24 . . 216 230 Gregoire * W M 1/12 April Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 101B 30 128 24 . . 217 231 Einarsson John W M 38 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 31 128 24 . . 217 231 Einarsson Hermanus W F 38 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 32 128 24 . . 217 231 Einarsson Einar W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 33 128 24 . . 218 232 Pordarun * W M 38 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 34 128 24 . . 218 232 Pordarun * W F 50 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 35 128 24 . . 218 232 Pordarun * W F 25 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 36 128 24 . . 218 232 Pordarun * W M 18 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 37 128 24 . . 218 232 Pordarun B* W M 14 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 38 128 24 . . 219 233 Seyforus Oleson W M 40 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 39 128 24 . . 219 233 Seyforus Shellen W F 48 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 40 128 24 . . 219 233 Seyforus Oloff W F 13 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . X X Iceland Iceland Iceland . 101B 41 128 24 . . 219 233 Seyforus Louise W F 17 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 42 128 24 . . 220 234 Waldorson Jonathan W M 52 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 43 128 24 . . 220 234 Waldorson Elise W F 49 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 44 128 24 . . 220 234 Waldorson Johanes W M 16 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 45 128 24 . . 220 234 Waldorson Sig* W F 16 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 46 128 24 . . 220 234 Waldorson Walldor W M 7 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Iceland Iceland Iceland . 101B 47 128 24 The rest of this page is blank =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 102C 1 128 25 . . 221 234 Gregoire Jean Bapt. W M 45 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada enumeration date: June 28, 1880 102C 2 128 25 . . 221 234 Gregoire Celina W F 26 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Massechusett Canada Canada . 102C 3 128 25 . . 221 234 Gregoire Julie Celina W F 3 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Minnesota Canada Massachusett . 102C 4 128 25 . . 221 234 Gregoire Joseph Geo W M 6/12 Nov. Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Minnesota Massachusett . 102C 5 128 25 . . 221 234 Lalande Felet W F 8 . Step Son X . . . At home . . . . . . . X . . Minnesota Canada Massachusett . 102C 6 128 25 . . 221 234 Lalande Emma W F 5 . Step Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Minnesota Canada Massachusett . 102C 7 128 25 . . 222 235 Fournier Joseph W M 59 . Father in Law . . X . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102C 8 128 25 . . 223 236 Maheure Damasse W M 57 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 102C 9 128 25 . . 223 236 Maheure Cleophie W F 46 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102C 10 128 25 . . 223 236 Maheure Joseph W M 22 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102C 11 128 25 . . 223 236 Maheure Philomene W F 21 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102C 12 128 25 . . 223 236 Maheure Damase W M 19 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102C 13 128 25 . . 223 236 Maheure Edmond W M 16 . Son X . . . At home . . . . . . . X . . Canada Canada Canada . 102C 14 128 25 . . 224 237 Bergeron Damase W M 32 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102C 15 128 25 . . 224 237 Bergeron Emma W F 18 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102C 16 128 25 . . 225 238 Young Samuel W M 40 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 102C 17 128 25 . . 225 238 Young Anne Lile W F 40 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 102C 18 128 25 . . 225 238 Young Geo* W M 14 . Son X . . . . . . . . . . . X . . Michigan Ireland Scotland . 102C 19 128 25 . . 225 238 Young James W M 12 . Son X . . . . . . . . . . . X . . Michigan Ireland Scotland . 102C 20 128 25 . . 225 238 Young Samuel A. W M 10 . Son X . . . . . . . . . . . X . . Iowa Ireland Scotland . 102C 21 128 25 . . 225 238 Young Anna Lyes W F 8 . Daughter X . . . . . . . . . . . X . . Iowa Ireland Scotland . 102C 22 128 25 . . 225 238 Young William W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Iowa Ireland Scotland . 102C 23 128 25 . . 226 239 Angel John W M 42 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . England England England . 102C 24 128 25 . . 226 239 Angel Sarah W F 44 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . England England England . 102C 25 128 25 . . 226 239 Angel John William W M 13 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . England England England . 102C 26 128 25 . . 226 239 Angel Elizabeth W F 11 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . England England England . 102C 27 128 25 . . 226 239 Angel Sarah W F 10 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . England England England . 102C 28 128 25 . . 226 239 Angel Alice W F 5 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . England England England . 102C 29 128 25 . . 226 239 Angel Harriet W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada England England . 102C 30 128 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102C 31 128 25 . . 227 240 Cranley Michael W . 42 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 102C 32 128 25 . . 227 240 Cranley Budget W . 29 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102C 33 128 25 . . 227 240 Cranley Tom W . 17 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 102C 34 128 25 . . 227 240 Cranley John S* W . 9 . Son X . . . . . . . . . . . X . . Canada Ireland Canada . 102C 35 128 25 . . 227 240 Cranley James patrick W . 7 . Son X . . . . . . . . . . . X . . Canada Ireland Canada . 102C 36 128 25 . . 227 240 Cranley Mary Jane W . 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 102C 37 128 25 . . 227 240 Cranley Michail * W . 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 102C 38 128 25 . . 228 241 Lynch John W . 29 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102C 39 128 25 . . 228 241 Lynch Martha W . 24 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102C 40 128 25 . . 228 241 Lynch Mary Ann W . 8/12 Sept. Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102C 41 128 25 The rest of this page is blank =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 102D 1 128 26 . . 229 242 Cannard John W M 35 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Germany Germany Germany enumeration date:June 29, 1880 102D 2 128 26 . . 229 242 Cannard Reginny W F 39 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Switzerland Switzerland Switzerland . 102D 3 128 26 . . 229 242 Cannard Mary Jane W F 8 . Daughter X . . . . . . . . . . . X . . Switzerland Switzerland Switzerland . 102D 4 128 26 . . 229 242 Cannard Caroline W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Germany Switzerland . 102D 5 128 26 . . 230 243 Bill Thomas W M 46 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X England England England . 102D 6 128 26 . . 230 243 Bill Helen W F 31 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Switzerland Switzerland . 102D 7 128 26 . . 230 243 Bill Mary W F 11 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . X Canada England Canada . 102D 8 128 26 . . 230 243 Bill Thomas W M 9 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada England Canada . 102D 9 128 26 . . 230 243 Bill George W M 6 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada England Canada . 102D 10 128 26 . . 230 243 Bill Sarah W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada England Canada . 102D 11 128 26 . . 230 243 Bill Wm. James W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada England Canada . 102D 12 128 26 . . 231 244 Diamond John W M 29 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 102D 13 128 26 . . 231 244 Diamond Eliza ann W F 27 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 102D 14 128 26 . . 231 244 Diamond Maggie W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 102D 15 128 26 . . 231 244 St. Sutton Marshall W M 29 . Boarder X . . . Physician . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102D 16 128 26 . . 231 244 Barnes John W M 24 . Boarder X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 102D 17 128 26 . . 232 245 Bennett Wm. W M 26 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada England . 102D 18 128 26 . . 232 245 Steele Wm. W M 32 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . England England England . 102D 19 128 26 . . 232 245 Steele Mary Jane W F 20 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . England England England . 102D 20 128 26 . . 232 245 Steele Alberta P* W F 6/12 Nov. Daughter X . . . . . . . . . . . . . . England England England . 102D 21 128 26 . . 233 246 Campbell Wm. W M 50 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 102D 22 128 26 . . 233 246 Campbell Catharine W F 49 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 102D 23 128 26 . . 233 246 Campbell James W M 24 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 102D 24 128 26 . . 233 246 Campbell W.A. W M 18 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 102D 25 128 26 . . 233 246 Campbell Emma W F 15 . Daughter X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 102D 26 128 26 . . 233 246 Campbell Mary Jane W F 14 . Daughter X . . . At school . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 102D 27 128 26 . . 233 246 Campbell A.C.N. W F 11 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 102D 28 128 26 . . 233 246 Campbell Hugh J. W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 102D 29 128 26 . . 233 246 Campbell Duncan W M 25 . Nephew X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 102D 30 128 26 . . 234 247 Petit Francis W M 25 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 102D 31 128 26 . . 234 247 Petit Adelaide W F 35 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102D 32 128 26 . . 235 248 Gosselin Adelaide W F 47 . Niece X . . . At home . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 102D 33 128 26 . . 235 248 Gosselin Caroline W F 14 . Niece X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102D 34 128 26 . . 235 248 Gosselin Jean Bte. W M 12 . Nephew X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102D 35 128 26 . . 235 248 Gosselin Frederique W M 10 . Nephew X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102D 36 128 26 . . 235 248 Gosselin Virginie W F 8 . Niece X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102D 37 128 26 . . 235 248 Gosselin Rose W F 5 . Niece X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102D 38 128 26 . . 235 248 Gosselin Catherine W F 3 . Niece X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 102D 39 128 26 . . 235 248 Gosselin Marguerite W F 6/12 Nov. Niece X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 102D 40 128 26 . . 236 249 Vassey S. W M 22 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 102D 41 128 26 . . 237 250 Campbell Colin W M 34 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 102D 42 128 26 . . 237 250 Campbell Lysa W F 30 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 102D 43 128 26 . . 237 250 Campbell Willie W M 6 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 102D 44 128 26 The rest of this page is blank =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: the 128th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 128 ENUMERATOR: Louis O Bourget ENUM/DATE-RANGE: June 8-30, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 103A 1 128 27 . . 238 251 Morley Baitel W M 45 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X England England England enumeration date: June 30, 1880 103A 2 128 27 . . 238 251 Morley Jane W F 39 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 103A 3 128 27 . . 238 251 Morley Lincoln W M 22 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Missouri England Scotland . 103A 4 128 27 . . 238 251 Wylie John W W M 21 . Son X . . . At home . . . . . . . . . . Missouri England Scotland . 103A 5 128 27 . . 239 252 Wylie J.W. W M 34 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 6 128 27 . . 239 252 Wylie Annie W F 33 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 103A 7 128 27 . . 239 252 Wylie Joshua W M 13 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 8 128 27 . . 239 252 Wylie Willington I W M 10 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 9 128 27 . . 239 252 Wylie Hathawick L* W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 10 128 27 . . 239 252 Wylie Gideon A. W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 11 128 27 . . 239 252 Mongomery John W M 25 . Brother in law X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 12 128 27 . . 239 252 Lafrance Adelia W F 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . Massachusett Canada Canada . 103A 13 128 27 . . 240 253 Hireston Thos. W M 32 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 103A 14 128 27 . . 240 253 Hireston Annie W F 25 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Scotland Canada . 103A 15 128 27 . . 241 254 Hart Francis W M 26 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 16 128 27 . . 241 254 Hart Sarah W F 7 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 17 128 27 . . 241 254 Hart Wm * W M 2/12 March Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 18 128 27 . . 242 255 Cordini Adam W M 56 . . . . X . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Canada Canada . 103A 19 128 27 . . 243 256 Schlegelmilch Conrad W M 22 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Germany Germany . 103A 20 128 27 . . 244 257 Hiristos Isaac W M 33 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 21 128 27 . . 244 257 Hiristos Elizabeth W F 25 . Sister X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 22 128 27 . . 244 257 Hiristos Sarah W F 22 . Sister X . . . At home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 23 128 27 . . 244 257 Carson John W M 32 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Norway Norway Norway . 103A 24 128 27 . . 245 258 Billofarde Wm. W M 34 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 25 128 27 . . 245 258 Billofarde Anna Louise W F 30 . Wife . X . . Keeping house . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 26 128 27 . . 245 258 Billofarde George W M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 27 128 27 . . 245 258 Billofarde Emma Gertrude W F 3 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 28 128 27 . . 246 259 Waters Harry W. W M 30 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Michigan Canada Canada . 103A 29 128 27 . . 246 259 Waters Ellen W F 29 . Wife . . . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 103A 30 128 27 . . 246 259 Waters William W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Michigan Canada . 103A 31 128 27 The rest of this page is blank