Douglas, WI 1930 Federal Census ftp://ftp.us-census.org/pub/usgenweb/census/wi/douglas/1930/ (File 2 of 3 for ED:16-27) Stamped pages 117B-121B, Sheets 5B-9B This Census is being transcribed by Judith Mooney Lindgren and proofread by J. Lindgren. Submitted to the USGenWeb Census Project http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2004 by Judith Mooney Lindgren ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Marsha Thompson All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== Census Year 1930 Microfilm Roll #T626-2570 State WISCONSIN County DOUGLAS ---------------------Begin Actual Transcription---------------------------------- TRANSCRIBER'S NOTE: Some of the microfilm sheets were very faded. Cemetery records were used for verifying Last-Name and First-Name. ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 4th MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-27 ENUMERATOR: Sidney B. Malvin ENUM/DATE-RANGE: April 2-22, 1930 ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped ENUM RELATION OWN/ $VALUE RADIO OWN S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM PG# LN# DISTR SH# STR HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME TO-HEAD RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 117B 51 16-27 5B Ogden Ave 412 89 188 Martin Oleg M. Wife-H . . . No F W 35 M 28 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1910 Pa Yes None . . . . . . . . 117B 52 16-27 5B Ogden Ave 412 89 188 Martin John O. Son . . . No M W 4 S . No No Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 117B 53 16-27 5B Ogden Ave 408 97 146 Johnson Arne J. Head R 25.00 . No M W 25 M 21 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1923 Pa Yes Pressman Peppards Factory W Yes . No . . . 117B 54 16-27 5B Ogden Ave 408 97 146 Johnson Jennie Wife-H . . . No F W 21 M 17 No Yes No Norway Norway Norwegian 1915 Pa Yes Dressmaker Self O Yes . . . . . 117B 55 16-27 5B Ogden Ave 408 97 146 Johnson Arne J. Son . . . No M W 3 S . No No Wisconsin Norway Norway . . . No None . . . . . . . . 117B 56 16-27 5B Ogden Ave 408 97 146 Johnson Lester E. Son . . . No M W 1 S . No No Wisconsin Norway Norway . . . No None . . . . . . . . 117B 57 16-27 5B 4th Street 1616 98 147 Rick Marlow Head R 20.00 R No M W 34 D 18 No Yes Wisconsin Missouri Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 117B 58 16-27 5B 4th Street 1616 98 148 Mospans John Roomer R 20.00 . No M W 67 S . No Yes Germany Germany Germany German 1881 Na Yes Laborer Docks W No 27 No . . . 117B 59 16-27 5B 4th Street 1616 98 149 Wilson Harry H. Roomer R 15.00 . No M W 39 S . No Yes Iowa Iowa Iowa . . . Yes Showman Road Show O Yes . No . . . 117B 60 16-27 5B 4th Street 1614 99 150 Mattson Flora Head R 20.00 R No F W 48 D 21 No Yes Michigan Finland Norway . . . Yes Caretaker Private Home W Yes . . . . . 117B 61 16-27 5B 4th Street 1614 99 150 Mattson Maarvin Son . . . No M W 23 S . No Yes Wisconsin Finland Michigan . . . Yes Laborer Ship Yard W No 28 No . . . 117B 62 16-27 5B 4th Street 1614 99 151 LaRych Vas Roomer R 7.50 . No M W 42 S . No Yes Serbia Serbia Serbia Serbian 1910 Pa Yes Laborer Coal Docks W Yes . No . . . 117B 63 16-27 5B 4th Street 1614 99 152 Boelin Edward M. Roomer R 7.50 . No M W 26 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1923 Al Yes Laborer General W No 29 No . . . 117B 64 16-27 5B 4th Street 1614 99 153 Yakych Peter Roomer R 7.50 . No M W 36 S . No Yes Serbia Serbia Serbia Serbian 1910 Na Yes Laborer Coal Docks W Yes . No . . . 117B 65 16-27 5B 4th Street 1614 99 154 Johnson Charles Boarder R 7.50 . No M W 49 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1915 Al Yes Laborer Ship Yard W No 30 No . . . 117B 66 16-27 5B 4th Street 1614 99 155 Phelps Harold Mrs. Roomer R 5.00 . No F W 71 Wd 19 No Yes Iowa United States Vermont . . . Yes None . . . . . . . . 117B 67 16-27 5B 4th Street 1610 100 156 Stovern Rudolph Head R 20.00 R No M W 34 M 26 No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes Engineer Railroad W Yes . Yes WW . LN correct per cem records. 117B 68 16-27 5B 4th Street 1610 100 156 Stovern Eunice Wife-H . . . No F W 28 M 15 No Yes Wisconsin Sweden Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 117B 69 16-27 5B 4th Street 1610 100 157 Anderson Myron Brother-in-law . . . No M W 22 S . No Yes Wisconsin Minnesota Minnesota . . . Yes Iron Worker General W Yes . No . . . 117B 70 16-27 5B 4th Street 1610 100 158 Anderson Elmer Brother-in-law . . . No M W 26 S . No Yes Wisconsin Minnesota Minnesota . . . Yes Laborer General W Yes . No . . . 117B 71 16-27 5B 5th Street 1614 101 153 Gilbert Maudie Head R 25.00 R No F Neg 32 M 17 No Yes Virginia Virginia Virginia . . . Yes Proprietor Confectionary O Yes . . . . . 117B 72 16-27 5B 5th Street 1610 102 154 Cooper Elsie Head R 25.00 R No F W 28 M 17 No Yes England England England English 1919 Na Yes Proprietor Confectionary O Yes . . . . . 117B 73 16-27 5B 5th Street 1608 103 155 Tomlinson Everett Head R 20.00 . No M W 24 M 19 No Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes Driver Cab Company W No 31 No . . . 117B 74 16-27 5B 5th Street 1608 103 155 Tomlinson Alice E. Wife-H . . . No F W 22 M 17 No Yes Iowa Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 117B 75 16-27 5B 5th Street 1608-1/2 103 156 Ambrose Robert C. Head R 15.00 . No M W 28 M 23 No Yes Wisconsin United States United States . . . Yes Clerk Cigar Store W Yes . No . . . 117B 76 16-27 5B 5th Street 1608-1/2 103 156 Ambrose Eleanor Wife-H . . . No F W 19 M 19 No Yes Iowa Iowa North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 117B 77 16-27 5B John Ave 313 104 157 Schlin John Head O 3000 . No M W 67 Wd 31 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1886 Na Yes Carpenter Self O Yes . No . . LN Correct per cem records. 117B 78 16-27 5B John Ave 317 105 158 Horvitz Alfred Head O 3500 . No M W 48 M 28 No Yes Russia Russia Russia Jewish 1912 Na Yes Peddler Self O Yes . No . . . 117B 79 16-27 5B John Ave 317 105 158 Horvitz Bessie Wife-H . . . No F W 38 M 18 No Yes Ukrania Ukrania Ukrania Jewish 1912 Na Yes None . . . . . . . . 117B 80 16-27 5B John Ave 317 105 158 Horvitz Benjamin Son . . . No M W 17 S . Yes Yes Wisconsin Russia Ukrania . . . Yes Clerk Hardware Store W Yes . . . . . 117B 81 16-27 5B John Ave 317 105 158 Horvitz Sarah Daughter . . . No F W 14 S . Yes Yes Wisconsin Russia Ukrania . . . Yes None . . . . . . . . 117B 82 16-27 5B John Ave 317 105 158 Horvitz Roy C. Son . . . No M W 12 S . Yes Yes Wisconsin Russia Ukrania . . . Yes None . . . . . . . . 117B 83 16-27 5B John Ave 317 105 158 Horvitz Sam Son . . . No M W 9 S . Yes Yes Wisconsin Russia Ukrania . . . Yes None . . . . . . . . 117B 84 16-27 5B John Ave 317 105 158 Horvitz Rita R. Daughter . . . No F W 6 S . Yes Yes Wisconsin Russia Ukrania . . . Yes None . . . . . . . . 117B 85 16-27 5B John Ave 317 105 158 Horvitz Marion Daughter . . . No F W 2 S . No No Wisconsin Russia Ukrania . . . No None . . . . . . . . 117B 86 16-27 5B John Ave 319 106 159 Siegler Alfred H. Head O 1200 . No M W 44 M 24 No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes Cook Lake Boats W No 32 No . . . 117B 87 16-27 5B John Ave 319 106 159 Siegler Mamie Wife-H . . . No F W 44 M 24 No Yes Michigan Michigan Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 117B 88 16-27 5B John Ave 319 106 159 Siegler Allen L. Adopted Son . . . No M W 1-1/12 S . No No Minnesota Minnesota Michigan . . . No None . . . . . . . . 117B 89 16-27 5B John Ave 319 106 159 Jarvis Adeline Mother-in-law . . . No F W 65 Wd 16 No Yes Michigan Michigan Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 117B 90 16-27 5B John Ave 319 106 160 Saxen Fred H. Boarder R 23.00 . No M W 42 S . No Yes Wisconsin Canada English Massachusetts . . . Yes Laborer General W No 33 Yes WW . . 117B 91 16-27 5B John Ave 323 107 161 Schatte Emma Head O 1000 . No F W 68 Wd 19 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 117B 92 16-27 5B John Ave 323 107 162 Scudde John Roomer R 15.00 . No M W 70 S . No Yes Maine Maine Canada English . . . Yes Laborer General W No 34 No . . . 117B 93 16-27 5B John Ave 325 108 163 Dahl Thomas M. Head O 2000 . No M W 57 M 25 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1892 Na Yes Retired . . . . . . . . 117B 94 16-27 5B John Ave 325 108 163 Dahl Elizabeth Wife-H . . . No F W 58 M 26 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1894 Na Yes None . . . . . . . . 117B 95 16-27 5B John Ave 329 109 164 Johnson Carl C. Head O 1100 R No M W 45 M 26 No Yes Norway Denmark Pennsylvania Norwegian Un Un Yes Plumber Self O Yes . No . . . 117B 96 16-27 5B John Ave 329 109 164 Johnson May I. Wife-H . . . No F W 38 M 19 No Yes Wisconsin Denmark Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 117B 97 16-27 5B John Ave 329 109 164 Johnson James M. Son . . . No M W 17 S . Yes Yes Wisconsin Norway Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 117B 98 16-27 5B John Ave 329 109 164 Johnson Bert W. Son . . . No M W 14 S . Yes Yes Wisconsin Norway Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 117B 99 16-27 5B John Ave 111 110 165 Lagoe Simon Head O 35.00 . No M W 66 Wd 32 No Yes Canada English Canada Canada English 1889 Pa Yes Laborer City W Yes . No . . . 117B 100 16-27 5B John Ave 113 111 166 Loza John Head O 1000 . No M W 40 M 30 No Yes Poland Austria Austria Ukranian 1914 Pa Yes Laborer Morton Salt Co. W Yes . No . . . ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 4th MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-27 ENUMERATOR: Sidney B. Malvin ENUM/DATE-RANGE: April 2-22, 1930 ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped ENUM RELATION OWN/ $VALUE RADIO OWN S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM PG# LN# DISTR SH# STR HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME TO-HEAD RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 118A 1 16-27 6A John Ave 113 111 166 Loza Verna Wife-H . . . No F W 40 M 32 No Yes Poland Austria Austria Polish 1910 Pa Yes None . . . . . . . . 118A 2 16-27 6A John Ave 113 111 166 Szmilski William Step Son . . . No M W 17 S . Yes Yes Minnesota Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 118A 3 16-27 6A John Ave 113 111 166 Szmilski Victoria Step Daughter . . . No F W 15 S . Yes Yes Wisconsin Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 118A 4 16-27 6A John Ave 113 111 166 Szmilski Arnold Step Son . . . No M W 14 S . Yes Yes Wisconsin Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 118A 5 16-27 6A John Ave 113 111 166 Loza Stanley Son . . . No M W 7 S . Yes Yes Wisconsin Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 118A 6 16-27 6A John Ave 125 112 167 Chisholm Annie Mrs. Head-H O 600 . No F W 45 Wd 18 No Yes Michigan Canada English Canada . . . Yes None . . . . . . . . 118A 7 16-27 6A John Ave 125 112 167 Chisholm Maryanna Daughter . . . No F W 27 S . No Yes Minnesota Canada English Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 118A 8 16-27 6A John Ave 125 112 167 Chisholm Selina Daughter . . . No F W 18 S . Yes Yes Wisconsin Canada English Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 118A 9 16-27 6A John Ave 127 113 168 Androski Steve B. Head O 750 . No M W 38 M 20 No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes Laborer City W Yes . No . . . 118A 10 16-27 6A John Ave 127 113 168 Androski Josephine V. Wife-H . . . No F W 36 M 18 No Yes Minnesota France Canada . . . Yes None . . . . . . . . 118A 11 16-27 6A John Ave 127 113 168 Androski Steve P. Son . . . No M W 17 S . Yes Yes Minnesota Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 118A 12 16-27 6A John Ave 127 113 168 Androski Ernest E. Son . . . No M W 15 S . Yes Yes Minnesota Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . Might be twins 118A 13 16-27 6A John Ave 127 113 168 Androski John A. Son . . . No M W 15 S . Yes Yes Minnesota Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . Might be twins 118A 14 16-27 6A John Ave 127 113 168 Androski Lucy S. Daughter . . . No F W 11 S . Yes Yes Minnesota Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 118A 15 16-27 6A John Ave 127 113 168 Androski Lorraine A. Daughter . . . No F W 9 S . Yes Yes Minnesota Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 118A 16 16-27 6A John Ave 127 113 168 Androski Doris L. Daughter . . . No F W 8 S . Yes Yes Michigan Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 118A 17 16-27 6A John Ave 133 114 169 U Sidney G. Head O 300 . No M W 47 M 28 No Yes England England England English 1915 Na Yes Laborer Docks W Yes . No . . . 118A 18 16-27 6A John Ave 133 114 169 U Mathilda Wife-H . . . No F W 35 M 19 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1920 Na Yes Hair Dresser Self O Yes . . . . . 118A 19 16-27 6A John Ave 213 115 170 Otto Alfred H. Head O 5000 R No M W 32 M 23 No Yes Wisconsin Iowa Germany . . . Yes Farmer Self O Yes . No . . . 118A 20 16-27 6A John Ave 213 115 170 Otto Lorraine Wife-H . . . No F W 27 M 18 No Yes Wisconsin Canada English Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 118A 21 16-27 6A John Ave 213 115 170 Otto Lorraine P. Daughter . . . No F W 7 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 118A 22 16-27 6A John Ave 213 115 170 Otto Bertha P. Daughter . . . No F W 6 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 118A 23 16-27 6A John Ave 213 115 170 Otto Glenitta Daughter . . . No F W 3 S . No No Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 118A 24 16-27 6A John Ave 215 116 171 Germain Bert A. Head R 5.00 . No M W 50 M 26 No Yes Michigan Canada English Ireland . . . Yes Cook . W No 35 No . . . 118A 25 16-27 6A John Ave 215 116 171 Germain Molly M. Wife-H . . . No F W 44 M 20 No Yes Canada English Canada Canada English 1900 Na Yes Cook . W No 36 . . . . 118A 26 16-27 6A 3rd St 1623 117 172 Faymiller William E. Head O 25.00 . No M W 65 M 24 No Yes Germany Germany Germany German 1882 Na Yes Owner Faymiller Hotel O Yes . No . . . 118A 27 16-27 6A 3rd St 1623 117 172 Faymiller Mary C. Wife-H . . . No F W 56 M 34 No Yes Wisconsin Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 118A 28 16-27 6A 3rd St 1623 117 172 Matthews Myrtle G. Daughter . . . No F W 38 M 24 No Yes Minnesota Germany Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 118A 29 16-27 6A 3rd St 1623 117 172 Matthews John S. Son-in-law . . . No M W 56 M 19 No Yes Illinois Germany Illinois . . . Yes Clerk Hotel W Yes . No . . . 118A 30 16-27 6A Blank 216 118 173 Brock Bottu M. Head-H O 2600 . No F W 68 S . No Yes Maine Maine Maine . . . Yes None . . . . . . . . 118A 31 16-27 6A John Ave 205 119 174 DeBrunn Theophil Head O Un . No M W 66 Wd 38 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1892 Pa Yes Laborer Railroad W No 37 No . . DeBruyne might be a different spelling. 118A 32 16-27 6A John Ave 207 120 175 Olson Albert Head R 7.00 . No M W 46 Wd 28 No Yes Michigan Norway Norway . . . Yes Laborer Railroad W No 38 No . . . 118A 33 16-27 6A John Ave 207-1/2 120 176 Haug Andrew Head R 7.00 . No M W 45 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1904 Al Yes Laborer Railroad W No 39 No . . . 118A 34 16-27 6A 3rd Street 1709 121 177 Stoich Eli M. Head O 8000 R No M W 38 M 29 No Yes Jugo-Slavia Jugo-Slavia Jugo-Slavia Serbian 1908 Al Yes Merchant Self O Yes . No . . FN & LN correct per cem records 118A 35 16-27 6A 3rd Street 1709 121 177 Stoich Mary F. Wife-H . . . No F W 25 M 17 No Yes Minnesota Jugo-Slavia Jugo-Slavia . . . Yes None . . . . . . . FN & LN correct per cem records 118A 36 16-27 6A 3rd Street 1709 121 177 Stoich Phylliss Daughter . . . No F W 2 S . No No Wisconsin Jugo-Slavia Minnesota . . . No None . . . . . . . . 118A 37 16-27 6A 3rd Street 1709 121 178 Rabattick Sam Roomer R 10.00 . No M W 47 S . No Yes Jugo-Slavia Jugo-Slavia Jugo-Slavia Serbian 1901 Na Yes Owner Store O Yes . No . . . 118A 38 16-27 6A 3rd Street 1715-1/2 122 179 Korich George A. Head R 10.00 . No M W 39 D 26 No Yes Jugo-Slavia Jugo-Slavia Jugo-Slavia Serbian 1908 Al Yes Merchant Self O Yes . No . . FN & LN correct per cem records 118A 39 16-27 6A 3rd Street 1715 123 180 Koych George Head O 7000 . No M W 54 M 25 No Yes Poland Poland Poland Polish 1890 Na Yes Owner Hotel O Yes . No . . . 118A 40 16-27 6A 3rd Street 1715 123 180 Koych Mary W. Wife-H . . . No F W 52 M 23 No Yes Poland Poland Poland Polish 1893 Na Yes None . . . . . . . . 118A 41 16-27 6A 3rd Street 1715 123 180 Koych John Son . . . No M W 18 S . Yes Yes Minnesota Poland United States . . . Yes None . . . . . . . . 118A 42 16-27 6A 3rd Street 1717 124 181 Volisavjusky Pete Head R 35.00 . No M W 35 M 29 No Yes Jugo-Slavia Jugo-Slavia Jugo-Slavia Serbian 1910 Pa Yes Laborer Mines W No 40 No . . . 118A 43 16-27 6A 3rd Street 1717 124 181 Volisavjusky Amelia Wife-H . . . No F W 26 M 20 No Yes Illinois Jugo-Slavia Jugo-Slavia . . . Yes None . . . . . . . . 118A 44 16-27 6A 3rd Street 1717 124 181 Volisavjusky Mike Son . . . No M W 5 S . No Yes Wisconsin Jugo-Slavia Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 118A 45 16-27 6A 3rd Street 1717 124 181 Volisavjusky Mary Daughter . . . No F W 3 S . No No Wisconsin Jugo-Slavia Illinois . . . No None . . . . . . . . 118A 46 16-27 6A 3rd Street 1717 124 181 Volisavjusky Ruby Daughter . . . No F W 2/12 S . No No Wisconsin Jugo-Slavia Illinois . . . No None . . . . . . . . 118A 47 16-27 6A 3rd Street 1718 125 182 Dold John Head O 10,000 . No M W 36 M 36 No Yes Poland Poland Poland Polish 1914 Na Yes Proprietor Hotel O Yes . Yes WW . . 118A 48 16-27 6A 3rd Street 1718 125 182 Dold Antoinette Wife-H . . . No F W 40 M 19 No Yes Poland Poland Poland Polish 1908 Na Yes None . . . . . . . . 118A 49 16-27 6A 3rd Street 1718 125 182 Burgaff Ervin Step Son . . . No M W 20 S . Yes Yes Illinois Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 118A 50 16-27 6A 3rd Street 1718 125 182 Burgaff Sylvia Step Daughter . . . No F W 18 S . Yes Yes Illinois Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 4th MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-27 ENUMERATOR: Sidney B. Malvin ENUM/DATE-RANGE: April 2-22, 1930 ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped ENUM RELATION OWN/ $VALUE RADIO OWN S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM PG# LN# DISTR SH# STR HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME TO-HEAD RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 118B 51 16-27 6B 3rd Street 1710 126 183 Zukitis Anthony Head O 8000 R No M W 47 M 25 No Yes Lithuania Lithuania Lithuania Lithuanian 1903 Na Yes Proprietor Store O Yes . No . . . 118B 52 16-27 6B 3rd Street 1710 126 183 Zukitis Helen Wife-H . . . No F W 38 M 16 No Yes Minnesota Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 118B 53 16-27 6B 3rd Street 1710 126 183 Zukitis Angleine Daughter . . . No F W 22 S . No Yes Wisconsin Lithuania Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 118B 54 16-27 6B 3rd Street 1710 126 183 Zukitis Anthony Son . . . No M W 19 S . Yes Yes Wisconsin Lithuania Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 118B 55 16-27 6B 3rd Street 1710 126 183 Zukitis Edward Son . . . No M W 17 S . Yes Yes Wisconsin Lithuania Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 118B 56 16-27 6B 3rd Street 1710 126 183 Zukitis Frank Son . . . No M W 10 S . Yes Yes Wisconsin Lithuania Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 118B 57 16-27 6B 3rd Street 1710 126 183 Zukitis Raymond Son . . . No M W 8 S . Yes Yes Wisconsin Lithuania Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 118B 58 16-27 6B 3rd Street 1710 126 183 Zukitis Daniel Son . . . No M W 7 S . Yes Yes Wisconsin Lithuania Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 118B 59 16-27 6B Ogden Ave 313 127 184 VanGorder Frank L. Head R 25.00 R No M W 65 M 48 No Yes Wisconsin Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Dealer Coal & Wood O Yes . No . . FN & LN correct per cem records. 118B 60 16-27 6B Ogden Ave 313 127 184 VanGorder Sophia Wife-H . . . No F W 38 M 21 No Yes Minnesota Norway Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 118B 61 16-27 6B Ogden Ave 313 127 184 VanGorder Wesley Son . . . No M W 10 S . Yes Yes Minnesota Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 118B 62 16-27 6B Ogden Ave 313 127 185 Rigby Daniel Boarder R 20.00 . No M W 27 M 27 No Yes United States United States United States . . . Yes Laborer General W Yes . No . . . 118B 63 16-27 6B Ogden Ave 315 128 186 Weinstein Louis Head O 1600 R No M W 60 M 20 No Yes Russia Russia Russia Jewish 1891 Na Yes Owner Meat Market O Yes . No . . FN & LN correct per cem records. 118B 64 16-27 6B Ogden Ave 315 128 186 Weinstein Anna Wife-H . . . No F W 61 M 21 No Yes Russia Russia Russia Jewish 1891 Na Yes None . . . . . . . FN & LN correct per cem records. 118B 65 16-27 6B Ogden Ave 315 128 186 Weinstein Abe Son . . . No M W 30 S . No Yes Wisconsin Russia Russia . . . Yes Butcher Meat Market W Yes . Yes WW . FN & LN correct per cem records. 118B 66 16-27 6B Ogden Ave 315 128 186 Weinstein Rose Daughter . . . No F W 23 S . No Yes Wisconsin Russia Russia . . . Yes Add. Dept. E. Hosiery Teb* * W Yes . . . . . 118B 67 16-27 6B Ogden Ave 315 128 186 Weinstein Hyman Son . . . No M W 20 S . Yes Yes Wisconsin Russia Russia . . . Yes None . . . . . . . FN & LN correct per cem records. 118B 68 16-27 6B Ogden Ave 315 128 187 Mickstrom Fred Boarder R 20.00 . No M W 45 S . No Yes Norway Sweden Sweden Swedish 1903 Pa Yes Laborer Meat Market W Yes . No . . . 118B 69 16-27 6B Ogden Ave 315 128 188 Halti Mealy Roomer . . . No F W 18 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1920 Al Yes Servant Private Family NP Yes . . . . . 118B 70 16-27 6B U 312 129 189 Taylor Frank A. Head R 10.00 . No M W 41 S . No Yes Illinois Australia Australia . . . Yes Sailor Lake Boats W No 41 No . . . 118B 71 16-27 6B U 312 129 190 Gardner John W. Head R 10.00 . No M W 38 M 26 No Yes Louisiana Mississippi Louisiana . . . Yes Barber Self O Yes . No . . . 118B 72 16-27 6B 4th St 1710 130 191 Mattila Victor Head R 18.00 . No M W 48 M 33 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1909 Al Yes Owner Steam Bath O Yes . No . . . 118B 73 16-27 6B 4th St 1710 130 191 Mattila Minnie Wife-H . . . No F W 41 M 26 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1910 Al Yes None . . . . . . . . 118B 74 16-27 6B 4th St 1710 130 192 Teppo Martin Brother-in-law R 20.00 . No M W 16 S . No Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes Laborer Flour Docks W No 42 . . . . 118B 75 16-27 6B Ogden Ave 401 131 193 Axelson Victor Head R 50.00 . No M W 48 M 28 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1906 Pa Yes Owner Steam Bath O Yes . No . . . 118B 76 16-27 6B Ogden Ave 401 131 193 Axelson Elvi K. Wife-H . . . No F W 43 M 23 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1925 Pa Yes None . . . . . . . . 118B 77 16-27 6B Ogden Ave 401 131 194 Swenson Olaf Roomer R 8.00 . No M W 44 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1906 Al Yes Laborer Flour Docks W No 43 No . . . 118B 78 16-27 6B Ogden Ave 401 131 195 McKay Leonard Roomer R 8.00 . No M W 53 Wd 33 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1892 Na Yes Farmer Self O Yes . No . . . 118B 79 16-27 6B Ogden Ave 401 131 196 Niemi John Roomer R 8.00 . No M W 48 S . No Yes Michigan Finland Finland . . . Yes Laborer General W Yes . No . . . 118B 80 16-27 6B Ogden Ave 401 131 197 Hill John Roomer R 8.00 . No M W 44 S . No Yes Finland Finland Finland Finnish 1910 Al Yes Laborer Ore Docks W No 44 No . . . 118B 81 16-27 6B Ogden Ave 401 131 198 Kusunen Otto Roomer R 8.00 . No M W 37 S . No Yes Finland Finland Finland Finnish 1914 Al Yes Laborer General W No 45 No . . . 118B 82 16-27 6B Ogden Ave 401 131 199 Wikkuni Peter Roomer R 8.00 . No M W 41 S . No Yes Russia Russia Russia Lithuanian 1910 Al Yes Laborer General W No 46 Yes WW . . 118B 83 16-27 6B Ogden Ave 401 131 200 Nikanen Jacob Roomer R 8.00 . No M W 63 Wd 45 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1884 Na Yes Laborer City W No 47 No . . . 118B 84 16-27 6B Ogden Ave 401 131 201 Beauregard Moise Roomer R 8.00 . No M W 60 D 22 No Yes Massachusetts Canada English New York . . . Yes Owner Lunch Room E Yes . No . . . 118B 85 16-27 6B Ogden Ave 401 131 202 * * ikkiia Thomas Roomer R 8.00 . No M W 45 S . No Yes Finland Finland Finland Finnish 1900 Al Yes Laborer General W Yes . No . . . 118B 86 16-27 6B Ogden Ave 401 131 203 Rearden Herbert Roomer R 8.00 . No M W 55 D 30 No Yes Minnesota Sweden Sweden . . . Yes Car Loader Coal Docks W Yes . No . . . 118B 87 16-27 6B Ogden Ave 423 132 204 Bisquist John Head R 20.00 . No M W 39 M 29 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1909 Na Yes Blacksmith Great Lakes Co. W Yes . No . . . 118B 88 16-27 6B Ogden Ave 423 132 204 Bisquist Rose Wife-H . . . No F W 44 M 34 No Yes Canada English Canada Canada English 1905 Na Yes None . . . . . . . . 118B 89 16-27 6B Ogden Ave 423 132 205 Haglund Gust Roomer R 10.00 . No M W 66 D 26 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1888 Na Yes Laborer Great Lakes Co. W Yes . No . . . 118B 90 16-27 6B Ogden Ave 405 133 206 Dorf Isadore K. Head O 7000 . No M W 47 M 23 No Yes Russia Russia Russia Jewish 1888 Na Yes Merchant Feed & Oil E Yes . No . . LN correct per cem records. 118B 91 16-27 6B Ogden Ave 405 133 206 Dorf Rose M. Wife-H . . . No F W 45 M 21 No Yes Russia Russia Russia Jewish 1904 Na Yes None . . . . . . . . 118B 92 16-27 6B Ogden Ave 405 133 206 Dorf Anna L. Daughter . . . No F W 19 S . Yes Yes Wisconsin Russia Russia . . . Yes None . . . . . . . . 118B 93 16-27 6B Ogden Ave 405 133 206 Dorf Sylvia Daughter . . . No F W 14 S . Yes Yes Wisconsin Russia Russia . . . Yes None . . . . . . . . 118B 94 16-27 6B Ogden Ave 405 133 206 Dorf Betty C. Daughter . . . No F W 12 S . Yes Yes Wisconsin Russia Russia . . . Yes None . . . . . . . . 118B 95 16-27 6B Ogden Ave 405-1/2 133 207 Holm Charles *. Head R 20.00 . No M W 37 M 35 No Yes Germany Germany Germany German 1916 Na Yes Laborer Flour Docks W No 48 No . . . 118B 96 16-27 6B Ogden Ave 405-1/2 133 207 Holm Marie A. Wife-H . . . No F W 36 M 24 No Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 118B 97 16-27 6B Ogden Ave 405-1/2 133 207 Severson Willard Step Son . . . No M W 11 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 118B 98 16-27 6B Ogden Ave 405-1/2 133 207 Severson Bernice *. Step Daughter . . . No F W 10 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 118B 99 16-27 6B Ogden Ave 407 134 208 Weiss Meyer Head O 1700 . No M W 59 M 29 No Yes Poland Poland Poland Polish 1891 Na Yes Peddler Self O Yes . No . . . 118B 100 16-27 6B Ogden Ave 407 134 208 Weiss Sarah Wife-H . . . No F W 57 M 27 No Yes Poland Poland Poland Polish 1891 Na Yes None . . . . . . . . ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 4th MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-27 ENUMERATOR: Sidney B. Malvin ENUM/DATE-RANGE: April 2-22, 1930 ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped ENUM RELATION OWN/ $VALUE RADIO OWN S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM PG# LN# DISTR SH# STR HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME TO-HEAD RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 119A 1 16-27 7A Ogden Ave 409 134 208 Weiss Morris Son . . . No M W 31 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes Laborer Pool Room W Yes . No . . . 119A 2 16-27 7A Ogden Ave 409 134 208 Weiss Joseph Son . . . No M W 26 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes Owner Candy Store O Yes . No . . . 119A 3 16-27 7A Ogden Ave 409 134 209 Hallock Philip Head R 25.00 . No M W 34 M 31 No Yes Russia Russia Russia Jewish 1915 Al Yes Dealer Fruit O Yes . Yes WW . . 119A 4 16-27 7A Ogden Ave 409 134 209 Hallock Gertrude Wife-H . . . No F W 33 M 30 No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119A 5 16-27 7A Ogden Ave 409 134 209 Hallock Lenard L. Son . . . No M W 1-4/12 S . No No Wisconsin Russia Wisconsin . . . No None . . . . . . . . 119A 6 16-27 7A Ogden Ave 411 135 209 Rovelsky Rose Mrs. Head-H R 20.00 R No F W 50 Wd 24 No Yes Russia Russia Russia Jewish 1890 Na Yes None . . . . . . . LN correct per cem records. 119A 7 16-27 7A Ogden Ave 411 135 209 Rovelsky Florence Daughter . . . No F W 22 S . No Yes Minnesota Russia Russia . . . Yes Teacher High School W Yes . . . . . 119A 8 16-27 7A Ogden Ave 411 135 209 Orloski Margaret Step Daughter . . . No F W 18 S . No Yes Wisconsin Germany Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119A 9 16-27 7A Ogden Ave 415 136 210 Witkin Abe Head R 16.00 . No M W 40 M 20 No No Poland Poland Poland Polish 1914 Na Yes Buyer Cattle O Yes . No . . . 119A 10 16-27 7A Ogden Ave 415 136 210 Witkin Lena Wife-H . . . No F W 40 M 20 No Yes Poland Poland Poland Polish 1927 Na No None . . . . . . . . 119A 11 16-27 7A Ogden Ave 415 136 210 Witkin Roy Son . . . No M W 20 S . No Yes Poland Poland Poland Polish 1927 Na Yes None . . . . . . . . 119A 12 16-27 7A Ogden Ave 415 136 210 Witkin Theodore Son . . . No M W 18 S . Yes Yes Poland Poland Poland Polish 1927 Na Yes None . . . . . . . . 119A 13 16-27 7A Ogden Ave 415 136 210 Witkin Ida C. Daughter . . . No F W 1 S . No No Wisconsin Poland Poland . . . No None . . . . . . . . 119A 14 16-27 7A Ogden Ave 417 137 211 Clancy Patrick Head O 7000 . No M W 43 S . No Yes Minnesota Ireland Ireland . . . Yes Operator Coal & Feed Co. W Yes . No . . . 119A 15 16-27 7A Ogden Ave 417 137 211 Clancy Mary Mother-H . . . No F W 70 Wd 19 No Yes Ireland Ireland Ireland English 1880 Na Yes None . . . . . . . . 119A 16 16-27 7A Ogden Ave 425 138 212 Dow Ednaa F. Head-H R 15.00 . No F W 47 D 20 No Yes South Dakota Massachusetts Minnesota . . . Yes House Keeper Private Family W Yes . . . . . 119A 17 16-27 7A * * St 1711 139 213 Foy Sam Head R 10.00 . No M Ch 66 S . No Yes China China China Chinese 18*0 Al Yes Cook Restaurant W Yes . No . . . 119A 18 16-27 7A * * St 1711 139 214 Pack Wang Head R 10.00 . No M Ch 36 S . No Yes China China China Chinese 1920 Pa No Cook Restaurant W Yes . No . . . 119A 19 16-27 7A Tower Ave 432 140 215 Mamouth Bess Head-H R 85.00 . No F W 40 Wd 17 No Yes Missouri Russia Russia . . . Yes Proprietress Savoy Room O Yes . . . . . 119A 20 16-27 7A Tower Ave 432 140 216 Wilson Frances Head-H R 10.00 . No F W 23 S . No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes Entertainer General W Yes . . . . . 119A 21 16-27 7A Tower Ave 432 140 217 Barness May Head-H R 10.00 . No F W 22 S . No Yes Missouri Missouri Missouri . . . Yes Entertainer General W Yes . . . . . 119A 22 16-27 7A 4th Street 1614 141 218 Johnson Alex Head R 10.00 . No M W 48 S . No Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes Clerk Office W No 49 No . . . 119A 23 16-27 7A 4th Street 1614 141 219 Rossman Frank Roomer R 15.00 . No M W 42 S . No Yes Austria Austria Austria German 1913 Na Yes Laborer Coal Docks W Yes . No . . . 119A 24 16-27 7A 5th Street 113-15 142 220 Harris John A. Head R 100.00 R No M W 43 M 31 No Yes Minnesota United States United States . . . Yes Machinist General W No 50 No . . . 119A 25 16-27 7A 5th Street 113-15 142 220 Harris Louise H. Wife-H . . . No F W 42 M 30 No Yes Iowa Germany Germany . . . Yes Proprietress Hotel O Yes . . . . . 119A 26 16-27 7A 5th Street 113-15 142 220 Harris Allen G. Son . . . No M W 4 S . No No Wisconsin Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 119A 27 16-27 7A 5th Street 113-15 142 221 McCloud Angus Roomer R 18.00 . No M W 71 S . No Yes Canada English Scotland Canada English 1883 Na Yes Laborer General W No 51 No . . . 119A 28 16-27 7A 5th Street 113-15 142 222 Johnson Axel E. Roomer R 10.00 . No M W 45 S . No Yes Pennsylvania Sweden Sweden . . . Yes Const. Finisher B * head Fultz W Yes . No . . . 119A 29 16-27 7A 5th Street 113-15 142 223 Olson William Roomer R 10.00 . No M W 42 S . No Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes Laborer General W No 52 Yes WW . . 119A 30 16-27 7A 5th Street 113-15 . . Blank Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119A 31 16-27 7A Banks Ave 430 143 224 Ward Henry L. Head R 16.00 R No M W 37 M 30 No Yes Michigan United States Michigan . . . Yes Machinist Self O Yes . No . . . 119A 32 16-27 7A Banks Ave 430 143 224 Ward Jennie O. Wife-H . . . No F W 25 M 18 No Yes Wisconsin Illinois Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 119A 33 16-27 7A Banks Ave 430 143 224 Ward Gordon B. Son . . . No M W 5 S . No Yes Canada Michigan Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 119A 34 16-27 7A Banks Ave 430 143 224 Ward Leonard H. Son . . . No M W 2 S . No No Wisconsin Michigan Wisconsin . . . No None . . . . . . . . 119A 35 16-27 7A Banks Ave 430 143 224 Ward Hugh J. Son . . . No M W 8/12 S . No No Wisconsin Michigan Wisconsin . . . No None . . . . . . . . 119A 36 16-27 7A Banks Ave 426 144 225 Miller Hilda Head-H O 3000 R No F W 64 Wd 26 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1889 Na Yes Proprietress Hotel O Yes . . . . . 119A 37 16-27 7A Banks Ave 426 144 225 Miller John A. Son . . . No M W 36 S . No Yes Wisconsin Norway Norway . . . Yes Laborer General W Yes . Yes WW . . 119A 38 16-27 7A Banks Ave 426 144 226 Hagen Philip E. Roomer R 8.00 . No M W 37 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1919 Na Yes Machinist Railroad W Yes . No . . . 119A 39 16-27 7A Banks Ave 414 145 227 Ziolkowski Felix Head O 2000 . No M W 46 M 25 No Yes Russia Poland Russia Poland Russia Poland Polish 1902 Pa Yes Laborer Great Lakes W Yes . No . . . 119A 40 16-27 7A Banks Ave 414 145 227 Ziolkowski Alice Wife-H . . . No F W 43 M 22 No Yes Russia Poland Russia Poland Russia Poland Polish 1907 Pa No None . . . . . . . . 119A 41 16-27 7A Banks Ave 414 145 227 Ziolkowski Victoria Daughter . . . No F W 19 S . Yes Yes Wisconsin Russia Poland Russia Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119A 42 16-27 7A Banks Ave 414 145 227 Ziolkowski Felix Son . . . No M W 17 S . Yes Yes Wisconsin Russia Poland Russia Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119A 43 16-27 7A Banks Ave 414 145 227 Ziolkowski Edward Son . . . No M W 16 S . Yes Yes Wisconsin Russia Poland Russia Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119A 44 16-27 7A Banks Ave 414 145 227 Ziolkowski Joseph Son . . . No M W 14 S . Yes Yes Wisconsin Russia Poland Russia Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119A 45 16-27 7A Banks Ave 414 145 227 Ziolkowski Charles Son . . . No M W 9 S . Yes Yes Wisconsin Russia Poland Russia Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119A 46 16-27 7A Banks Ave 412 146 228 Hutzler Charles Head O 800 . No M W 46 M 21 No Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes Switchman Railroad W Yes . No . . . 119A 47 16-27 7A Banks Ave 412 146 228 Hutzler Mary M. Wife-H . . . No F W 56 M 31 No Yes Minnesota Switzerland Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 119A 48 16-27 7A Banks Ave 412 146 228 Hutzler Edward H. Son . . . No M W 24 S . No Yes Minnesota Wisconsin Minnesota . . . Yes Switchman Railroad W No 53 No . . . 119A 49 16-27 7A 4th Street 1814 147 229 Rajkovich Rade Head O 2000 . No M W 42 S . No Yes Austria Austria Austria U 1907 Pa Yes Proprietor Chi* * B * * * House O Yes . No . . . 119A 50 16-27 7A 4th Street 1814 147 230 Brown Scott Boarder R 25.00 . No M W 59 S . No Yes Virginia Virginia Virginia . . . Yes Laborer Flour Docks W No 54 No . . . ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 4th MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-27 ENUMERATOR: Sidney B. Malvin ENUM/DATE-RANGE: April 2-22, 1930 ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped ENUM RELATION OWN/ $VALUE RADIO OWN S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM PG# LN# DISTR SH# STR HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME TO-HEAD RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 119B 51 16-27 7B Tower Ave 410-1/2 148 231 Visina C.J. Head R 30.00 . No M W 52 M 28 No Yes Canada French Canada Canada French 1878 Na Yes Laborer Coal Docks W Yes . No . . . 119B 52 16-27 7B Tower Ave 410-1/2 148 231 Visina Bertha C. Wife-H . . . No F W 40 M 16 No Yes Canada French Canada Michigan French 1892 Na Yes None . . . . . . . . 119B 53 16-27 7B Tower Ave 410-1/2 148 231 Visina C.D. Son . . . No M W 20 S . No Yes Minnesota Canada French Canada . . . Yes Workman Garage W Yes . . . . . 119B 54 16-27 7B Tower Ave 410-1/2 148 231 Visina Bertha R. Daughter . . . No F W 18 S . No Yes Minnesota Canada French Canada . . . Yes None . . . . . . . . 119B 55 16-27 7B Tower Ave 410-1/2 148 231 Visina Isabelle H. Daughter . . . No F W 16 S . No Yes Minnesota Canada French Canada . . . Yes None . . . . . . . . 119B 56 16-27 7B Tower Ave 410-1/2 148 231 Visina Harriet L. Daughter . . . No F W 13 S . Yes Yes Minnesota Canada French Canada . . . Yes None . . . . . . . . 119B 57 16-27 7B Tower Ave 410-1/2 148 231 Visina Genevieve Daughter . . . No F W 7 S . Yes Yes Minnesota Canada French Canada . . . Yes None . . . . . . . . 119B 58 16-27 7B Tower Ave 410-1/2 148 231 Visina Vernon L. Son . . . No M W 1 S . No No Minnesota Canada French Canada . . . No None . . . . . . . Might be twins 119B 59 16-27 7B Tower Ave 410-1/2 148 231 Visina Elaine V. Daughter . . . No F W 1 S . No No Minnesota Canada French Canada . . . No None . . . . . . . Might be twins 119B 60 16-27 7B Banks Ave 325 149 232 Orloski Sigmund Head R 20.00 . No M W 51 M 22 No Yes Poland Poland Poland Polish 1900 Na Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 119B 61 16-27 7B Banks Ave 325 149 232 Orloski Rose Wife-H . . . No F W 50 M 21 No Yes Poland Poland Poland Polish 1898 Na Yes None . . . . . . . . 119B 62 16-27 7B Banks Ave 325 149 232 Orloski Frank Son . . . No M W 19 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes Sailor Lake Boats W No 55 . . . . 119B 63 16-27 7B Banks Ave 325 149 232 Orloski Vincent Son . . . No M W 23 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes Sailor Lake Boats W No 56 No . . . 119B 64 16-27 7B Banks Ave 325 149 232 Orloski Edward Son . . . No M W 15 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119B 65 16-27 7B Banks Ave 325 149 232 Orloski Martha A. Daughter . . . No F W 18 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119B 66 16-27 7B Banks Ave 326 149 233 Orloski Frank Brother R 10.00 . No M W 60 S . No Yes Poland Poland Poland Polish 1898 Na Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 119B 67 16-27 7B Banks Ave 324 150 234 Fisher Charles Head O 3000 R No M W 63 M 35 No Yes Poland Poland Poland Polish 1898 Al Yes Laborer Bowind Feed Co. W Yes . No . . . 119B 68 16-27 7B Banks Ave 324 150 234 Fisher Anna Wife-H . . . No F W 49 M 21 No Yes Poland Poland Poland Polish 1900 Al Yes None . . . . . . . . 119B 69 16-27 7B Banks Ave 324 150 234 Fisher Helen B. Daughter . . . No F W 19 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119B 70 16-27 7B Banks Ave 324 150 234 Fisher Sophie A. Daughter . . . No F W 15 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119B 71 16-27 7B Banks Ave 324 150 234 Fisher Francis Son . . . No M W 13 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119B 72 16-27 7B Banks Ave 324 150 234 Fisher John Son . . . No M W 10 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119B 73 16-27 7B Banks Ave 324 150 234 Fisher Judith J. Daughter . . . No F W 7 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119B 74 16-27 7B Banks Ave 314 151 237 Mascelski Joseph Head R 30.00 R No M W 41 M 28 No Yes Poland Poland Poland Polish 1910 Na Yes Proprietor Store O Yes . No . . . 119B 75 16-27 7B Banks Ave 314 151 237 Mascelski Olga M. Wife-H . . . No F W 41 M 16 No Yes Poland Poland Poland Polish 1904 Na Yes None . . . . . . . . 119B 76 16-27 7B Banks Ave 314 151 237 Mascelski Raymond P. Son . . . No M W 19 S . No Yes Minnesota Poland Poland . . . Yes Boilermaker Railroad W No 57 . . . . 119B 77 16-27 7B Banks Ave 314 151 237 Mascelski Rose M. Step Daughter . . . No F W 13 S . Yes Yes Minnesota Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119B 78 16-27 7B Banks Ave 314 151 237 Mascelski Thomas Son . . . No M W 4 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119B 79 16-27 7B Banks Ave 318 152 238 Gobraitis Joseph HEad R 15.00 . No M W 43 S . No Yes Lithuania Lithuania Lithuania Lithuanian 1898 Na Yes Carpenter Self W No 58 No . . . 119B 80 16-27 7B Banks Ave 324 150 238 Nowkowski Joseph Boarder R 20.00 . No M W 40 S . No Yes Poland Poland Poland Polish 1906 Na Yes Laborer Coal Docks W Yes . No . . . 119B 81 16-27 7B Banks Ave 324 150 238 Props Gabriel Boarder R 30.00 . No M W 48 Wd 21 No Yes Hungary Hungary Hungary Hungarian 1906 Na Yes Laborer Coal Docks W Yes . No . . . 119B 82 16-27 7B Banks Ave 332 153 239 Dawson James Head R 15.00 . No M W 52 S . No Yes Illinois Ireland Canada . . . Yes Teamster Lumber Camp W No 59 No . . . 119B 83 16-27 7B Third Street 1824 154 240 Uhlar John Head O 25.00 . No M W 61 D 26 No Yes Czechoslavkia Czechoslavkia Czechoslavkia Slovak 1884 Na Yes Manager Confectionary W Yes . No . . . 119B 84 16-27 7B Third Street 1824 154 241 Kruba John Roomer R 20.00 . No M W 56 Wd 23 No Yes Czechoslavkia Czechoslavkia Czechoslavkia Slovak 1910 Al Yes Laborer Railroad W No 60 No . . . 119B 85 16-27 7B Third Street 1824 154 242 Martin Andrew Roomer R 20.00 . No M W 52 S . No Yes Czechoslavkia Czechoslavkia Czechoslavkia Slovak 1914 Al Yes Laborer Railroad W No 1 No . . . 119B 86 16-27 7B Third Street 1824 154 243 Wajgum John Roomer R 20.00 . No M W 53 M 27 No Yes Czechoslavkia Czechoslavkia Czechoslavkia Slovak 1902 Al Yes Laborer Farm W Yes . Yes WW . . 119B 87 16-27 7B Third Street 1824 154 244 Gabrick George Roomer R 20.00 . No M W 55 S . No Yes Czechoslavkia Czechoslavkia Czechoslavkia Slovak 1914 Al Yes Laborer Railroad W No 2 No . . . 119B 88 16-27 7B Third Street 1824 154 245 Gamizak Steve Roomer R 20.00 . No M W 44 S . No Yes Poland Poland Poland Polish 1902 Na Yes Laborer Coal Docks W No 3 No . . . 119B 89 16-27 7B Third Street 1824 154 246 Gorzik Mike Roomer R 20.00 . No M W 42 S . No Yes Czechoslavkia Czechoslavkia Czechoslavkia Polish 1906 Al Yes Laborer Railroad W No 4 No . . . 119B 90 16-27 7B Third Street 1825 155 247 Aberysaki John Head R 20.00 . No M W 48 S . No Yes Poland Poland Poland Polish 1901 Al Yes Laborer Ri W No 5 No . . . 119B 91 16-27 7B Third Street 1820 156 248 U* * dens John A. Head O 1500 . No M W 29 M 27 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1916 Pa Yes Laborer F * * * works W No 6 No . . . 119B 92 16-27 7B Third Street 1820 156 248 U* * dens Jennie Wife-H . . . No F W 31 M 17 No Yes Poland Poland Poland Polish 1907 Na Yes None . . . . . . . . 119B 93 16-27 7B Third Street 1818 157 249 Grawski Alex Head O 1200 . No M W 56 M 20 No Yes Poland Poland Poland Polish 1900 Al Yes Laborer Coal Docks W No 7 No . . . 119B 94 16-27 7B Third Street 1818 157 249 Grawski Antoinette Wife-H . . . No F W 66 M 30 No Yes Poland Poland Poland Polish 1907 Al Yes None . . . . . . . . 119B 95 16-27 7B Third Street 1806 158 250 Zaleski Peter Head R 25.00 . No M W 46 M 39 No Yes Lithuania Lithuania Lithuania Lithuanian 1904 Al Yes Laborer Flour Docks W No 8 No . . . 119B 96 16-27 7B Third Street 1806 158 250 Zaleski Florence Wife-H . . . No F W 39 M 32 No Yes Illinois Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 119B 97 16-27 7B Tower Ave 321 159 251 Johnson Toigel Head R 50.00 . No M W 36 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1922 Na Yes Proprietor Soft Drink Parlor O Yes . No . . . 119B 98 16-27 7B Tower Ave 327 160 252 Jackson Alex Head R 15.00 . No M W 57 Wd 25 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1890 Na Yes Laborer Coal Docks W No 9 No . . . 119B 99 16-27 7B Tower Ave 227 161 253 Quaranta Rose E. Head R 100.00 . No F W 32 M 19 No Yes Minnesota Italy Italy . . . Yes Proprietor Hotel O Yes . . . . . 119B 100 16-27 7B Tower Ave . . . Blank Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 4th MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-27 ENUMERATOR: Sidney B. Malvin ENUM/DATE-RANGE: April 2-22, 1930 ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped ENUM RELATION OWN/ $VALUE RADIO OWN S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM PG# LN# DISTR SH# STR HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME TO-HEAD RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 120A 1 16-27 8A Third St 1809 162 254 Lugaish Mike Head O 1800 . No M W 51 M 23 No Yes Jugo-Slavia Jugo-Slavia Jugo-Slavia Serbain 1905 Pa Yes Laborer Farm W Yes . No . . . 120A 2 16-27 8A Third St 1809 162 254 Lugaish Mary Wife-H . . . No F W 50 M 22 No Yes Jugo-Slavia Jugo-Slavia Jugo-Slavia Serbain 1910 Pa Yes Proprietoress Rooming House O Yes . . . . . 120A 3 16-27 8A Third St 1809 162 254 Lugaish Mike Son . . . No M W 26 S . No Yes Jugo-Slavia Jugo-Slavia Jugo-Slavia Serbain 1910 Pa Yes Driver Taxi Cab W Yes . No . . . 120A 4 16-27 8A Third St 1809 162 254 Lugaish Sophie Daughter . . . No F W 16 S . Yes Yes Minnesota Jugo-Slavia Jugo-Slavia . . . Yes None . . . . . . . . 120A 5 16-27 8A Third St 1809 162 254 Lugaish Peter Son . . . No M W 10 S . Yes Yes Wisconsin Jugo-Slavia Jugo-Slavia . . . Yes None . . . . . . . . 120A 6 16-27 8A Third St 1813 163 255 Vocovich Emil Head O 5000 . No M W 39 M 29 No Yes Austria Austria Austria U 1910 Pa Yes Proprietor Rooming House O Yes . . . . . 120A 7 16-27 8A Third St 1813 163 255 Vocovich Jennie Wife-H . . . No F W 37 M 27 No Yes Austria Austria Austria U 1921 Pa Yes None . . . . . . . . 120A 8 16-27 8A Third St 1813 163 255 Vocovich George Son . . . No M W 7 S . Yes Yes Wisconsin Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 120A 9 16-27 8A Third St 1813 163 255 Vocovich Mary Daughter . . . No F W 4 S . Yes Yes Wisconsin Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 120A 10 16-27 8A Third St 1813 163 255 Vocovich Lorraine Daughter . . . No F W 3 S . No No Wisconsin Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 120A 11 16-27 8A Third St 1813 164 256 Maurey Fred Roomer R 15.00 . No M W 46 D 20 No Yes Michigan United States United States . . . Yes Tailor Lake Boats W No 10 Yes Phil WW . . 120A 12 16-27 8A Third St 1823 165 257 Pomither Dominic Head O 4500 R No M W 48 M 20 No Yes Poland Poland Poland Polish 1903 Na Yes Laborer Farm W Yes . No . . . 120A 13 16-27 8A Third St 1823 165 257 Pomither Mary Wife-H . . . No F W 44 M 16 No Yes Poland Poland Poland Polish 1905 Na Yes None . . . . . . . . 120A 14 16-27 8A Third St 1823 165 257 Pomither John Son . . . No M W 25 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes Laborer Farm W Yes . No . . . 120A 15 16-27 8A Third St 1823 165 257 Pomither Walter J. Son . . . No M W 17 S . Yes Yes Nebraska Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120A 16 16-27 8A Third St 1825 166 258 Meyer Joseph Head O 5400 . No M W 47 M 21 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1908 Na Yes Proprietor Confectionary O Yes . No . . . 120A 17 16-27 8A Third St 1825 166 258 Meyer Emily Wife-H . . . No F W 48 M 22 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1908 Na Yes None . . . . . . . . 120A 18 16-27 8A Third St 1825 166 258 Meyer Susanah Daughter . . . No F W 23 S . No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1908 Na Yes Dressmaker Self O Yes . . . . . 120A 19 16-27 8A Third St 1825 167 259 Kadjer Joseph Boarder R 24.00 . No M W 50 Wd 25 No Yes Canada French Canada Canada French 1910 Al Yes Laborer Flour Docks W No 11 No . . . 120A 20 16-27 8A Banks Ave 220 168 260 Hugghi Alinor Head O 140.00 . No M W 47 M 24 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1911 Al Yes Laborer Morton Salt Co. W Yes . No . . . 120A 21 16-27 8A Banks Ave 220 168 260 Hugghi Adonis Wife-H . . . No F W 49 M 26 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1912 Al Yes None . . . . . . . . 120A 22 16-27 8A Banks Ave 212 169 261 Hyzinski Laura Head O 1500 R No F W 48 M 23 No Yes Poland Poland Poland Polish 1905 Al Yes None . . . . . . . . 120A 23 16-27 8A Banks Ave 212 169 261 Hyzinski Mat W. Son . . . No M W 17 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120A 24 16-27 8A Banks Ave 212 169 261 Hyzinski Rose Daughter . . . No F W 21 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120A 25 16-27 8A Banks Ave 212 169 261 Hyzinski John S. Son . . . No M W 19 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes Pressman Superior Journal W Yes . . . . . 120A 26 16-27 8A Banks Ave 212 169 261 Hyzinski Joseph J. Son . . . No M W 25 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes Laborer General W No 12 No . . . 120A 27 16-27 8A Banks Ave 109 170 262 Turoski Joseph Head R 14.00 . No M W 49 M 27 No Yes Poland Poland Poland Polish 1907 Al Yes Laborer Flour Docks W No 13 No . . . 120A 28 16-27 8A Banks Ave 109 170 262 Turoski Gladys Wife-H . . . No F W 44 M 18 No Yes Poland Poland Poland Polish Un Un Yes None . . . . . . . . 120A 29 16-27 8A Banks Ave 109 170 262 Turoski Frank Son . . . No M W 21 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes Sailor Lake Boats W Yes . No . . . 120A 30 16-27 8A Banks Ave 109 170 262 Turoski Stanley Son . . . No M W 14 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120A 31 16-27 8A Banks Ave 109 170 262 Turoski John Son . . . No M W 11 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120A 32 16-27 8A Banks Ave 109 170 262 Turoski Joseph Son . . . No M W 7 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120A 33 16-27 8A Banks Ave 109 170 262 Turoski Melda Daughter . . . No F W 2 S . No No Wisconsin Poland Poland . . . No None . . . . . . . . 120A 34 16-27 8A Banks Ave 109 171 263 E * * * ski George Boarder R 14.00 . No M W 53 M 25 No No Poland Poland Poland Polish 1909 Al Yes Laborer Flour Docks W No 14 No . . . 120A 35 16-27 8A Banks Ave 109 172 263 Grauraski Andrew Boarder R U . No M W 48 M 23 No No Poland Poland Poland Polish 1913 Al Yes Laborer Flour Docks W No 15 No . . . 120A 36 16-27 8A Banks Ave 109-1/2 173 264 Bordouski Anne Head-H O 700 . No F W 60 Wd 18 No No Poland Poland Poland Polish 1898 Pa Yes None . . . . . . . . 120A 37 16-27 8A Banks Ave 109-1/2 173 264 Bordouski Rose Daughter . . . No F W 20 S . No Yes Minnesota Poland Poland . . . Yes Laborer Canning Factory W Yes . . . . . 120A 38 16-27 8A Banks Ave 109-1/2 173 264 Bordouski Joseph Son . . . No M W 18 S . No Yes Minnesota Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120A 39 16-27 8A Banks Ave 109-1/2 173 264 Bordouski Steffie Daughter . . . No F W 14 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120A 40 16-27 8A Banks Ave 111 174 265 Szezesniak Joseph Head O 1300 . No M W 50 M 21 No Yes Poland Poland Poland Polish 1893 Al Yes Laborer Beswind Fuel Co. W Yes . No . . . 120A 41 16-27 8A Banks Ave 111 174 265 Szezesniak Stella Wife-H . . . No F W 49 M 20 No Yes Poland Poland Poland Polish 1880 Al Yes None . . . . . . . . 120A 42 16-27 8A Banks Ave 111 174 265 Szezesniak Theodore Son . . . No M W 29 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes Laborer General W Yes . No . . . 120A 43 16-27 8A Banks Ave 111 174 265 Szezesniak Edward Son . . . No M W 26 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes Laborer General W No 16 No . . . 120A 44 16-27 8A Banks Ave 111 174 265 Szezesniak Helen Daughter . . . No F W 23 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120A 45 16-27 8A Banks Ave 111 174 265 Szezesniak Walter Son . . . No M W 16 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120A 46 16-27 8A Banks Ave 111 174 265 Szezesniak Lucille Daughter . . . No F W 8 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120A 47 16-27 8A Banks Ave 115 175 266 Lukas Walter Head R 15.00 . No M W 41 M 35 No Yes Poland Poland Poland Polish 1906 Na Yes Laborer Coal Docks W Yes . Yes WW . . 120A 48 16-27 8A Banks Ave 115 175 266 Lukas Gladys Wife-H . . . No F W 24 M 18 No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120A 49 16-27 8A Banks Ave 115 175 266 Lukas Anna Daughter . . . No F W 5 S . No Yes Wisconsin Poland Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 120A 50 16-27 8A Banks Ave 115 175 266 Lukas Florence Daughter . . . No F W 4 S . No Yes Wisconsin Poland Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 4th MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-27 ENUMERATOR: Sidney B. Malvin ENUM/DATE-RANGE: April 2-22, 1930 ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped ENUM RELATION OWN/ $VALUE RADIO OWN S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM PG# LN# DISTR SH# STR HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME TO-HEAD RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 120B 51 16-27 8B Banks Ave 115 175 266 Lukas Genevieve Daughter . . . No F W 2 S . No No Wisconsin Poland Poland . . . No None . . . . . . . . 120B 52 16-27 8B Banks Ave 115 175 266 Lukas Walter Son . . . No M W 1 S . No No Wisconsin Poland Poland . . . No None . . . . . . . . 120B 53 16-27 8B Banks Ave 115 175 266 Lukas Richard Son . . . No M W 5/12 S . No No Wisconsin Poland Poland . . . No None . . . . . . . . 120B 54 16-27 8B Banks Ave 117 171 268 Wembrosky Stanley Head O 1170 . No M W 54 M 21 No No Poland Poland Poland Polish 1904 Al No Laborer General W Yes . No . . . 120B 55 16-27 8B Banks Ave 117 171 268 Wembrosky Anna Wife-H . . . No F W 55 M 22 No Yes Poland Poland Poland Polish 1904 Al No None . . . . . . . . 120B 56 16-27 8B Banks Ave 117 171 268 Wembrosky Verna Daughter . . . No F W 18 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 57 16-27 8B Banks Ave 119 172 269 Nekelon Elizabeth Head-H O 1300 . No F W 38 Wd 19 No Yes Russia Russia Russia Russian 1907 Al Yes None . . . . . . . . 120B 58 16-27 8B Banks Ave 119 172 269 Jankowski Helen M. Step Daughter . . . No F W 15 S . Yes Yes Wisconsin Russia Austria . . . Yes None . . . . . . . . 120B 59 16-27 8B Banks Ave 119 172 269 Jankowski Edward Step Son . . . No M W 11 S . Yes Yes Wisconsin Russia Austria . . . Yes None . . . . . . . . 120B 60 16-27 8B Banks Ave 119 172 269 Jankowski Sophie Step Daughter . . . No F W 9 S . Yes Yes Wisconsin Russia Austria . . . Yes None . . . . . . . . 120B 61 16-27 8B Banks Ave 119 172 269 Jankowski Benjamin Step Son . . . No M W 7 S . No No Wisconsin Russia Austria . . . Yes None . . . . . . . . 120B 62 16-27 8B Banks Ave 121 173 270 Olof Frank Head O 2200 . No M W 42 M 22 No Yes Poland Poland Poland Polish 1906 Al Yes Laborer Coal Docks W Yes . No . . . 120B 63 16-27 8B Banks Ave 121 173 270 Olof Anna Wife-H . . . No F W 37 M 17 No Yes Poland Poland Poland Polish 1907 Al Yes None . . . . . . . . 120B 64 16-27 8B Banks Ave 121 173 270 Olof Frank Son . . . No M W 18 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 65 16-27 8B Banks Ave 121 173 270 Olof Agnes Daughter . . . No F W 16 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 66 16-27 8B Banks Ave 121 173 270 Olof John Son . . . No M W 12 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 67 16-27 8B Banks Ave 121 173 270 Olof Victor Son . . . No M W 9 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 68 16-27 8B Banks Ave 121 173 270 Olof Benjamin Son . . . No M W 7 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 69 16-27 8B Banks Ave 121 173 270 Olof Theodore Son . . . No M W 5 S . No No Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 70 16-27 8B Banks Ave 121 173 270 Olof Lorraine Daughter . . . No F W 3 S . No No Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 71 16-27 8B Banks Ave 129 174 271 Szewik Charles Head O 1400 . No M W 45 M 25 No Yes Poland Poland Poland Polish 1904 Pa Yes Laborer Coal Docks W No 17 No . . . 120B 72 16-27 8B Banks Ave 129 174 271 Szewik Margaret Wife-H . . . No F W 46 M 26 No Yes Poland Poland Poland Polish 1907 Pa No None . . . . . . . . 120B 73 16-27 8B Banks Ave 129 174 271 Szewik Eleanor Daughter . . . No F W 17 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 74 16-27 8B Banks Ave 129 174 271 Szewik Tony Son . . . No M W 15 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 75 16-27 8B Banks Ave 129 174 271 Szewik Josie Daughter . . . No F W 13 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 76 16-27 8B Banks Ave 129 174 271 Szewik William Son . . . No M W 11 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 77 16-27 8B Banks Ave 129 174 271 Szewik Helen Daughter . . . No F W 10 S . Yes Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 78 16-27 8B Banks Ave 129 174 271 Szewik Dorothy Daughter . . . No F W 5 S . No No Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 79 16-27 8B Banks Ave 129 174 271 Eastmond Antoinette Step Daughter . . . No F W 20 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes Worker General W Yes . . . . . 120B 80 16-27 8B Banks Ave 129 174 271 Eastmond Bernard Step Son . . . No M W 19 S . No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 81 16-27 8B Banks Ave 131 175 272 Soroski John Head R 15.00 . No M W 42 M 20 No Yes Austria Austria Austria U 1914 Pa Yes Laborer Coal Docks W No 18 No . . . 120B 82 16-27 8B Banks Ave 131 175 272 Soroski Catherine Wife-H . . . No F W 31 M 16 No Yes Austria Austria Austria U 1914 Al Yes None . . . . . . . . 120B 83 16-27 8B Banks Ave 131 175 272 Soroski Anne Daughter . . . No F W 15 S . Yes Yes Canada English Austria Austria U 1914 Al Yes None . . . . . . . . 120B 84 16-27 8B Banks Ave 131 175 272 Soroski William Son . . . No M W 13 S . Yes Yes Canada English Austria Austria U 1914 Al Yes None . . . . . . . . 120B 85 16-27 8B Banks Ave 131 175 272 Soroski Rose Daughter . . . No F W 12 S . Yes Yes Minnesota Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 120B 86 16-27 8B Banks Ave 131 175 272 Soroski Peter Son . . . No M W 9 S . Yes Yes Minnesota Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 120B 87 16-27 8B Banks Ave 131 175 272 Soroski Mary Daughter . . . No F W 11 S . Yes Yes Minnesota Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 120B 88 16-27 8B Banks Ave 131 175 272 Soroski Frank Son . . . No M W 7 S . Yes Yes Minnesota Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . Might be twins 120B 89 16-27 8B Banks Ave 131 175 272 Soroski Stanley Son . . . No M W 7 S . Yes Yes Minnesota Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . Might be twins 120B 90 16-27 8B Banks Ave 131 175 272 Soroski Dolly Daughter . . . No F W 4 S . Yes Yes Minnesota Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 120B 91 16-27 8B Banks Ave 201 176 273 Stremko Stanley Head R 13.00 . No M W 33 M 21 No Yes Poland Poland Poland Polish 1913 Pa Yes Laborer Ore Docks W Yes . No . . . 120B 92 16-27 8B Banks Ave 201 176 273 Stremko Anna Wife-H . . . No F W 20 M 18 No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 120B 93 16-27 8B Banks Ave 201 176 273 Stremko Stanley J. Son . . . No M W 2 S . No No Wisconsin Poland Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 120B 94 16-27 8B Banks Ave 201 176 273 Stremko Barbara Daughter . . . No F W 3/12 S . No No Wisconsin Poland Wisconsin . . . No None . . . . . . . . 120B 95 16-27 8B Banks Ave 217 177 274 Lugish Nick Head O 300 . No M W 45 M 15 No Yes Austria Austria Austria U 1902 Al Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 120B 96 16-27 8B Banks Ave 217 177 274 Lugish Mary Wife-H . . . No F W 47 M 17 No Yes Austria Austria Austria German 1914 Al Yes None . . . . . . . . 120B 97 16-27 8B Banks Ave 217 177 274 Lugish Max Son . . . No M W 13 S . Yes Yes Washington Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . Might be twins 120B 98 16-27 8B Banks Ave 217 177 274 Lugish Rose Daughter . . . No F W 13 S . Yes Yes Washington Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . Might be twins 120B 99 16-27 8B Banks Ave 217 177 274 Lugish George Son . . . No M W 11 S . Yes Yes Idaho Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 120B 100 16-27 8B Banks Ave 219 178 275 Claerhout Peter Head O 625 . No M W 49 M 22 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1910 Pa Yes Laborer Flour Docks W No 19 No . . LN correct per cem records. ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 4th MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-27 ENUMERATOR: Sidney B. Malvin ENUM/DATE-RANGE: April 2-22, 1930 ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped ENUM RELATION OWN/ $VALUE RADIO OWN S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM PG# LN# DISTR SH# STR HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME TO-HEAD RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 121A 1 16-27 9A Banks Ave 219 178 275 Claerhout Mary Wife-H . . . No F W 50 M 23 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1910 Pa Yes None . . . . . . . LN correct per cem records. 121A 2 16-27 9A Banks Ave 320 179 276 Heft Joseph Head O 2500 . No M W 54 M 20 No Yes Illinois Germany Germany . . . Yes Contractor Self O No 20 No . . . 121A 3 16-27 9A Banks Ave 320 179 276 Heft Gertie Wife-H . . . No F W 53 M 19 No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 121A 4 16-27 9A Banks Ave 320 179 276 Heft Regina Daughter . . . No F W 13 S . Yes Yes Wisconsin Illinois Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 121A 5 16-27 9A Banks Ave 320 179 277 Durseth Ole T. Boarder R 25.00 . No M W 56 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1893 Na Yes Watchman Morton Salt Co. W Yes . No . . . 121A 6 16-27 9A Banks Ave 320 179 278 Dahlgren Charles Boarder R 25.00 . No M W 68 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1888 Na Yes Laborer Railroad W No 21 No . . . 121A 7 16-27 9A Banks Ave 320 179 279 Gorgeff George Boarder R 25.00 . No M W 43 S . No Yes Bulgaria Bulgaria Bulgaria Bulgarian 1907 Al Yes Laborer Railroad W No 22 No . . . 121A 8 16-27 9A Banks Ave 320 179 280 Gernay John Boarder R 25.00 . No M W 73 S . No Yes Poland Poland Poland Polish 1888 Na Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 121A 9 16-27 9A Banks Ave 320 179 281 Lutz Martin Boarder R 25.00 . No M W 54 S . No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 121A 10 16-27 9A Banks Ave 320 179 282 McIsaac Alfred Boarder R 25.00 . No M W 35 S . No Yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Laborer Lumber Camp W Yes . No . . . 121A 11 16-27 9A Banks Ave 324 150 283 Ziemba Antony S. Boarder R 20.00 . No M W 48 M 31 No Yes Poland Poland Poland Polish 1904 Pa Yes Laborer Coal Docks W Yes . No . . . 121A 12 16-27 9A Banks Ave 324 150 284 Dorswan Stanley Boarder R 20.00 . No M W 42 M 22 No Yes Poland Poland Poland Polish 1913 Al Yes Laborer Coal Docks W Yes . No . . . 121A 13 16-27 9A Banks Ave 424 180 285 Mealsy Charles Head R 25.00 . No M W 44 S . No Yes Georgia United States United States . . . Yes Laborer General W No 23 No . . . 121A 14 16-27 9A Banks Ave 424 180 286 Dixon James Boarder R 25.00 . No M W 67 S . No Yes Canada English Scotland Scotland English 1895 Na Yes Laborer Lumber Camp W No 24 No . . . 121A 15 16-27 9A Banks Ave 424 180 287 Olson Nels Boarder R 25.00 . No M W 53 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1900 Na Yes Laborer General W No 25 No . . . 121A 16 16-27 9A Banks Ave 424 180 288 Anderson Christ Boarder R 25.00 . No M W 60 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1896 Na Yes Truck Driver SWL & P Co. W Yes . No . . . 121A 17 16-27 9A Banks Ave 424 180 289 Jacobson Eibert Boarder R 25.00 . No M W 44 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1923 Pa Yes Shoemaker Self O Yes . No . . . 121A 18 16-27 9A Banks Ave 424 180 290 Christianson Alfred Boarder R 25.00 . No M W 57 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1891 Na Yes Watchman Railroad W Yes . No . . . 121A 19 16-27 9A 4th Street 1814 181 291 McUlla John Head R 25.00 . No M W 40 S . No Yes Poland Poland Poland Polish 1910 Al Yes Sailor Lake Boats W No 26 Yes WW . . 121A 20 16-27 9A 4th Street 1814 181 292 Kelly John Boarder R 25.00 . No M W 55 S . No Yes Ireland Ireland Ireland English 1893 Na Yes Laborer General W Yes . No . . . 121A 21 16-27 9A 4th Street 1814 181 293 Zimrak Michael Boarder R 25.00 . No M W 39 S . No Yes Austria Austria Austria U 1913 Al Yes Laborer Lumber Camp W No 27 No . . . 121A 22 16-27 9A 4th Street 1814 181 294 Milstern Sam Boarder R 25.00 . No M W 50 S . No No Russia Russia Russia Russian 1913 Al Yes Laborer Coal Docks W No 28 No . . . 121A 23 16-27 9A 4th Street 1814 181 295 Ostasiewski Walter Boarder R 25.00 . No M W 43 S . No Yes Poland Poland Poland Polish 1905 Na Yes Laborer Railroad W Yes . Yes WW . . 121A 24 16-27 9A 4th Street 1814 181 296 Sevalj Daniel Boarder R 25.00 . No M W 41 Wd 21 No Yes Croatia Croatia Croatia Croatian 1913 Na Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 121A 25 16-27 9A 4th Street 1814 181 297 Raibik Charles Boarder R 25.00 . No M W 37 S . No Yes Lithuania Lithuania Lithuania Lithainian 190* Al Yes Laborer Flour Docks W Yes . No . . . 121A 26 16-27 9A 4th Street 1814 181 298 Lankis John Boarder R 25.00 . No M W 45 S . No Yes Lithuania Lithuania Lithuania Lithainian 1911 Al Yes Laborer Flour Docks W Yes . No . . . 121A 27 16-27 9A 4th Street 1814 181 299 Scully William Boarder R 25.00 . No M W 56 S . No Yes New York Ireland Ireland . . . Yes Painter Self O Yes . No . . . 121A 28 16-27 9A 4th Street 1814 181 300 Witroski Mike Boarder R 25.00 . No M W 49 Wd 21 No Yes Ohio Poland Poland . . . Yes Laborer General W No 29 No . . . 121A 29 16-27 9A 4th Street 1814 181 301 Kildeny John Boarder R 25.00 . No M W 54 S . No Yes Ireland Ireland Ireland Irish 1915 Na Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 121A 30 16-27 9A 4th Street 1814 181 302 Pazibilowski Kaseten Boarder R 25.00 . No M W 41 S . No Yes Poland Poland Poland Polish 1909 Al Yes Laborer Flour Docks W No 30 Yes WW . . 121A 31 16-27 9A 4th Street 1814 181 303 Vich Steve Boarder R 25.00 . No M W 46 M 20 No Yes Austria Austria Austria U 1909 Pa Yes Laborer Railroad W No 31 No . . . 121A 32 16-27 9A 4th Street 1814 181 304 Anderson Henry Boarder R 25.00 . No M W 32 S . No Yes Michigan Sweden Sweden . . . Yes Laborer Lumber Camp W No 32 No . . . 121A 33 16-27 9A 4th Street 1814 181 305 Sullivan John Boarder R 25.00 . No M W 54 S . No Yes Pennsylvania Ireland Ireland . . . Yes Laborer Lumber Camp W No 33 No . . . 121A 34 16-27 9A 4th Street 1614 182 306 Erickson Charles F. Head R 15.00 . No M W 63 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1893 Na Yes Laborer Coal Docks W No 34 No . . . 121A 35 16-27 9A 4th Street 1614 182 307 O'Toole Patrick Roomer R 15.00 . No M W 55 S . No Yes Ireland Ireland Ireland English 1892 Al Yes Laborer General W Yes . No . . . 121A 36 16-27 9A 4th Street 1516 183 308 Ferguson William Head R 12.00 . No M W 57 S . No Yes Ohio United States United States . . . Yes Sailor Lake Boats W No 35 No . . . 121A 37 16-27 9A 4th Street 1414 184 309 Sievi August Head R 15.00 . No M W 29 M 21 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1917 Al Yes Oiler Railroad W Yes . No . . . 121A 38 16-27 9A 4th Street 1414 184 309 Sievi Lydia Wife-H . . . No F W 28 M 20 No Yes United States Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 121A 39 16-27 9A John Ave 314 185 310 Klinicski George E. Head R 20.00 . No M W 46 S . No Yes United States Poland United States . . . Yes Conductor Street Car W Yes . Yes WW . . 121A 40 16-27 9A John Ave 314 185 311 Taylor Bernice Roomer R 12.00 . No F W 24 D 18 No Yes New York Illinois Wisconsin . . . Yes Operator Beauty Parlor W Yes . . . . . 121A 41 16-27 9A John Ave 314 185 312 Kays Edna Roomer R 12.00 . No F W 29 M 24 No Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes Seamstress Self O Yes . . . . . 121A 42 16-27 9A John Ave 314 185 313 Lindsay Alie Roomer R 12.00 . No F W 23 D 17 No Yes Wisconsin District of Columbia Wisconsin . . . Yes Musician Self O Yes . . . . . 121A 43 16-27 9A John Ave 314 185 314 McArthur Mary Roomer R 12.00 . No F W 24 S . No Yes Texas Scotland Texas . . . Yes Waitress Café W Yes . . . . . 121A 44 16-27 9A John Ave 314 185 315 Gabas Elizabeth Roomer R 12.00 . No F W 28 M 21 No Yes Indiana Hungary Hungary . . . Yes Typist Office W Yes . . . . . 121A 45 16-27 9A John Ave 415 186 316 Toivonen Nestor Head R 25.00 . No M W 48 M 22 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1906 Na Yes Proprietor Steam Bath E Yes . No . . . 121A 46 16-27 9A John Ave 415 186 316 Toivonen Elsie Wife-H . . . No F W 44 M 18 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1906 Na Yes None . . . . . . . . 121A 47 16-27 9A John Ave 415 186 316 Toivonen Allea M. Daughter . . . No F W 19 S . No Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes Dancer Self W Yes . . . . . 121A 48 16-27 9A Ogden Ave 429 187 317 Hallberg John Head R 32.00 . No M W 50 M 28 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1908 Pa Yes Laborer Ship Yard W No 36 No . . . 121A 49 16-27 9A Ogden Ave 429 187 318 Kelly John J. Roomer R 12.00 . No M W 51 S . No Yes Pennsylvania Maine Maine . . . Yes Laborer General W Yes 37 No . . . 121A 50 16-27 9A Ogden Ave 429 187 319 Page Henry W. Roomer R 12.00 . No M W 74 S . No Yes Canada English Canada Canada English 1881 Na Yes Laborer General W No 38 No . . . ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 4th MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-27 ENUMERATOR: Sidney B. Malvin ENUM/DATE-RANGE: April 2-22, 1930 ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Stamped ENUM RELATION OWN/ $VALUE RADIO OWN S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM PG# LN# DISTR SH# STR HS# DW# FM# LAST NAME FIRST NAME TO-HEAD RENT $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 121B 51 16-27 9B Ogden Ave 429 187 319 Chase Emmet C. Roomer R 12.00 . No M W 54 S . No Yes Illinois United States United States . . . Yes Train Fireman Railroad W No 39 No . . . 121B 52 16-27 9B Ogden Ave 429 187 320 Moe Matt Roomer R 12.00 . No M W 30 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1923 Pa Yes Longshore Man Superior Steel Co. W No 40 No . . . 121B 53 16-27 9B Ogden Ave 429 187 321 Johnson Albert Roomer R 12.00 . No M W 61 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1888 Al Yes Dredgeman . W No 41 No . . . 121B 54 16-27 9B Ogden Ave 429 187 322 Lane Carl Roomer R 12.00 . No M W 22 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1928 Pa Yes Laborer Bloomquist W No 42 No . . . 121B 55 16-27 9B Ogden Ave 429 187 323 Frank Fred Roomer R 12.00 . No M W 66 S . No Yes New York New York New York . . . Yes Laborer General W No 43 No . . . 121B 56 16-27 9B Ogden Ave 429 187 324 McManus John Roomer R 12.00 . No M W 59 S . No Yes Wisconsin Ireland Ireland . . . Yes Longshore Man Great Nothern W No 44 No . . . 121B 57 16-27 9B Ogden Ave 429 187 325 Jensen Otto Roomer R 12.00 . No M W 30 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1923 Na Yes Laborer Flour Docks W No 45 No . . . 121B 58 16-27 9B Ogden Ave 429 187 326 Olson Charles Roomer R 12.00 . No M W 52 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1902 Al Yes Laborer Flour Docks W No 46 No . . . 121B 59 16-27 9B Ogden Ave 429 187 327 E * * * William H. Roomer R 12.00 . No M W 76 Wd 29 No Yes Wisconsin Ireland Ireland . . . Yes Janitor Store W Yes . No . . . 121B 60 16-27 9B Ogden Ave 429 187 328 Cavanagh M.J. Roomer R 12.00 . No M W 64 S . No Yes Ireland Ireland Ireland Irish 1882 Na Yes Laborer Flour Docks W No 47 No . . . 121B 61 16-27 9B Ogden Ave 429 187 329 U John Roomer R 12.00 . No M W 52 S . No Yes Ireland Ireland Ireland Irish 1892 Na Yes Laborer Flour Docks W No 45 No . . . 121B 62 16-27 9B Ogden Ave 429 187 330 Mikvold Olaf Roomer R 12.00 . No M W 56 Wd 28 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1896 Na Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 121B 63 16-27 9B Ogden Ave 429 187 331 Aho Victor Roomer R 12.00 . No M W 42 Wd 28 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1893 Na Yes Stevedore Lake Boats W No 49 Yes WW . . 121B 64 16-27 9B Ogden Ave 429 187 332 Fridum Arvid Roomer R 12.00 . No M W 45 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1909 Al Yes Laborer Lumber Camp W No 50 No . . . 121B 65 16-27 9B Ogden Ave 429 187 333 McCall William Roomer R 12.00 . No M W 58 S . No Yes Canada French Canada Canada French 1892 Na Yes Fireman Railroad W Yes . No . . . 121B 66 16-27 9B Ogden Ave 429 187 324 Johnson John Roomer R 12.00 . No M W 39 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1911 Na Yes Owner Softdrink Parlor E Yes . Yes WW . . 121B 67 16-27 9B Ogden Ave 429 187 325 Christianson Gust Roomer R 12.00 . No M W 50 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1901 Al Yes Plumber Plumbing Co. W No 51 No . . . 121B 68 16-27 9B Ogden Ave 429 187 326 Beck Martin Roomer R 12.00 . No M W 63 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1893 Al Yes Laborer General W No 52 No . . . 121B 69 16-27 9B Ogden Ave 429 187 327 Olson Emil Roomer R 12.00 . No M W 69 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1882 Na Yes Laborer General W No 53 No . . . 121B 70 16-27 9B Ogden Ave 429 187 328 Luhocksen Guttorne Roomer R 12.00 . No M W 50 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1913 Na Yes Construction Work Railroad W No 54 No . . . 121B 71 16-27 9B Ogden Ave 429 187 329 Bratberg Mons Roomer R 12.00 . No M W 47 S . No Yes South Dakota Norway Norway . . . Yes Baker Self O Yes . No . . . 121B 72 16-27 9B Ogden Ave 429 187 340 Wickstrom George Roomer R 12.00 . No M W 22 S . No Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes Piece Worker Iron Works W No 55 No . . . 121B 73 16-27 9B Ogden Ave 429 187 341 Henrickson Henry Roomer R 12.00 . No M W 41 S . No Yes Sweden Norway Sweden Swedish 1903 Na Yes Laborer Construction Work W No 56 No . . . 121B 74 16-27 9B Ogden Ave 429 187 342 Hallberg Samuel O. Roomer R 12.00 . No M W 48 S . No Yes Minnesota Sweden Norway . . . Yes Dredge Worker W No 57 No . . . 121B 75 16-27 9B Ogden Ave 429 187 343 Johnson Andrea R. Roomer R 12.00 . No M W 61 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1889 Na Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 121B 76 16-27 9B Ogden Ave 429 187 344 Temmerstrom Einar Roomer R 12.00 . No M W 30 M 25 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1923 Pa Yes Laborer Street Paving W No 58 No . . . 121B 77 16-27 9B Ogden Ave 429 187 345 Benson Ove Roomer R 12.00 . No M W 45 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1906 Na Yes Laborer Railroad W No 59 No . . . 121B 78 16-27 9B Ogden Ave 429 187 346 Nelson Louis Roomer R 12.00 . No M W 58 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1900 Al Yes Laborer Construction Work W Yes . No . . . 121B 79 16-27 9B Ogden Ave 429 187 347 Noajd Lars E. Roomer R 12.00 . No M W 45 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1900 Na Yes Laborer Ship Yard W No 60 No . . . 121B 80 16-27 9B Ogden Ave 429 187 348 Johnson Alfred Roomer R 12.00 . No M W 44 S . No Yes Finland Finland Finland Finnish 1906 Al Yes Cook Railroad W Yes . No . . . 121B 81 16-27 9B Ogden Ave 429 187 350 Hegreberg Martin Roomer R 12.00 . No M W 41 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1914 Al Yes Carpenter Railroad W Yes . No . . . 121B 82 16-27 9B Hughitt Ave 318 188 351 Olson Ed C. Head R 20.00 . No M W 53 M 33 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1887 Na Yes Truck Driver SWLP Co. W Yes . No . . . 121B 83 16-27 9B Hughitt Ave 318 188 351 Olson Ed Mrs. Wife-H . . . No F W 51 M 29 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1907 Na Yes None . . . . . . . . 121B 84 16-27 9B Hughitt Ave 318 188 351 Olson Signe Daughter . . . No F W 20 S . No Yes Wisconsin Norway Norway . . . Yes Laundress Laundry W Yes . . . . . 121B 85 16-27 9B Hughitt Ave 318 188 351 Olson Olaf Son . . . No M W 14 S . Yes Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 121B 86 16-27 9B Hughitt Ave 318 188 351 Phillips Peter Son-in-law . . . No M W 27 M 26 No Yes Wisconsin England Norway . . . Yes Iron Works . W No 1 No . . . 121B 87 16-27 9B Hughitt Ave 318 188 351 Phillips Peter Mrs. Wife-H . . . No F W 27 M 26 No Yes Wisconsin Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 121B 88 16-27 9B Hughitt Ave 318 188 352 Mathison Engebrig Boarder R 20.00 . No M W 65 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1889 Al Yes Laborer General W No 2 No . . . 121B 89 16-27 9B Hughitt Ave 318 188 353 Ringbold John Boarder R 20.00 . No M W 63 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1889 Na Yes Laborer General W Yes . No . . . 121B 90 16-27 9B Hughitt Ave 413 189 354 Hayes C * * * J. Head R 20.00 . No M W 33 M 24 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1903 Na Yes Office Worker Coop Exchange W Yes . Yes WW . . 121B 91 16-27 9B Hughitt Ave 413 189 354 Hayes Martha I. Wife-H . . . No F W 30 M 21 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1903 Na Yes None . . . . . . . . 121B 92 16-27 9B Hughitt Ave 413 189 354 Hayes Gertrude Daughter . . . No F W 8 S . Yes Yes New York Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 121B 93 16-27 9B Hughitt Ave 323 190 355 Magnuson Alma Head-H Own 3500 . No F W 37 Wd 18 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1902 Na Yes Laborer Hotel W Yes . . . . . 121B 94 16-27 9B Hughitt Ave 323 190 355 Magnuson Ray Son . . . No M W 2 S . No No Wisconsin Sweden Finland . . . No None . . . . . . . . 121B 95 16-27 9B Hughitt Ave 323 190 355 Magnuson Doris Daughter . . . No F W 4 S . No No Wisconsin Sweden Finland . . . No None . . . . . . . . 121B 96 16-27 9B Hughitt Ave 323 190 355 Magnuson Robert Son . . . No M W 1 S . No No Wisconsin Sweden Finland . . . No None . . . . . . . . 121B 97 16-27 9B Hughitt Ave 323 190 355 Magnuson Hulda Daughter . . . No F W 8 S . Yes Yes Wisconsin Sweden Finland . . . Yes None . . . . . . . . 121B 98 16-27 9B Hughitt Ave 323 190 356 Vahala Sam Boarder R 20.00 . No M W 45 S . No Yes Finland Finland Finland Finnish 1924 Na Yes Laborer General W No 3 No . . . 121B 99 16-27 9B Hammond Ave 1402 191 357 Pesonen Hilga Head-H R 26.00 . No F W 33 Wd 18 No Yes Finland Finland Finland Finnish Un Un Yes Manager Book Store W Yes . . . . . 121B 100 16-27 9B Hammond Ave 1402 191 357 Pesonen Lea K. Daughter . . . No F W 11 S . Yes Yes Michigan Michigan Finland . . . Yes None . . . . . . . .