Douglas, WI 1930 Federal Census http://ftp.us-census.org/pub/usgenweb/census/wi/douglas/1930/ (File 1 of 2 for ED:16-41) Stamped pages 107A-111B, Sheets 1A-5B This Census is being transcribed by Judith Mooney Lindgren and proofread by J. Lindgren. Submitted to the USGenWeb Census Project http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2009 by Judith Mooney Lindgren ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Connie Burkett All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== Census Year 1930 Microfilm Roll #T626-2570 State WISCONSIN County DOUGLAS ---------------------Begin Actual Transcription---------------------------------- TRANSCRIBER'S NOTE: Cemetery records were used for verifying Last-Name and First-Name. ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 10th (part of) MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-41 ENUMERATOR: Lottie Crawford ENUM/DATE-RANGE: April 2-18, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# ED# SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 107A 1 16-41 1A East Second Ave 3702 1 1 Burgner George F Head R 15 R No M W 30 M 22 No Yes Wisconsin Wisconsin Germany . . . Yes Truck Driver Grocery Store W Yes . No . . . 107A 2 16-41 1A East Second Ave 3702 1 1 Burgner Eva R Wife-H . . . . F W 30 M 22 No Yes Wisconsin Canada French Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 107A 3 16-41 1A East Second Ave 3702 1 1 Burgner Virginia P Daughter . . . . F W 7 S . Yes . Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 107A 4 16-41 1A East Second Ave 3702 1 1 Burgner Regina M Daughter . . . . F W 3-2/12 S . No . Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 107A 5 16-41 1A East Second Ave 3706 2 2 Maki Emil Head R 15 . No M W 22 M 19 No Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes Car Oiler Railroad W Yes . No . . . 107A 6 16-41 1A East Second Ave 3706 2 2 Maki Mayme N Wife-H . . . . F W 23 M 20 No Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 107A 7 16-41 1A East Second Ave 3706 2 2 Maki William R Son . . . . M W 2/12 S . No . Wisconsin Wisconsin Minnesota . . . . None . . . . . . . . 107A 8 16-41 1A East Second Ave 3708 3 3 Teppo Henry Head O 1000 R No M W 37 M 19 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1912 Al Yes Car Oiler Railroad W Yes . No . . . 107A 9 16-41 1A East Second Ave 3708 3 3 Teppo Fannie Wife-H . . . . F W 39 M 21 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1912 Al No None . . . . . . . . 107A 10 16-41 1A East Second Ave 3708 3 3 Teppo Martin Son . . . . M W 16 S . Yes Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 107A 11 16-41 1A East Second Ave 3708 3 3 Teppo Teska Son . . . . M W 14 S . Yes Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 107A 12 16-41 1A East Second Ave 3708 3 3 Teppo Arvo Son . . . . M W 12 S . Yes Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 107A 13 16-41 1A East Second Ave 3708 3 3 Mannila Tyana Servant . . . . F W 18 S . No Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes Servant Private Home W Yes . . . . . 107A 14 16-41 1A East Second Ave 3720 4 4 Culhane William T Head O 3000 . No M W 39 M 25 No Yes Wisconsin Northern Ireland Germany . . . Yes Yard Master Railroad W Yes . No . . . 107A 15 16-41 1A East Second Ave 3720 4 4 Culhane Florence Wife-H . . . . F W 37 M 23 No Yes Minnesota Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 107A 16 16-41 1A East Second Ave 3722 5 5 Clark Martin J Head O 3500 R No M W 48 M 25 No Yes Iowa United States United States . . . Yes Coal Hoister Coal Dock W Yes . No . . . 107A 17 16-41 1A East Second Ave 3722 5 5 Clark Winnie R Wife-H . . . . F W 48 M 25 No Yes Minnesota Maine Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 107A 18 16-41 1A East Second Ave 3722 5 5 Clark Margaret Daughter . . . . F W 21 S . No Yes Wisconsin Iowa Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 107A 19 16-41 1A East Second Ave 3722 5 5 Clark Arnold Son . . . . M W 12 S . Yes Yes Wisconsin Iowa Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 107A 20 16-41 1A East Second Ave 3726 6 6 Johnson Aaron Head R 2800 R No M W 54 M 41 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1895 Na Yes Assistant Car Foreman Railroad W Yes . No . . . 107A 21 16-41 1A East Second Ave 3726 6 6 Johnson Agnes Wife-H . . . . F W 49 M 36 No Yes Michigan Canada French Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 107A 22 16-41 1A East Second Ave 3732 7 7 Wahtzka Anton Head O 5500 R No M W 58 M 29 No Yes Germany Germany Germany Polish 189* Na Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 107A 23 16-41 1A East Second Ave 3732 7 7 Wahtzka Josephine Wife-H . . . . F W 42 M 18 No Yes Germany Germany Germany Polish 1890 Na Yes Proprietor Carpeting Store O Yes . . . . . 107A 24 16-41 1A East Second Ave 3732 7 7 Wahtzka Josephine Daughter . . . . F W 25 S . No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes Saleslady Dept Store W Yes . . . . . 107A 25 16-41 1A East Second Ave 3732 7 7 Wahtzka Elizabeth Daughter . . . . F W 19 S . No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes Waitress Lunch Room W Yes . . . . . 107A 26 16-41 1A East Second Ave 3732 7 7 Wahtzka Clarence Son . . . . M W 15 S . Yes Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 107A 27 16-41 1A East Second Ave 3732 7 7 Wahtzka Louis Son . . . . M W 12 S . Yes Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 107A 28 16-41 1A East Second Ave 3732 7 7 DeMeyer Rose Roomer . . . . F W 19 S . No Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes Office Girl Dry Cleaner W Yes . . . . . 107A 29 16-41 1A East Third Ave 3719 8 8 Conley John Head O 3000 . No M W 57 M 27 No Yes Massachusetts United States United States . . . Yes Policeman City W Yes . No . . . 107A 30 16-41 1A East Third Ave 3719 8 8 Conley Mary Wife-H . . . . F W 52 M 22 No Yes Canada English Nova Scotia Nova Scotia English 1900 Na Yes None . . . . . . . . 107A 31 16-41 1A East Third Ave 3719 8 8 Conley Margaret Daughter . . . . F W 25 S . No Yes Michigan Massachusetts Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 107A 32 16-41 1A East Third Ave 3719 8 8 Conley Lydia Daughter . . . . F W 23 S . No Yes Michigan Massachusetts Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 107A 33 16-41 1A East Third Ave 3719 8 8 Conley George Son . . . . M W 16 S . Yes Yes Wisconsin Massachusetts Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 107A 34 16-41 1A East Third Ave 3715 9 9 Nelson Peter N Head O 2700 . No M W 62 M 22 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1903 Al Yes Bridge Operator Railroad W Yes . No . . . 107A 35 16-41 1A East Third Ave 3715 9 9 Nelson Emma C Wife-H . . . . F W 63 M 23 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1903 Al Yes None . . . . . . . . 107A 36 16-41 1A East Third Ave 3713 10 10 McIntyre Malcolm Head R 20 . No M W 60 M 26 No Yes Canada English Scotland Scotland English 1891 Na Yes Superintendent * * * * Elevator W Yes . SP . . Spanish War s/b in next column. 107A 37 16-41 1A East Third Ave 3713 10 10 McIntyre Marie Wife-H . . . . F W 50 M 16 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1891 Na Yes None . . . . . . . . 107A 38 16-41 1A East Third Ave 3713 10 10 McIntyre John C Son . . . . M W 23 S . No Yes Wisconsin Canada English Canada English . . . Yes Laborer Building Construction W No 1-1A No . . . 107A 39 16-41 1A East Third Ave 3713 10 10 McIntyre Elsie Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes Wisconsin Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 107A 40 16-41 1A East Third Ave 3703 11 11 Laurilla Axel Head R 12 . No M W 43 M 31 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1913 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-2A No . . . 107A 41 16-41 1A East Third Ave 3703 11 11 Laurilla Ida Wife-H . . . . F W 26 M 17 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1906 Al Yes None . . . . . . . . 107A 42 16-41 1A East Third Ave 3703 11 11 Laurilla Florence G Daughter . . . . F W 8 S . Yes . Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 107A 43 16-41 1A East Third Ave 3703 11 11 Laurilla Oliver O Son . . . . M W 6 S . Yes . Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 107A 44 16-41 1A East Third Ave 3701 12 12 Budnick Anton Head R 15 . No M W 49 M 26 No Yes Minnesota Germany Posen Germany Posen . . . Yes Retail Foreman Coal Dock W Yes . No . . . 107A 45 16-41 1A East Third Ave 3701 12 12 Budnick Hattie Wife-H . . . . F W 42 M 16 No Yes New York New Hampshire New York . . . Yes None . . . . . . . . 107A 46 16-41 1A East Third Ave 3701 12 12 Budnick Cecelia Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Wisconsin Minnesota New York . . . Yes None . . . . . . . . 107A 47 16-41 1A East Third Ave 3701 12 12 Budnick Margaret Daughter . . . . F W 9 S . Yes . Wisconsin Minnesota New York . . . Yes None . . . . . . . . 107A 48 16-41 1A East Third Ave 3701 12 12 Budnick John A Son . . . . M W 5 S . Yes . Wisconsin Minnesota New York . . . Yes None . . . . . . . . 107A 49 16-41 1A East Third Ave 3701 12 12 Wellson Lloyd Step Son . . . . M W 20 S . No Yes Wisconsin Iowa New York . . . Yes Machinist Helper Railroad W No 1-3A . . . . 107A 50 16-41 1A East Third Ave 3701 12 12 Walke Abel Lodger . . . . M W 46 S . No Yes Finland Finland Finland Finnish 1907 Na Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 10th (part of) MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-41 ENUMERATOR: Lottie Crawford ENUM/DATE-RANGE: April 2-18, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# ED# SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 107B 51 16-41 1B East Second Street 3809 13 13 Wasseen George A Head O 2500 R No M W 58 M 38 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Baker Bakery O Yes . No . . . 107B 52 16-41 1B East Second Street 3809 13 13 Wasseen Gertrude W Wife-H . . . . F W 46 M 22 No Yes Wisconsin Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 107B 53 16-41 1B East Second Street 3809 13 13 Wasseen Wayne C Son . . . . M W 19 S . No Yes Wisconsin Pennsylvania Wisconsin . . . Yes Fireman Mariner W No 1-3A No . . . 107B 54 16-41 1B East Second Street 3814 14 14 Worsley George Head O 2000 . No M W 51 M 29 No Yes England England England English 1881 Na Yes Laborer City W Yes . No . . . 107B 55 16-41 1B East Second Street 3814 14 14 Worsley Margaret Wife-H . . . . F W 48 M 24 No Yes New York Canada English Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 107B 56 16-41 1B East Second Street 3814 14 14 Worsley Margaret Daughter . . . . F W 19 S . No Yes Wisconsin England New York . . . Yes Saleslady Dept Store W No 1-4A . . . . 107B 57 16-41 1B East Second Street 3814 14 14 Worsley William G Son . . . . M W 20 S . No Yes Wisconsin England New York . . . Yes Laborer Grain Elevator W No 1-5A . . . . 107B 58 16-41 1B East Second Street 3814 14 14 Worsley Roy C Son . . . . M W 10/14 S . Yes Yes Wisconsin England New York . . . Yes None . . . . . . . . 107B 59 16-41 1B East Second Street 3814 14 14 Worsley Doris Daughter . . . . F W 8 S . Yes Yes Wisconsin England New York . . . Yes None . . . . . . . . 107B 60 16-41 1B East Second Street 3818 15 15 Dolan John H Head O 2000 R No M W 50 M 26 No Yes New York Canada English Canada French . . . Yes Assistant Weighman Grain Elevator W Yes . No . . . 107B 61 16-41 1B East Second Street 3818 15 15 Dolan Ada E Wife-H . . . . F W 38 M 16 No Yes Wisconsin England England . . . Yes None . . . . . . . . 107B 62 16-41 1B East Second Street 3818 15 15 Dolan Gladys Daughter . . . . F W 20 S . No Yes Wisconsin New York Wisconsin . . . Yes Doctors Assistant Doctors Office W Yes . . . . . 107B 63 16-41 1B East Second Street 3818 15 15 Dolan Rhea E Daughter . . . . F W 19 S . No Yes Wisconsin New York Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 107B 64 16-41 1B East Second Street 3818 15 15 Dolan John H Jr Son . . . . M W 12 S . Yes Yes Wisconsin New York Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 107B 65 16-41 1B East Second Street 3818 15 15 Dolan Otto F Son . . . . M W 9 S . Yes Yes Wisconsin New York Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 107B 66 16-41 1B East Second Street 3818 15 15 Dolan Mayme J Daughter . . . . F W 5 S . Yes . Wisconsin New York Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 107B 67 16-41 1B East Second Street 3829 16 16 Wedtla Emil F Head O 2000 . No M W 36 M 26 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1911 Na Yes Proprietor General Store O Yes . Yes WW . . 107B 68 16-41 1B East Second Street 3829 16 16 Wedtla Hetja Wife-H . . . . F W 33 M 23 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1914 Na Yes None . O Yes . . . . . 107B 69 16-41 1B East Second Street 3829 16 16 Wedtla Aili Daughter . . . . F W 9 S . Yes Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 107B 70 16-41 1B East Second Street 3829 16 16 Anderson Ole Lodger . . . . M W 33 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1921 Al Yes Proprietor Pool Hall O Yes . No . . . 107B 71 16-41 1B East Second Street 3829 16 16 Swedberg Adam Lodger . . . . M W 38 * 26 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1923 Pa Yes Laborer Ore Dock W No 1-5A No . . . 107B 72 16-41 1B East Second Street 3829 16 16 Vuokka Adam Lodger . . . . M W 42 Wd 25 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1909 Na Yes Laborer Building Construction W No 1-6A Blank . . . 107B 73 16-41 1B East Second Street 3829 16 16 Vuokka Oliver Lodger . . . . M W 15 S . No Yes Wisconsin Finland United States . . . Yes None . . . . . . . . 107B 74 16-41 1B East Second Street 3829 16 16 Soyring John Lodger . . . . M W 35 S . Yes Yes Finland Finland Finland Finnish 1913 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-7A Blank . . . 107B 75 16-41 1B East Second Street 3829 16 16 Larson Swan Lodger . . . . M W 63 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1893 Na Yes Laborer Ore Dock W No 1-8A Blank . . . 107B 76 16-41 1B East Second Street 3828 17 17 Larsen Guy C Head R 25 . No M W 41 M 33 No Yes Wisconsin Canada English Canada English . . . Yes Proprietor Supplies Balen O Yes . No . . . 107B 77 16-41 1B East Second Street 3828 17 17 Larsen Emily Wife-H . . . . F W 33 M 17 No Yes Wisconsin Germany Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 107B 78 16-41 1B East Second Street 3828 17 17 Peterson Hans Lodger . . . . M W 44 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1910 Al Yes Porter Soft Drink Parlor W . . Blank . . . 107B 79 16-41 1B 28th Ave East 212 18 18 McCarthy Owen C Head R 12 R No M W 42 M 28 No Yes Wisconsin United States United States . . . Yes Car Salesman Garage W Yes . No . . . 107B 80 16-41 1B 28th Ave East 212 18 18 McCarthy Ellen W Wife-H . . . . F W 36 M 21 No Yes Wisconsin Denmark Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 107B 81 16-41 1B 28th Ave East 212 18 18 McCarthy Lillian C Daughter . . . . F W 21 S . No Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes Café Wrapper Bakery W . . . . . . 107B 82 16-41 1B 28th Ave East 212 18 18 McCarthy Eleanor J Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 107B 83 16-41 1B 28th Ave East 212 18 18 McCarthy Robert J Son . . . . M W 10 S . Yes Yes Minnesota Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 107B 84 16-41 1B 28th Ave East 212 18 19 O'Hara Benjamin F Head R 10 . No M W 76 M 27 No Yes Canada English New York Irish Free State . . . Yes Tailor Tailor Shop O Yes . No . . His Birth Place has (Am us) written above. 107B 85 16-41 1B 28th Ave East 214 19 20 St George Dell Head R 12 . No M W 39 M 25 No Yes Minnesota Minnesota Canada French . . . Yes Oiler Coal Dock W Yes . No . . . 107B 86 16-41 1B 28th Ave East 214 19 20 St George Bernadette Wife-H . . . . F W 39 M 25 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1918 Na Yes None . . . . . . . . 107B 87 16-41 1B 28th Ave East 214 19 20 St George Maurice J Son . . . . M W 12 S . Yes Yes Canada F Am us Minnesota Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 107B 88 16-41 1B 28th Ave East 214 19 20 St George Thomas R Son . . . . M W 10 S . Yes Yes Wisconsin Minnesota Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 107B 89 16-41 1B 28th Ave East 214 19 20 St George Verna M Daughter . . . . F W 7 S . Yes . Wisconsin Minnesota Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 107B 90 16-41 1B 28th Ave East 214 19 20 St George Francis J Son . . . . M W 6 S . Yes . Wisconsin Minnesota Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 107B 91 16-41 1B 28th Ave East 214 19 20 St George Delphine Son . . . . M W 4-*/12 S . No . Wisconsin Minnesota Canada French . . . Yes None . . . . . . . FN is usually a females. 107B 92 16-41 1B East 3rd Street 3821 20 21 Nelson Peter E Head R 15 . No M W 37 M 21 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1903 Na Yes Fireman Railroad W No 1-9A Blank . . . 107B 93 16-41 1B East 3rd Street 3821 20 21 Nelson Nettie L Wife-H . . . . F W 3 * M 23 No Yes Minnesota Norway Norway Norwegian . . Yes None . . . . . . . . 107B 94 16-41 1B East 3rd Street 3821 20 21 Nelson Harland P Son . . . . M W 7 S . Yes Yes Wisconsin Sweden Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 107B 95 16-41 1B East 3rd Street 3821 20 21 Nelson Betty J Daughter . . . . F W 6 S . Yes . Wisconsin Sweden Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 107B 96 16-41 1B East 3rd Street 3821 20 21 Nelson Shirley V Daughter . . . . F W 4-3/12 S . No . Wisconsin Sweden Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 107B 97 16-41 1B East 3rd Street 3821 20 21 Nelson Gordon D Son . . . . M W 2-1/12 S . No . Wisconsin Sweden Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 107B 98 16-41 1B East 3rd Street 3819 21 22 Niemi John Head O 2000 . No M W 46 M 26 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1905 Na Yes Manager Steam Bath Sauna O No 1-10A No . . . 107B 99 16-41 1B East 3rd Street 3819 21 22 Niemi Hilma Wife-H . . . . F W 43 M 23 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1905 Na Yes Manager Steam Bath Sauna O Yes . . . . . 107B 100 16-41 1B East 3rd Street 3819 21 22 Niemi John R Son . . . . M W 17 S . Yes Yes Michigan Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 10th (part of) MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-41 ENUMERATOR: Lottie Crawford ENUM/DATE-RANGE: April 2-18, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# ED# SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 108A 1 16-41 2A East 3rd Street 3819 21 22 Niemi Ellen M Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes Michigan Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 108A 2 16-41 2A East 3rd Street 380 * 22 23 Nelson Carl Head O 7000 R No M W 37 M 22 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1904 Na Yes Proprietor Grocery Store O Yes . No . . . 108A 3 16-41 2A East 3rd Street 380 * 22 23 Nelson Violet Wife-H . . . . F W 37 M 22 No Yes Michigan Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 108A 4 16-41 2A East 3rd Street 380 * 22 23 Nelson Merritt C Son . . . . M W 13 S . Yes Yes Wisconsin Sweden Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 108A 5 16-41 2A East 3rd Street 380 * 22 23 Nelson Glen R Son . . . . M W 12 S . Yes Yes Wisconsin Sweden Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 108A 6 16-41 2A East 3rd Street 380 * 22 23 Nelson Lois Daughter . . . . F W 3-5/12 S . No . Wisconsin Sweden Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 108A 7 16-41 2A 38th Ave East 209 23 24 Granfor William Head O 2000 R No M W 44 M 22 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1905 Na Yes Proprietor Grocery Store O Yes . No . . . 108A 8 16-41 2A 38th Ave East 209 23 24 Granfor Hilda Wife-H . . . . F W 44 M 22 No No Finland Finland Finland Finnish 1906 Na Yes None . . . . . . . . 108A 9 16-41 2A 38th Ave East 209 23 24 Granfor Bruce W Son . . . . M W 21 S . No Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes Salesman Tire Store W Yes . No . . . 108A 10 16-41 2A 38th Ave East 209 23 24 Granfor John Son . . . . M W 17 S . Yes Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 108A 11 16-41 2A 38th Ave East 209 23 24 Granfor Grace Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 108A 12 16-41 2A 38th Ave East 211 24 25 Granfor Theodore W Head R 10 . No M W 28 M 21 No Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes Switchman Railroad W No 1-11A No . . . 108A 13 16-41 2A 38th Ave East 211 24 25 Granfor Mae L Wife-H . . . . F W 24 M 19 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 108A 14 16-41 2A 38th Ave East 211 24 25 Granfor William F Son . . . . M W 5/12 S . No . Wisconsin Wisconsin Minnesota . . . . None . . . . . . . . 108A 15 16-41 2A 38th Ave East 213 25 26 Gobin Clarence Head R 12 . No M W 29 M 21 No Yes Wisconsin Canada French Michigan . . . Yes Switchman Railroad W No 1-11A No . . Same LN #29 as family above 108A 16 16-41 2A 38th Ave East 213 25 26 Gobin Olga Wife-H . . . . F W 21 M 15 No Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 108A 17 16-41 2A 38th Ave East 213 25 26 Gobin Florence Daughter . . . . F W 5 S . Yes . Wisconsin Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 108A 18 16-41 2A 38th Ave East 215 26 27 Maki Fred E Head R 20 . Yes M W 39 M 22 No No Finland Finland Finland Finnish 1910 Al Yes Farmer Farm O Yes . No . . . 108A 19 16-41 2A 38th Ave East 215 26 27 Maki Amelia Wife-H . . . . F W 36 M 19 No Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes Private Housekeeper Ar Home O Yes . . . . . 108A 20 16-41 2A 38th Ave East 215 26 27 Maki Fred Son . . . . M W 14 S . Yes Yes Wisconsin Finland Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 108A 21 16-41 2A 38th Ave East 215 26 27 Maki Fannie Daughter . . . . F W 7 S . Yes Yes Wisconsin Finland Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 108A 22 16-41 2A 38th Ave East 215 26 27 Raalikman Victor Lodger . . . . M W 44 S . Yes Yes Finland Finland Finland Finnish 1914 Na Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 108A 23 16-41 2A East 3rd Street 3813 27 28 Heiss Henry Head R 10 . No M W 30 M 20 No No Finland Finland Finland Finnish 1920 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-12A No . . . 108A 24 16-41 2A East 3rd Street 3813 27 28 Heiss Anna C Wife-H . . . . F W 32 M 22 No No Finland Finland Finland Finnish 1925 Al No None . . . . . . . . 108A 25 16-41 2A East 3rd Street 3813 27 28 Heiss Elsie C Daughter . . . . F W 9 S . Yes Yes Finland Finland Finland Finnish 1925 Al Yes None . . . . . . . . 108A 26 16-41 2A East 3rd Street 3822 28 29 Mannens Otto Head O 3000 . Yes M W 42 M 25 No No Finland Finland Finland Finnish 1906 Al No Farmer Farm O Yes . No . . . 108A 27 16-41 2A East 3rd Street 3822 28 29 Mannens Lydia Wife-H . . . . F W 33 M 16 No No Finland Finland Finland Finnish 1907 Al Yes BoardinghouseKeeper At Home O Yes . . . . . 108A 28 16-41 2A East 3rd Street 3822 28 29 Mannens Tynn Daughter . . . . F W 16 S . No Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes Servant Private Home W Yes . . . . . 108A 29 16-41 2A East 3rd Street 3822 28 29 Mannens Elsie A Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 108A 30 16-41 2A East 3rd Street 3822 28 29 Mannens Mayme Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 108A 31 16-41 2A East 3rd Street 3822 28 29 Mannens Elna Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 108A 32 16-41 2A East 3rd Street 3822 28 29 Mannens Viola Daughter . . . . F W 5 S . Yes . Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 108A 33 16-41 2A East 3rd Street 3826 29 30 Smith Peter Head R 15 . No M W 28 M 26 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1910 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-13A No . . . 108A 34 16-41 2A East 3rd Street 3826 29 30 Smith Lillian S Wife-H . . . . F W 23 M 21 No Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 108A 35 16-41 2A East 3rd Street 3826 29 30 Smith Arnold Adopted Son . . . . M W 14 S . Yes Yes Minnesota Finland Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 108A 36 16-41 2A East 3rd Street 3826 29 30 Smith Ernest Son . . . . M W 10 S . Yes Yes Minnesota Finland Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 108A 37 16-41 2A East 3rd Street 3828 30 31 Mattson Anna Head-H R 10 . No F W 44 Wd 28 No No Finland Finland Finland Finnish 1909 Al Yes Servant Restaurant W Yes . . . . . 108A 38 16-41 2A East 3rd Street 3828 30 31 Mattson Esther Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 108A 39 16-41 2A East 4th Street 3817 31 32 Anderson Alma Head-H O 700 R No F W 58 Wd 20 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1893 Na Yes House Work Odd Jobs W . . . . . . 108A 40 16-41 2A East 4th Street 3817 31 32 Anderson Elmer G Son . . . . M W 15 S . No Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 108A 41 16-41 2A East 3rd Street 3808 32 33 Anderson William A Head R 18 . No M W 61 M 28 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1889 Na Yes Laborer Building Construction W No 1-14A No . . . 108A 42 16-41 2A East 3rd Street 3808 32 33 Anderson Anna S Wife-H . . . . F W 54 M 20 No No Finland Finland Finland Finnish 1891 Na Yes None . . . . . . . . 108A 43 16-41 2A East 3rd Street 3808 32 33 Anderson Florence Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes Wisconsin Finland Finland . . . Blank Blank . . . . . . . . 108A 44 16-41 2A 38th Ave East 301 33 34 Anderson Alf J Head O 4000 . No M W 61 M 25 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1888 Na Yes Carpenter Lenard Mill W No 1-15A No . . . 108A 45 16-41 2A 38th Ave East 301 33 34 Anderson Hilma Wife-H . . . . F W 58 M 22 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1892 Na Yes None . . . . . . . . 108A 46 16-41 2A 38th Ave East 301 33 34 McLennan Dora N Daughter . . . . F W 31 M 22 No Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes Saleslady Dept Store W No 1-16A . . . . 108A 47 16-41 2A 38th Ave East 303 34 35 Anderson Arthur R Head O 625 R No M W 33 M 23 No Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes Carpenter Railroad W Yes . Blank . . . 108A 48 16-41 2A 38th Ave East 303 34 35 Anderson Marion M Wife-H . . . . F W 30 M 20 No Yes Wisconsin Germany Wisconsin . . . Yes Stenographer Railroad W Yes . . . . . 108A 49 16-41 2A 38th Ave East 303 34 35 Anderson Howard E Adopted Son . . . . M W 8 S . Yes Yes Colorado United States Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 108A 50 16-41 2A 38th Ave East 303 34 35 Anderson Le *t * * * S Daughter . . . . F W 5 S . Yes . Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 10th (part of) MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-41 ENUMERATOR: Lottie Crawford ENUM/DATE-RANGE: April 2-18, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# ED# SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 108B 51 16-41 2B 38th Ave East 303 34 35 Anderson Hilda C Servant . . . . F W 41 S . No Yes Finland Finland Finland Swedish 1913 Al Yes House Keeper Private Home W Yes . . . . . 108B 52 16-41 2B 38th Ave East 312 35 36 Herman Edward Head O 3500 R No M W 55 M 23 No No Belgium Belgium Belgium Flemish 1899 Na Yes Oiler Grain Elevator W Yes . No . . . 108B 53 16-41 2B 38th Ave East 312 35 36 Herman Blandice Wife-H . . . . F W 56 M 24 No No Belgium Belgium Belgium Flemish 1900 Al No None . . . . . . . . 108B 54 16-41 2B 38th Ave East 312 35 36 Herman Alphonse Son . . . . M W 24 S . No Yes Michigan Belgium Belgium . . . Yes Bus Driver Railroad W Yes . No . . . 108B 55 16-41 2B East 4th Street 3823 36 37 Heikkla Hjalmer Head O 2000 . No M W 35 M 21 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1907 Na Yes Car Inspector Railroad W Yes . No . . . 108B 56 16-41 2B East 4th Street 3823 36 37 Heikkla Lydia Wife-H . . . . F W 34 M 20 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1911 Al Yes None . . . . . . . . 108B 57 16-41 2B East 4th Street 3823 36 37 Heikkla Edward Son . . . . M W 13 S . Yes Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 108B 58 16-41 2B East 4th Street 3821 37 38 Niemi Nck D Head R 8 . No M W 39 M 39 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1914 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-17A No . . . 108B 59 16-41 2B East 4th Street 3821 37 38 Niemi Lena G Wife-H . . . . F W 25 M 25 No Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 108B 60 16-41 2B East 4th Street 3821 37 38 Niemi Lida E Daughter . . . . F W 5 S . Yes . Wisconsin Finland Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 108B 61 16-41 2B East 4th Street 3818 38 39 Nelson Charles J Head O 5000 . No M W 56 M 27 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1905 Na Yes Proprietor Grocery Store O Yes . No . . . 108B 62 16-41 2B East 4th Street 3818 38 39 Nelson Anna E Wife-H . . . . F W 55 M 26 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1905 Na Yes None . O Yes . . . . . 108B 63 16-41 2B East 4th Street 3818 38 39 Nylund Gust Lodger . . . . M W 44 S . No Yes Finland Finland Finland Finnish 1905 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-18A No . . . 108B 64 16-41 2B East 4th Street 3818 38 39 Lind Tony Lodger . . . . M W 26 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1923 Pa Yes Laborer Ore Dock W No 1-22A No . . . 108B 65 16-41 2B East 4th Street 3818 38 39 Thompson Ben Lodger . . . . M W 32 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1919 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-40A No . . . 108B 66 16-41 2B East 4th Street 3818 38 39 Leedahl Ole Lodger . . . . M W 35 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1912 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-44A No . . . 108B 67 16-41 2B East 4th Street 3818 38 39 Blake Edward Lodger . . . . M W 66 Wd 30 No Yes Germany Germany Germany German 1880 Na Yes Laborer Ore Dock W No 1-18A No . . . 108B 68 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Swanson Kalle M Head O 500 . No M W 45 S . No No Finland Finland Finland Finnish 1910 Al Yes Manager Club House W Yes . No . . . 108B 69 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Nummi Erland Lodger . . . . M W 55 S . No No Finland Finland Finland Finnish 1913 Al No Laborer Ore Dock W No 1-19A No . . . 108B 70 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Sina John Lodger . . . . M W 41 S . No No Finland Finland Finland Finnish 1913 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-20A No . . . 108B 71 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Bloom Mary Cook . . . . F W 52 M 48 No No Finland Finland Finland Finnish 1902 Al No Cook Club House W Yes . . . . . 108B 72 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Kajola Joel N Lodger . . . . M W 45 S . No No Finland Finland Finland Finnish 1913 Al No Laborer Ore Dock W No 1-21A No . . . 108B 73 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Mattson John Lodger . . . . M W 44 S . No No Finland Finland Finland Finnish 1909 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-22A No . . . 108B 74 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Bloom Charles Lodger . . . . M W 52 M 49 No No Finland Finland Finland Finnish 1905 Al No Laborer Ore Dock W No 1-23A No . . . 108B 75 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Ids Assian Lodger . . . . M W 39 S . No No Finland Finland Finland Finnish 1913 Al No Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 108B 76 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Alts Otto Lodger . . . . M W 49 S . No No Finland Finland Finland Finnish 1910 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-24A No . . . 108B 77 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Hautis James Lodger . . . . M W 48 D 29 No No Finland Finland Finland Finnish 1896 Na Yes Carpenter Building Construction W Yes . No . . . 108B 78 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Mattila Eno Lodger . . . . M W 36 S . No No Finland Finland Finland Finnish 1926 Al No Manager Steam Bath Sauna W Yes . Blank . . . 108B 79 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Gubas Nick Lodger . . . . M W 43 S . No Yes Russia Russia Russia Russian 1912 Al Yes Car Oiler Railroad W Yes . No . . . 108B 80 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Mattila Thomas W Lodger . . . . M W 57 S . No No Finland Finland Finland Finnish 1913 Al No Laborer Ore Dock W No 1-25B No . . . 108B 81 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Laine Nestor Lodger . . . . M W 38 S . No No Finland Finland Finland Finnish 1921 Al No Laborer Ore Dock W No 1-27B No . . . 108B 82 16-41 2B 39th Ave East 212 39 40 Marjola Hilma Waitress . . . . F W 18 S . No Yes Minnesota Finland Finland . . . Blank Waitress Club House W Yes . . . . . 108B 83 16-41 2B 39th Ave East 213 40 41 Murray James Head O 1200 R No M W 60 S . No Yes Northern Ireland Northern Ireland Northern Ireland English 1889 Na Yes Painter Odd Jobs W No 1-25A No . . . 108B 84 16-41 2B East 3rd Street 3316 41 42 Budnick Lawrence Head O 5000 R No M W 34 M 24 No Yes Wisconsin Germany Posen Germany Posen . . . Yes Tank Filler Oil Company W Yes . Blank . . . 108B 85 16-41 2B East 3rd Street 3316 41 42 Budnick Eva F Wife-H . . . . F W 34 M 24 No Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 108B 86 16-41 2B East 3rd Street 3316 41 42 Budnick Lawrence E Son . . . . M W 9 S . Yes . Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 108B 87 16-41 2B East 3rd Street 2219 42 43 Heisman Shultes V Head O 1000 R No M W 29 M 22 No Yes Michigan Belgium Belgium . . . Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 108B 88 16-41 2B East 3rd Street 2219 42 43 Heisman Fannie M Wife-H . . . . F W 29 M 21 No Yes Wisconsin Canada English Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 108B 89 16-41 2B East 3rd Street 2219 42 43 Heisman Jean E Daughter . . . . F W 5 S . Yes . Wisconsin Michigan Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 108B 90 16-41 2B East 3rd Street 2219 42 43 Heisman Marie Daughter . . . . F W 4-2/12 S . Yes . Wisconsin Michigan Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 108B 91 16-41 2B East 3rd Street 2219 42 43 Heisman Kathryn Daughter . . . . F W 11/12 S . No . Wisconsin Michigan Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 108B 92 16-41 2B East 3rd Street 2219 42 43 Daly Lizzie Mother-in-law . . . . F W 63 Wd 27 No Yes Wisconsin Switzerland Switzerland . . . Yes None . . . . . . . . 108B 93 16-41 2B East 3rd Street 2216 43 44 Hall Walter S Head R 20 . No M W 42 M 33 No Yes Lithuania Lithuania Lithuania German 1911 Al Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 108B 94 16-41 2B East 3rd Street 2216 43 44 Hall Frances M Wife-H . . . . F W 32 M 23 No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 108B 95 16-41 2B East 3rd Street 2216 43 44 Hall Margaret Daughter . . . . F W 5 S . Yes . Wisconsin Lithuania Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 108B 96 16-41 2B East 3rd Street 2216 43 44 Hall Patricia Daughter . . . . F W 1-6/12 S . No . Wisconsin Lithuania Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 108B 97 16-41 2B East 3rd Street 2216 43 44 Hall Frances Daughter . . . . F W 7 S . Yes . Wisconsin Lithuania Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 108B 98 16-41 2B U 380 44 45 Nye Els J Lodger . . . . M W 43 S . No Yes Finland Finland Finland Finnish 1906 Pa Yes Laborer Flour Mill W Yes . No . . . 108B 99 16-41 2B U 42 44 45 Sorenson George W Lodger . . . . M W 58 Wd 25 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1898 Na Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 108B 100 16-41 2B U 3808 44 45 Sullivan Andrew Head O 5000 R No M W 68 M 26 No Yes Canada English Irish Free State Irish Free State English 1899 Na Yes None Retired . . . Blank . . . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 10th (part of) MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-41 ENUMERATOR: Lottie Crawford ENUM/DATE-RANGE: April 2-18, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# ED# SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 109A 1 16-41 3A U 3808 44 45 Sullivan Margaret Wife-H . . . . F W 63 M 20 No Yes Canada English United States Irish Free State Irish 1886 Na Yes None . . . . . . . . 109A 2 16-41 3A U 3810 45 46 Powers William J Head O 1800 . No M W 40 D 27 No Yes Wisconsin Irish Free State Irish Free State Irish . . Yes Engineer Railroad W Yes . No . . . 109A 3 16-41 3A U 3810 45 46 Roberts Emma E Housekeeper . . . . F W 37 M 19 No Yes Wisconsin Belgium Belgium Flemish . . Yes None . . . . . . . . 109A 4 16-41 3A U 3810 45 46 Roberts Edward Boarder . . . . M W 16 S . Yes Yes Wisconsin Canada French Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 109A 5 16-41 3A U 2 * * 46 47 Graham James J Head R 10 . No M W 60 Wd 21 No Yes Illinois United States United States . . . Yes Cabinet Maker Own Shop O Yes . No . . . 109A 6 16-41 3A U 3705 47 48 DeBruyne Henry Head O 5200 R No M W 36 M 26 No Yes Illinois Belgium Belgium . . . Yes Meat Cutter Meat Market W Yes . No . . Buried in St Francis 109A 7 16-41 3A East 4th Street 3705 47 48 DeBruyne Ethel L Wife-H . . . . F W 29 M 20 No Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . Buried in St Francis 109A 8 16-41 3A East 4th Street 3705 47 48 DeBruyne Henry Son . . . . M W 8 S . Yes Yes Wisconsin Illinois Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 109A 9 16-41 3A East 4th Street 3705 47 48 DeBruyne Wallace H Son . . . . M W 6 S . Yes . Wisconsin Illinois Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 109A 10 16-41 3A East 4th Street 3705 47 48 DeBruyne Dean H Son . . . . M W 4-4/12 S . Yes . Wisconsin Illinois Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 109A 11 16-41 3A East 4th Street 3705 47 48 DeBruyne Gayle O Son . . . . M W 2-6/12 S . No . Wisconsin Illinois Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 109A 12 16-41 3A East 4th Street 3819 48 49 Wachta Emil Head R 12 . No M W 38 M 30 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1910 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-27A No . . . 109A 13 16-41 3A East 4th Street 3819 48 49 Wachta Ellen Wife-H . . . . F W 34 M 28 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1911 Al Yes None . . . . . . . . 109A 14 16-41 3A East 4th Street 3819 48 49 Wachta Emil E Son . . . . M W 4-2/12 S . No . Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 109A 15 16-41 3A East 4th Street 3819 48 49 Wachta Arnold W Son . . . . M W 3-2/12 S . No . Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 109A 16 16-41 3A East 4th Street 3819 48 49 Wachta Helen M Daughter . . . . F W 2-2/12 S . No . Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 109A 17 16-41 3A East 4th Street 3819 48 49 Wachta Roy W Son . . . . M W 4/12 S . No . Wisconsin Finland Finland . . . . None . . . . . . . . 109A 18 16-41 3A East 4th Street 3821 49 50 Pilsner Asborn Head O 3700 R No M W 45 M 21 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1886 Na Yes Engineer Mariner W No 1-28A No . . . 109A 19 16-41 3A East 4th Street 3821 49 50 Pilsner Lena Wife-H . . . . F W 41 M 19 No Yes Wisconsin Germany Posen Germany Posen . . . Yes Proprietor Grocery Store O Yes . . . . . 109A 20 16-41 3A East 4th Street 3821 49 50 Westwell William Adopted Son . . . . M W 23 S . No Yes Wisconsin Holland Wisconsin . . . Yes Fireman Mariner W No 1-29A No . . . 109A 21 16-41 3A * * Ave East 302 50 51 Vena Nicholas Head O 4200 . No M W 51 M 25 No Yes Russia Russia Russia Ma*yas 1907 Na Yes Laborer Ore Dock W No 3-2A No . . . 109A 22 16-41 3A * * Ave East 302 50 51 Vena Susan Wife-H . . . . F W 38 M 21 No Yes Czeckoslavakia Czeckoslavakia Czeckoslavakia Magyan 1907 Na Yes None . . . . . . . . 109A 23 16-41 3A * * Ave East 302 50 51 Vena Elizabeth Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes Minnesota Russia Czeckoslavakia . . . Blank Blank . . . . . . . . 109A 24 16-41 3A East Third Street 3616 51 52 Parenteau John R Head R 25 R No M W 31 M 21 No Yes Minnesota Canada French Canada French . . . Yes Meat Cutter Meat Market W Yes . Yes WW . Buried in St Francis 109A 25 16-41 3A East Third Street 3616 51 52 Parenteau Clara A Wife-H . . . . F W 31 M 21 No Yes Minnesota Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . Buried in St Francis 109A 26 16-41 3A East Third Street 3616 51 52 Parenteau Kenneth J Son . . . . M W 7 S . Yes Yes Wisconsin Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 109A 27 16-41 3A East Third Street 3616 51 52 Tappy Delores Boarder . . . . F W 1-6/12 S . No . Minnesota United States United States . . . . None . . . . . . . . 109A 28 16-41 3A East Third Street 3614 52 53 As * an Frank G Head O 1500 R No M W 58 M 25 No Yes Michigan Pennsylvania Germany . . . Yes Engineer Schools W Yes . No . . . 109A 29 16-41 3A East Third Street 3614 52 53 As * an Sadie Wife-H . . . . F W 40 M 16 No Yes Minnesota Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 109A 30 16-41 3A East Third Street 3614 52 53 As * an James Son . . . . M W 23 S . No Yes Wisconsin Michigan Minnesota . . . Yes Blank Railroad W Yes . No . . . 109A 31 16-41 3A East Third Street 3614 52 53 As * an Mae C Daughter . . . . F W 19 S . No Yes Wisconsin Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 109A 32 16-41 3A East Third Street 3614 52 53 As * an Marquerite C Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes Wisconsin Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 109A 33 16-41 3A East Third Street 3614 52 53 As * an Agnes L Daughter . . . . F W 9 S . Yes Yes Wisconsin Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 109A 34 16-41 3A East Third Street 3614 52 53 Mulhern Kathrine Mother-in-law . . . . F W 75 Wd 28 No No Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1 Un Yes None . . . . . . . . 109A 35 16-41 3A East Third Street 3612 53 54 Kueman Oscar Head O 600 . No M W 55 S . No Yes Finland Finland Finland Finnish Un Un Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 109A 36 16-41 3A East Third Street 3606 54 55 DeChard Covill Head O 400 . No M W 40 S . No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1913 Na Yes Laborer Coal Dock W Yes . Yes WW . . 109A 37 16-41 3A U 304 55 56 Gucinski Alex S Head O 2800 R No M W 40 M 25 No Yes Poland Poland Poland Polish 1896 Na Yes Electrician Helper Coal Dock W Yes . Yes WW . . 109A 38 16-41 3A U 304 55 56 Gucinski Frances Wife-H . . . . F W 35 M 30 No Yes Wisconsin Germany Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 109A 39 16-41 3A U 304 55 56 Gucinski Virginia R Daughter . . . . F W 5 S . Yes . Wisconsin Poland Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 109A 40 16-41 3A U 304 55 56 Gucinski Loren A Son . . . . M W 3-4/12 S . No . Wisconsin Poland Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 109A 41 16-41 3A East 2nd Street 3822 56 57 Maki Jacob Head R 15 . No M W 47 M 22 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1900 Na Yes Laborer Ore Dock W No 1-30A No . . . 109A 42 16-41 3A East 2nd Street 3822 56 57 Maki Sanna Wife-H . . . . F W 41 M 18 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1904 Na Yes None . . . . . . . . 109A 43 16-41 3A East 2nd Street 3822 56 57 Maki Arthur Son . . . . M W 19 S . No Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes Laborer Ore Dock W No 1-31A No . . . 109A 44 16-41 3A East 2nd Street 3822 56 57 Maki Hasa Son . . . . M W 18 S . No Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 109A 45 16-41 3A East 2nd Street 3822 57 58 Peterson Edward Head O 3500 R No M W 52 Wd 38 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1902 Na Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 109A 46 16-41 3A East 5th St 3818 58 59 DeMeyers Rose Head-H O 2000 . No F W 38 M 17 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1905 Na Yes Proprietor Restaurant O Yes . . . . . 109A 47 16-41 3A East 5th St 3818 58 59 DeMeyers Henry Son . . . . M W 13 S . Yes Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 109A 48 16-41 3A East 5th St 3818 58 59 DeMeyers Joseph Son . . . . M W 11 S . Yes Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 109A 49 16-41 3A East 5th St 3818 58 59 DeMeyers Everett Son . . . . M W 9 S . Yes Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 109A 50 16-41 3A East 5th St 3818 58 59 Husby Lucille Servant . . . . F W 14 S . Yes Yes South Dakota Norway Norway Norwegian . . Yes Servant Private Home W Yes . . . . . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 10th (part of) MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-41 ENUMERATOR: Lottie Crawford ENUM/DATE-RANGE: April 2-18, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# ED# SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 109B 51 16-41 3B East 5th St 4205 59 60 Grasdahl George E Head R 10 . No M W 30 M 28 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1905 Na Yes Laborer Ore Dock W Yes . No . . . 109B 52 16-41 3B East 5th St 4205 59 60 Grasdahl Mary K Wife-H . . . . F W 39 M 27 No No Massachusetts Finland Finland . . . No None . . . . . . . . 109B 53 16-41 3B East 5th St 4212 60 61 Maki Jack N Head O 1000 . No M W 46 M 28 No No Finland Finland Finland Finnish 1907 Al No Laborer Grain Elevator W No 1-32B No . . . 109B 54 16-41 3B East 5th St 4212 60 61 Maki Sandra Wife-H . . . . F W 33 M 19 No No Finland Finland Finland Finnish 1910 Al Yes None . . . . . . . . 109B 55 16-41 3B East 5th St 4212 60 61 Maki Hugo E Son . . . . M W 15 S . Yes Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 109B 56 16-41 3B East 4th Street 3816 61 62 Russell Harold E Head R 18 . No M W 39 M 32 No Yes Michigan Wisconsin Wisconsin . . . Yes Engineer Railroad W No 1-36B No . . . 109B 57 16-41 3B East 4th Street 3816 61 62 Russell Edith A Wife-H . . . . F W 33 M 20 No Yes Minnesota Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 109B 58 16-41 3B East 4th Street 3816 61 62 Russell Howard C Son . . . . M W 11 S . Yes Yes Minnesota Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 109B 59 16-41 3B East 4th Street 3816 61 62 Russell Donald Son . . . . M W 8 S . Yes Yes Wisconsin Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 109B 60 16-41 3B East 4th Street 3812 62 63 Byrne John J Head O 2500 . No M W 52 M 30 No Yes Wisconsin Canada English Canada English . . . Yes Switchman Railroad W Yes . No . . . 109B 61 16-41 3B East 4th Street 3812 62 63 Byrne Anna B Wife-H . . . . F W 46 M 23 No Yes Wisconsin Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 109B 62 16-41 3B East 4th Street 3812 62 63 Byrne John F Son . . . . M W 17 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 109B 63 16-41 3B East 4th Street 3812 62 63 Byrne Robert F Son . . . . M W 9 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 109B 64 16-41 3B East 4th Street 3812 62 63 Jennings Mary Mother-in-law . . . . F W 72 Wd 22 No Yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State English 1882 Na Yes None . . . . . . . . 109B 65 16-41 3B East 5th St 3815 63 64 Lento John Head O 1000 . No M W 53 M 27 No No Finland Finland Finland Finnish 1915 Al Yes Laborer Odd Jobs W No 1-37B No . 2. 109B 66 16-41 3B East 5th St 3815 63 64 Lento Mary S Wife-H . . . . F W 46 M 24 No No Finland Finland Finland Finnish 1916 Al No None . . . . . . . . 109B 67 16-41 3B East 5th St 3815 63 64 Lento John W Son . . . . M W 22 S . No Yes Finland Finland Finland Finnish 1916 Al Yes Laborer Odd Jobs W No 1-38B No . . . 109B 68 16-41 3B East 5th St 3815 63 64 Lento Lempi M Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes Finland Finland Finland Finnish 1916 Al . . . . . . . . . . 109B 69 16-41 3B East 5th St 3815 63 64 Hakala Helja Lodger . . . . F W 32 M 30 No No Minnesota Finland Finland Finnish . . Yes None . . . . . . . . 109B 70 16-41 3B East 5th St 3815 63 64 Hakala Andrew Lodger . . . . M W 44 M 42 No No Finland Finland Finland Finnish 1912 Al No Laborer Ore Dock W No 1-39B No . . . 109B 71 16-41 3B East 5th St 3817 64 65 Grondahl Malaki Head O 800 . No M W 56 M 19 No No Finland Finland Finland Finnish 1903 Na Yes Laborer Ore Dock W No 1-40B No . . . 109B 72 16-41 3B East 5th St 3817 64 65 Grondahl Irene Wife-H . . . . F W 62 M 25 No No Finland Finland Finland Finnish 1906 Al No None . . . . . . . . 109B 73 16-41 3B East 5th St 3821 65 66 Dunning George Head O 1500 . No M W 38 M 26 No Yes Wisconsin United States United States . . . Yes Inspector Grain Elevator W Yes . No . . . 109B 74 16-41 3B East 5th St 3821 65 66 Dunning Kathryn Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin United States . . . Yes None . . . . . . . . 109B 75 16-41 3B East 5th St 3821 65 66 Dunning Clarence Son . . . . M W 11 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin United States . . . Yes None . . . . . . . . 109B 76 16-41 3B East 5th St 3821 65 66 Dunning Bernard Son . . . . M W 6 S . Yes . Wisconsin Wisconsin United States . . . Yes None . . . . . . . . 109B 77 16-41 3B 39th Ave East 414 66 67 Madsen Peter J Head O 2200 R No M W 35 M 21 No Yes Michigan Sweden Sweden . . . Yes Switchman Railroad W No 1-12A No . . . 109B 78 16-41 3B 39th Ave East 414 66 67 Madsen Winnifred C Wife-H . . . . F W 35 M 21 No Yes Wisconsin South Dakota Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 109B 79 16-41 3B 39th Ave East 414 66 67 Madsen Mary J Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes Wisconsin Michigan Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 109B 80 16-41 3B 39th Ave East 414 66 67 Madsen William J Son . . . . M W 10 S . Yes Yes Wisconsin Michigan Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 109B 81 16-41 3B 39th Ave East 412 67 68 Ripplinger Michael Head O 2500 . No M W 52 M 44 No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 109B 82 16-41 3B 39th Ave East 412 67 68 Ripplinger Nettie Wife-H . . . . F W 40 M 32 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1910 Na Yes None . . . . . . . . 109B 83 16-41 3B 39th Ave East 412 67 68 Eskland Peter Lodger . . . . M W 51 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1905 Na Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 109B 84 16-41 3B 39th Ave East 412 68 69 Tinner Vincent J Head R 15 . No M W 28 M 27 No Yes Minnesota Georgia Minnesota . . . Yes Boilermaker Railroad W Yes . No . . . 109B 85 16-41 3B 39th Ave East 412 68 69 Tinner Diana Wife-H . . . . F W 30 M 29 No Yes Wisconsin Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 109B 86 16-41 3B 39th Ave East 412 68 69 Swanson Sam Lodger . . . . M W 36 S . No Yes Wisconsin Norway Norway . . . Yes Laborer Blank W Yes . No . . . 109B 87 16-41 3B East Fourth Street 3818 69 70 Kurtz Allen E Head O 900 R No M W 48 M 31 No Yes Michigan Michigan Michigan . . . Yes Switchman Railroad W No 1-41B No . . . 109B 88 16-41 3B East Fourth Street 3818 69 70 Kurtz Emma Wife-H . . . . F W 44 M 27 No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 109B 89 16-41 3B East Fourth Street 3818 69 70 Kurtz Arthur Son . . . . M W 23 S . No Yes Minnesota Michigan Minnesota . . . Yes Laborer Ore Dock W No 1-42B No . . . 109B 90 16-41 3B East Fourth Street 3818 69 70 Kurtz Dorothy Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes Wisconsin Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . Might be twins 109B 91 16-41 3B East Fourth Street 3818 69 70 Kurtz Erwin Son . . . . M W 17 S . Yes Yes Wisconsin Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . Might be twins 109B 92 16-41 3B East Fourth Street 3818 69 70 Kurtz John Son . . . . M W 14 S . Yes Yes Wisconsin Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 109B 93 16-41 3B East Fourth Street 3818 69 70 Kurtz Marian Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes Wisconsin Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 109B 94 16-41 3B East Fourth Street 3818 69 70 Kurtz Kenneth Son . . . . M W 11 S . Yes Yes Wisconsin Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 109B 95 16-41 3B East Fourth Street 2802 70 71 McGinnis Angus Head R 16 . No M W 64 M 34 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1886 Na Yes Watchman Grain Elevator W Yes . No . . . 109B 96 16-41 3B East Fourth Street 2802 70 71 McGinnis Minnie F Wife-H . . . . F W 50 M 20 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1885 Na Yes None . . . . . . . . 109B 97 16-41 3B East Fourth Street 2802 70 71 McGinnis Mary K Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes Minnesota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 109B 98 16-41 3B East Fourth Street 2802 70 71 King Ruth A Boarder . . . . F W 21 S . Yes Yes Michigan United States United States . . . Yes None . . . . . . . . 109B 99 16-41 3B East Fourth Street 2802 70 71 King Martha J Boarder . . . . F W 8 S . Yes Yes Michigan United States United States . . . Yes None . . . . . . . . 109B 100 16-41 3B East Fourth Street 2802 70 71 Gerard Harry Boarder . . . . M W 24 S . No Yes Minnesota Indiana Wisconsin . . . Yes Detective Flour Mill W Yes . No . . . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 10th (part of) MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-41 ENUMERATOR: Lottie Crawford ENUM/DATE-RANGE: April 2-18, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# ED# SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 110A 1 16-41 4A East Fourth Street 3702 71 72 Benson Oscar Head R 12 . No M W 35 M 35 No Yes Wisconsin Norway Norway . . . Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 110A 2 16-41 4A East Fourth Street 3702 71 72 Benson Magdalene G Wife-H . . . . F W 30 M 30 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1910 Na Yes None . . . . . . . . 110A 3 16-41 4A East Fourth Street 3702 72 73 Nelson Olaf Head O 1500 . No M W 65 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1883 Na Yes Laborer Grain Elevator W No 2-22A No . . . 110A 4 16-41 4A East Fourth Street 3705 73 74 Bjorkman Carl A Head O 1500 R No M W 44 M 20 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1901 Pa Yes Foreman Ore Dock W Yes . No . . . 110A 5 16-41 4A East Fourth Street 3705 73 74 Bjorkman Ella W Wife-H . . . . F W 42 M 18 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1888 Al Blank None . . . . . . . . 110A 6 16-41 4A East Fourth Street 3705 73 74 Bjorkman Clyde A Son . . . . M W 23 S . No Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes Laborer Ore Dock W No 1-43B No . . . 110A 7 16-41 4A East Fourth Street 3705 73 74 Bjorkman Muriel I Daughter . . . . F W 19 S . Yes Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 110A 8 16-41 4A East Fourth Street 3705 73 74 Bjorkman Gladys C Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 110A 9 16-41 4A East Fourth Street 3705 73 74 Bjorkman Thelma E Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 110A 10 16-41 4A East Fourth Street 3705 73 74 Bjorkman Carl A Son . . . . M W 10 S . Yes Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 110A 11 16-41 4A East Fourth Street 3705 73 74 Bjorkman Edith H Daughter . . . . F W 8 S . Yes Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 110A 12 16-41 4A East Fourth Street 3705 73 74 Bjorkman Olive R Daughter . . . . F W 5 S . Yes . Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 110A 13 16-41 4A East Fourth Street 3705 73 74 Bjorkman Ruth A Daughter . . . . F W 2-2/12 S . No . Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 110A 14 16-41 4A East Fourth Street 3706 74 75 Bollen Fred H Head O 3000 . No M W 68 M 32 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Chief Clerk Ore Dock W Yes . No . . . 110A 15 16-41 4A East Fourth Street 3706 74 75 Bollen Hedwidge Wife-H . . . . F W 53 M 19 No Yes Michigan Canada French Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 110A 16 16-41 4A East Fourth Street 3706 74 75 Campeau John B Brother-in-law . . . . M W 86 M 27 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1868 Na Yes None Retired . . . Blank . . . 110A 17 16-41 4A East Fourth Street 3706 74 75 Campeau Virginia Mother-in-law . . . . F W 74 M 16 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1870 Na Yes None . . . . . . . . 110A 18 16-41 4A East Fourth Street 3712 75 76 Dzelak George Head O 2100 R No M W 34 M 28 No Yes Poland Poland Poland Polish 1913 Na Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 110A 19 16-41 4A East Fourth Street 3712 75 76 Dzelak Stephana Wife-H . . . . F W 22 M 16 No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 110A 20 16-41 4A East Fourth Street 3712 75 76 Dzelak Joseph F Son . . . . M W 3-5/12 S . No . Wisconsin Poland Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 110A 21 16-41 4A East Fourth Street 3712 75 76 Dzelak Anthony A Son . . . . M W 2/12 S . No . Wisconsin Poland Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 110A 22 16-41 4A East 5th St 3719 76 77 Aho William Head R 15 . No M W 39 M 36 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1913 Na Yes Laborer Ore Dock W No 1-44B No . . . 110A 23 16-41 4A East 5th St 3719 76 77 Aho Impi Wife-H . . . . F W 30 M 27 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1900 Al Yes None . . . . . . . . 110A 24 16-41 4A East 5th St 3715 77 78 Johnson Stanley L Head O 1000 . No M W 60 M 31 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1901 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-45B No . . . 110A 25 16-41 4A East 5th St 3715 77 78 Johnson Angeline Wife-H . . . . F W 55 M 29 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1902 Al Yes None . . . . . . . . 110A 26 16-41 4A East 5th St 3715 77 78 Johnson Fannie M Daughter . . . . F W 22 S . No Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes House Keeper Private Home W No 1-46B . . . . 110A 27 16-41 4A East 5th St 3715 77 78 Johnson Margaret Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110A 28 16-41 4A East 5th St 3718 78 79 VanMassenhove Cyril Head O 1500 . No M W 48 M 24 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1910 Na Yes Laborer Ore Dock W No 1-47B No . . Buried in St Francis Cem 110A 29 16-41 4A East 5th St 3718 78 79 VanMassenhove Julia Wife-H . . . . F W 46 M 22 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1911 Na Yes None . . . . . . . Buried in St Francis Cem 110A 30 16-41 4A East 5th St 3718 78 79 VanMassenhove Clementine S Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110A 31 16-41 4A East 5th St 3718 78 79 VanMassenhove Adronie M Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110A 32 16-41 4A East 5th St 3718 78 79 VanMassenhove Louis Son . . . . M W 9 S . Yes Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110A 33 16-41 4A East 5th St 3718 78 79 VanMassenhove Mary Daughter . . . . F W 3-2/12 S . No . Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110A 34 16-41 4A East 5th St 3815 79 80 Nygard Frank J Head O 5000 . No M W 42 M 27 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1909 Na Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 110A 35 16-41 4A East 5th St 3815 79 80 Nygard Selma L Wife-H . . . . F W 40 M 25 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1910 Al Yes None . . . . . . . . 110A 36 16-41 4A East 5th St 3815 79 80 Nygard Russ J Son . . . . M W 15 S . Yes Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 110A 37 16-41 4A East 5th St 3815 79 80 Bjorn Victor Lodger . . . . M W 42 S . No No Finland Finland Finland Finnish 1910 Al Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 110A 38 16-41 4A East Fourth Street 3632 80 81 VanAndermersen Theodore Head O 2000 . No M W 38 M 23 No No Belgium Belgium Belgium Flemish 1910 Na Yes Laborer Ore Dock W No 1-48B No . . . 110A 39 16-41 4A East Fourth Street 3632 80 81 VanAndermersen Elizabeth Wife-H . . . . F W 35 M 19 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1900 Na Yes None . . . . . . . . 110A 40 16-41 4A East Fourth Street 3632 80 81 VanAndermersen Peter J Son . . . . M W 14 S . Yes Yes Michigan Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110A 41 16-41 4A East Fourth Street 3632 80 81 VanAndermersen Edward Son . . . . M W 11 S . Yes Yes Michigan Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110A 42 16-41 4A East Fourth Street 3632 80 81 VanAndermersen Lorraine Daughter . . . . F W 4-1/12 S . No . Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110A 43 16-41 4A East Fourth Street 3630 81 82 Dzikonski Joseph P Head O 1070 . No M W 32 M 28 No Yes Michigan Poland Poland . . . Yes Crane Operator Coal Dock W Yes . Yes WW . . 110A 44 16-41 4A East Fourth Street 3630 81 82 Dzikonski Pearl M Wife-H . . . . F W 33 M 25 No Yes Wisconsin Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 110A 45 16-41 4A East Fourth Street 3630 81 82 Dzikonski Raymond J Son . . . . M W 4-2/12 S . No . Wisconsin Michigan Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 110A 46 16-41 4A East Fourth Street 3630 81 82 Dzikonski Edward J Son . . . . M W 2-5/12 S . No . Wisconsin Michigan Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 110A 47 16-41 4A East Fourth Street 3630 81 82 Dzikonski Joseph Son . . . . M W 6/12 S . No . Wisconsin Michigan Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 110A 48 16-41 4A East Fourth Street 3630 81 82 Dzikonski Regina Mother . . . . F W 58 Wd 21 No Yes Poland Poland Poland Polish 1886 Na Yes None . . . . . . . . 110A 49 16-41 4A East Fourth Street 3601 82 83 Blesken Michael Head O 1200 . No M W 49 M 29 No No Czeckoslavakia Czeckoslavakia Czeckoslavakia Czeck 1900 Na Yes Laborer Ore Dock W No 1-49B No . . . 110A 50 16-41 4A East Fourth Street 3601 82 83 Blesken Anna Wife-H . . . . F W 49 M 22 No No Czeckoslavakia Czeckoslavakia Czeckoslavakia Czeck 1903 Na Yes None . . . . . . . . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 10th (part of) MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-41 ENUMERATOR: Lottie Crawford ENUM/DATE-RANGE: April 2-18, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# ED# SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 110B 51 16-41 4B East Fourth Street 3604 82 83 Blesken Anton J Son . . . . M W 19 S . No Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 52 16-41 4B East Fourth Street 3604 82 83 Blesken Joseph Son . . . . M W 17 S . Yes Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 53 16-41 4B East Fourth Street 3604 82 83 Blesken John Son . . . . M W 15 S . Yes Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 54 16-41 4B East Fourth Street 3604 82 83 Blesken Anna Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 55 16-41 4B East Fourth Street 3610 83 84 Kubalek Mary Head-H O 2000 . No F W 46 Wd 21 No No Czeckoslavakia Czeckoslavakia Czeckoslavakia Czeck 1903 Na Yes None . . . . . . . . 110B 56 16-41 4B East Fourth Street 3610 83 84 Kubalek Julia Daughter . . . . F W 23 S . Yes Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 57 16-41 4B East Fourth Street 3610 83 84 Kubalek John Son . . . . M W 22 S . No Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes Carman Helper Railroad W Yes . No . . . 110B 58 16-41 4B East Fourth Street 3610 83 84 Kubalek Joseph Son . . . . M W 18 S . Yes Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 59 16-41 4B East Fourth Street 3610 83 84 Kubalek Peter Son . . . . M W 9 S . Yes Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 60 16-41 4B East Fourth Street 3610 83 84 Kubalek Mary Daughter . . . . F W 8 S . Yes Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 61 16-41 4B East Fourth Street 3610 83 84 Pasick Peter Lodger . . . . M W 21 S . No Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 110B 62 16-41 4B East Fourth Street 3608 84 85 Chovanecz Paul P Head O 500 . No M W 40 M 22 No Yes Czeckoslavakia Czeckoslavakia Czeckoslavakia Czeck 1908 Al Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 110B 63 16-41 4B East Fourth Street 3608 84 85 Chovanecz Johanna H Wife-H . . . . F W 53 M 25 No No Czeckoslavakia Czeckoslavakia Czeckoslavakia Czeck 1920 Al Yes None . . . . . . . . 110B 64 16-41 4B East Fourth Street 3608 84 85 Chovanecz Peter Son . . . . M W 17 S . Yes Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 65 16-41 4B East Fourth Street 3608 84 85 Chovanecz Margaret Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 66 16-41 4B East Fourth Street 3608 84 85 Chovanecz John Son . . . . M W 14 S . Yes Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 67 16-41 4B East Fourth Street 3608 84 85 Chovanecz Mildred Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 68 16-41 4B East Fourth Street 3608 84 85 Chovanecz Mary Daughter . . . . F W 8 S . Yes . Wisconsin Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes None . . . . . . . . 110B 69 16-41 4B 39th Ave East 4118 85 86 Novak Stanley J Head O 4000 . No M W 47 M 35 No Yes Poland Poland Poland Polish 1896 Na Yes Laborer Ore Dock W No 1-56B No . . . 110B 70 16-41 4B 39th Ave East 4118 85 86 Novak Gertrude A Wife-H . . . . F W 36 M 21 No Yes Minnesota Poland Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 110B 71 16-41 4B 39th Ave East 4118 85 86 Novak Angeline S Daughter . . . . F W 2-3/12 S . No . Wisconsin Poland Minnesota . . . . None . . . . . . . . 110B 72 16-41 4B 39th Ave East 4118 85 86 Podlewski Theodore J Step Son . . . . M W 10 S . Yes Yes Minnesota Poland Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 110B 73 16-41 4B 39th Ave East 4118 85 86 Podlewski Marisa Step Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Minnesota Poland Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 110B 74 16-41 4B 39th Ave East 4118 85 86 Podlewski Anna Step Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes Minnesota Poland Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 110B 75 16-41 4B 39th Ave East 4118 85 86 Podlewski Stephen Step Son . . . . M W 8 S . Yes . Minnesota Poland Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 110B 76 16-41 4B 39th Ave East 4126 86 87 Lippa Jalmer Head O 1000 R No M W 36 M 26 No No Finland Finland Finland Finnish 1913 Al Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 110B 77 16-41 4B 39th Ave East 4126 86 87 Lippa Sigrid Wife-H . . . . F W 33 M 24 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1914 Al Yes None . . . . . . . . 110B 78 16-41 4B 39th Ave East 4126 86 87 Lippa Helen M Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 110B 79 16-41 4B East Fifth Street 3620 87 88 Monson Gust H Head O 2500 . No M W 59 M 33 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1880 Na Yes Saw Filer Building Construction W Yes . No . . . 110B 80 16-41 4B East Fifth Street 3620 87 88 Monson Clara A Wife-H . . . . F W 52 M 25 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1891 Na Yes None . . . . . . . . 110B 81 16-41 4B East Fifth Street 3620 87 88 Monson Verna G Daughter . . . . F W 8 S . Yes . Wisconsin Norway Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 110B 82 16-41 4B East Fifth Street 3622 88 89 Rals J Gust Head O 1000 R No M W 43 M 26 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1912 Na Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 110B 83 16-41 4B East Fifth Street 3622 88 89 Rals Augusta M Wife-H . . . . F W 41 M 23 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1912 Na Yes None . . . . . . . . 110B 84 16-41 4B East Fifth Street 3622 88 89 Rals John R Son . . . . M W 16 S . Yes Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110B 85 16-41 4B East Fifth Street 3622 88 89 Rals Margaret M Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110B 86 16-41 4B East Fifth Street 3622 88 89 Rals Alice O Daughter . . . . F W 9 S . Yes . Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110B 87 16-41 4B 39th Ave East 504 89 90 Bleyenberg Julian E Head O 1700 R No M W 57 M 36 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1888 Na Yes Proprietor Soft Drink Parlor O Yes . No . . . 110B 88 16-41 4B 39th Ave East 504 89 90 Bleyenberg Emma A Wife-H . . . . F W 37 M 16 No Yes Michigan Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110B 89 16-41 4B 39th Ave East 504 89 90 Bleyenberg Mary C Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes Wisconsin Belgium Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 110B 90 16-41 4B 39th Ave East 504 89 90 Bleyenberg Francis G Son . . . . M W 8 S . Yes . Wisconsin Belgium Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 110B 91 16-41 4B 39th Ave East 510 90 91 Franckini Ralds Head R 16 R No M W 32 M 28 No Yes Italy Italy Italy Italian 1917 Na Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 110B 92 16-41 4B 39th Ave East 510 90 91 Franckini Cora Wife-H . . . . F W 25 M 21 No Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 110B 93 16-41 4B Un 512 91 92 Quick Michael W Head O 2500 R No M W 46 M 24 No Yes England England Irish Free State English 1906 Na Yes Switchman Railroad W Yes . No . . . 110B 94 16-41 4B Un 512 91 92 Quick Lillian M Wife-H . . . . F W 46 M 19 No Yes Kentucky Kentucky Kentucky . . . Yes None . . . . . . . . 110B 95 16-41 4B Un 512 91 92 Quick John Son . . . . M W 20 S . No Yes Michigan England Michigan . . . Yes Deck Hand Marina W No 1-57B No . . . 110B 96 16-41 4B Un 512 91 92 Quick Ella Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Wisconsin England Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 110B 97 16-41 4B East Fifth Street 3903 92 93 Ranta Arthur Head O 900 . No M W 42 M 26 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1914 Al Yes Laborer Ore Dock W No 1-58B No . . . 110B 98 16-41 4B East Fifth Street 3903 92 93 Ranta Allen Son . . . . M W 2-7/12 S . No . Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 110B 99 16-41 4B East Fifth Street 3903 92 93 Ranta Arnold Son . . . . M W 10 S . Yes Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 110B 100 16-41 4B East Fifth Street 3915 93 94 Smith Frank Head O 3000 . No M W 58 M 34 No Yes Indiana Indiana Ohio . . . Yes Teacher School W No 1-59B No . . . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 10th (part of) MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-41 ENUMERATOR: Lottie Crawford ENUM/DATE-RANGE: April 2-18, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# ED# SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 111A 1 16-41 5A East Fifth Street 3915 93 94 Smith Bell M Wife-H . . . . F W 44 M 20 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1887 Na Yes None . . . . . . . . 111A 2 16-41 5A East Fifth Street 3915 93 94 Smith Evelyn I Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes Wisconsin Indiana Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 111A 3 16-41 5A 38th Ave East 519 94 95 Malinoski Michael Head O 1200 . No M W 78 M 25 No No Germany Posen Germany Posen Germany Posen Polish 1881 Al Yes None Retired . . . No . . . 111A 4 16-41 5A 38th Ave East 519 94 95 Malinoski Josephine Wife-H . . . . F W 74 M 21 No No Germany Posen Germany Posen Germany Posen Polish 1881 Al Yes None . . . . . . . . 111A 5 16-41 5A 38th Ave East 519 94 95 Malinoski Joseph Son . . . . M W 39 S . No Yes Minnesota Germany Posen Germany Posen . . . Yes Tower Man Railroad W No 1-60B No . . . 111A 6 16-41 5A 38th Ave East 525 95 96 Kushner Arne Head R 20 . No M W 36 M 26 No No Finland Finland Finland Finnish 1913 Al Yes Laborer Ore Dock W No 2-1A No . . . 111A 7 16-41 5A 38th Ave East 525 95 96 Kushner Signe Wife-H . . . . F W 29 M 25 No No Finland Finland Finland Finnish 1922 Al No None . . . . . . . . 111A 8 16-41 5A 38th Ave East 525 95 96 Kushner Anna M Daughter . . . . F W 1-11/12 S . No . Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 111A 9 16-41 5A 38th Ave East 522 96 97 Harrington Daniel J Head O 5000 . No M W 56 M 33 No Yes Wisconsin Canada English Missouri . . . Yes Switchman Railroad W No 2-2A No . . . 111A 10 16-41 5A 38th Ave East 522 96 97 Harrington Mary E Wife-H . . . . F W 42 M 19 No Yes Wisconsin Illinois Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 111A 11 16-41 5A 38th Ave East 522 96 97 Harrington Dorothy M Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111A 12 16-41 5A 38th Ave East 522 96 97 Harrington Doren M Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111A 13 16-41 5A 38th Ave East 522 96 97 Harrington Kenneth J Son . . . . M W 13 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111A 14 16-41 5A 38th Ave East 522 96 97 Harrington Daniel J Jr Son . . . . M W 11 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111A 15 16-41 5A 38th Ave East 522 96 97 Harrington Mary E Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111A 16 16-41 5A 38th Ave East 522 96 97 Harrington Jack S Son . . . . M W 8 S . Yes . Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111A 17 16-41 5A 38th Ave East 522 96 97 Harrington Patricia J Daughter . . . . F W 3-1/12 S . No . Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111A 18 16-41 5A 38th Ave East 509 97 98 Joos Ernest Head O 2000 . No M W 38 M 28 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1911 Na Yes Car Repairer Railroad W Yes . Yes WW . . 111A 19 16-41 5A 38th Ave East 509 97 98 Joos Selma M Wife-H . . . . F W 30 M 20 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1900 Na Yes None . . . . . . . . 111A 20 16-41 5A 38th Ave East 509 97 98 Joos Marian S Daughter . . . . F W 9 S . Yes Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 111A 21 16-41 5A 38th Ave East 509 97 98 Joos Robert L Son . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 111A 22 16-41 5A 38th Ave East 509 97 98 Joos Arthur E Son . . . . M W 2-7/12 S . No . Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 111A 23 16-41 5A 38th Ave East 509 97 98 Joos Illene M Daughter . . . . F W 3/12 S . No . Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . Twins 111A 24 16-41 5A 38th Ave East 509 97 98 Joos Irene M Daughter . . . . F W 3/12 S . No . Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . Twins 111A 25 16-41 5A 38th Ave East 512 98 99 Alto Robert Head O 1100 . No M W 46 M 36 No No Finland Finland Finland Finnish 1906 Na Yes Laborer Ore Dock W No 2-5A No . . . 111A 26 16-41 5A 38th Ave East 512 98 99 Alto Alisa Wife-H . . . . F W 36 M 26 No Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 111A 27 16-41 5A 38th Ave East 512 98 99 Alto Arthur M Son . . . . M W 9 S . Yes Yes Wisconsin Finland Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111A 28 16-41 5A 38th Ave East 512 98 99 Alto Betty C Daughter . . . . F W 7 S . Yes . Wisconsin Finland Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111A 29 16-41 5A 38th Ave East 512 98 99 Alto Helen N Daughter . . . . F W 2-2/12 S . No . Wisconsin Finland Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111A 30 16-41 5A 38th Ave East 512 98 99 Alto Harold R Son . . . . M W 2/12 S . No . Wisconsin Finland Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111A 31 16-41 5A 37th Ave East 508 99 100 Pelletier Albert J Head O 5000 R No M W 48 M 31 No Yes Illinois Canada French Nova Scotia . . . Yes Switchman Railroad W No 2-6A Blank . . . 111A 32 16-41 5A 37th Ave East 508 99 100 Pelletier Lorene M Wife-H . . . . F W 41 M 23 No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 111A 33 16-41 5A 37th Ave East 508 99 100 Pelletier Albert J Jr Son . . . . M W 16 S . Yes Yes Wisconsin Illinois Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111A 34 16-41 5A 37th Ave East 508 99 100 Pelletier Frederick S Son . . . . M W 13 S . Yes Yes Wisconsin Illinois Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111A 35 16-41 5A 37th Ave East 508 99 100 Pelletier John A Son . . . . M W 10 S . Yes Yes Wisconsin Illinois Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111A 36 16-41 5A 37th Ave East 508 99 100 Pelletier Margaret L Daughter . . . . F W 8 S . Yes . Wisconsin Illinois Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111A 37 16-41 5A 37th Ave East 518 100 101 L*sday Charles A Head O 5000 . No M W 47 M 39 No Yes Wisconsin United States Wisconsin . . . Yes Switchman Railroad W No 2-7A No . . . 111A 38 16-41 5A 37th Ave East 518 100 101 L*sday Margaret Wife-H . . . . F W 43 M 17 No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 111A 39 16-41 5A 37th Ave East 518 100 101 L*sday Emma L Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111A 40 16-41 5A 37th Ave East 518 100 101 L*sday Charles A Son . . . . M W 14 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111A 41 16-41 5A 37th Ave East 518 100 101 L*sday LeRoy Son . . . . M W 12 S . Yes Yes Minnesota Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111A 42 16-41 5A 37th Ave East 518 100 101 L*sday Anna M Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111A 43 16-41 5A ** 3821 101 102 Dolan Elizabeth Head-H O 250 . No F W 75/45 Wd 23 No No Canada French Canada French Canada French French 1908 Al Yes None . . . . . . . . 111A 44 16-41 5A East 5th St 3812 102 103 Lenfestey George J Head R 25 . No M W 50 M 21 No Yes Wisconsin Canada French Pennsylvania . . . Yes Switchman Railroad W Yes . No . . . 111A 45 16-41 5A East 5th St 3812 102 103 Lenfestey Mary Wife-H . . . . F W 47 M 18 No Yes Germany Germany Germany German 1887 Na Yes None . . . . . . . . 111A 46 16-41 5A East 5th St 3812 102 103 Lenfestey Peter J Son . . . . M W 28 S . No Yes Wisconsin Wisconsin Germany . . . Yes Deck Hand Marina W No 2-8A No . . . 111A 47 16-41 5A East 5th St 3812 102 103 Lenfestey LeVern G Son . . . . M W 8 S . Yes . Wisconsin Wisconsin Germany . . . Yes None . . . . . . . . 111A 48 16-41 5A East 5th St 3718 103 104 Grandahl Victor Head O 1000 . No M W 67 M 25 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1900 Na Yes Laborer Odd Jobs W No 2-10A No . . . 111A 49 16-41 5A East 5th St 3718 103 104 Grandahl Hilma H Wife-H . . . . F W 63 M 20 No No Finland Finland Finland Finnish 1903 Na Yes None . . . . . . . . 111A 50 16-41 5A East 5th St 3718 103 104 Grandahl Arthur Son . . . . M W 42 D 22 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1904 Na Yes Laborer Ore Dock W No * * * No . . . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: WI COUNTY: Douglas INCORPORATED-PLACE: Superior City WARD-OF-CITY: 10th (part of) MICROFILM#: T626-2570 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 16-41 ENUMERATOR: Lottie Crawford ENUM/DATE-RANGE: April 2-18, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# ED# SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) . ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 111B 51 16-41 5B East 5th St 3718 103 104 Kalka Matt Lodger . . . . M W 45 S . No No Finland Finland Finland Finnish 1910 Al Yes Laborer Ore Dock W No 2-9A No . . . 111B 52 16-41 5B East 5th St 3718 103 104 Henderson Alex S Lodger . . . . M W 47 S . No Yes Finland Finland Finland Finnish 1903 Al Yes Laborer Ore Dock W No 2-10A No . . . 111B 53 16-41 5B East 6th St 3618 104 105 Weight Lambert A Head R 18 R No M W 41 M 24 No Yes Minnesota Wisconsin Canada French . . . Yes Switchman Railroad W Yes . No . . . 111B 54 16-41 5B East 6th St 3618 104 105 Weight Amelia A Wife-H . . . . F W 24 M 17 No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 111B 55 16-41 5B East 6th St 3618 104 105 Weight Carl L Son . . . . M W 16 S . Yes Yes Wisconsin Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111B 56 16-41 5B East 6th St 3618 104 105 Weight Verda A Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Wisconsin Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111B 57 16-41 5B East 6th St 3618 104 105 Weight Leonard A Son . . . . M W 8 S . Yes Yes Wisconsin Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111B 58 16-41 5B East 6th St 3618 104 105 Weight Pearl A Daughter . . . . F W 5 S . No . Wisconsin Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111B 59 16-41 5B East 6th St 3618 104 105 Bohasack Roselia Mother-in-law . . . . F W 71 M 16 No Yes Germany Germany Germany German 1863 Na Yes None . . . . . . . . 111B 60 16-41 5B East 6th St 3820 105 106 Lundgren Murrel L Head R 10 . No M W 28 M 26 No Yes Wisconsin Sweden Sweden . . . Yes Laborer Grain Elevator W No 2-11A Blank . . . 111B 61 16-41 5B East 6th St 3820 105 106 Lundgren Olive M Wife-H . . . . F W 21 M 20 No Yes Wisconsin Belgium New York . . . Yes None . . . . . . . . 111B 62 16-41 5B East 6th St 3820 105 106 Lundgren Murrel W Son . . . . M W 6/12 S . No . Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 111B 63 16-41 5B 37th Ave East 604 106 107 Murphy Emil Head R 25 R No M W 47 M 27 No Yes Minnesota Wisconsin New York . . . Yes Switchman Railroad W Yes . No . . . 111B 64 16-41 5B 37th Ave East 604 106 107 Murphy Elenora Wife-H . . . . F W 39 M 19 No Yes Wisconsin Germany Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 111B 65 16-41 5B 37th Ave East 604 106 107 Murphy Alice J Daughter . . . . F W 7 S . Yes . Wisconsin Minnesota Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111B 66 16-41 5B 37th Ave East 610 107 108 Budnick William Head O 4000 . No M W 38 M 23 No Yes Wisconsin Germany Posen Germany Posen . . . Yes Machinist Coal Dock W Yes . No . . . 111B 67 16-41 5B 37th Ave East 610 107 108 Budnick Elsie V Wife-H . . . . F W 35 M 19 No Yes Wisconsin Canada English Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 111B 68 16-41 5B 37th Ave East 610 107 108 Budnick Willard H Son . . . . M W 13 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111B 69 16-41 5B 37th Ave East 610 107 108 Budnick Lorne G Son . . . . M W 11 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111B 70 16-41 5B 37th Ave East 610 107 108 Budnick Burnelle M Daughter . . . . F W 8 S . Yes . Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111B 71 16-41 5B 37th Ave East 612 108 109 Sa * k* ester Henry Head R 18 . No M W 48 M 26 No Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes Switchman Railroad W Yes . No . . . 111B 72 16-41 5B 37th Ave East 612 108 109 Sa * k* ester Almeda Wife-H . . . . F W 42 M 39 No Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111B 73 16-41 5B 37th Ave East 612 108 109 Sa * k* ester Jocine M Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111B 74 16-41 5B 37th Ave East 612 108 109 Sa * k* ester Gladys W Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 111B 75 16-41 5B 37th Ave East 618 109 110 Ely Anna M Head-H O 2500 . No F W 45 Wd 18 No Yes Denmark Denmark Sweden Swedish 1897 Na Yes Boarding House Keeper At Home O Yes . . . . . 111B 76 16-41 5B 37th Ave East 618 109 110 Ely Jarmie Son . . . . M W 21 S . No Yes Wisconsin Sweden Denmark . . . Yes Switchman Railroad W Yes . No . . . 111B 77 16-41 5B 37th Ave East 618 109 110 Ely Eugene Son . . . . M W 17 S . No Yes Wisconsin Sweden Denmark . . . Yes Machinist Helper Garage W Yes . . . . . 111B 78 16-41 5B 37th Ave East 618 109 110 Retske Thomas Lodger . . . . M W 26 S . No Yes Wisconsin Switzerland Czeckoslavakia . . . Yes Laborer Railroad W Yes . No . . . 111B 79 16-41 5B 37th Ave East 618 109 110 Mayo Walter Lodger . . . . M W 53 M 24 No Yes Wisconsin Kentucky Tennessee . . . Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 111B 80 16-41 5B 37th Ave East 618 109 110 Perzak Charles Lodger . . . . M W 30 M 30 No Yes Iowa Czeckoslavakia Czeckoslavakia . . . Yes Car Repairer Railroad W Yes . No . . . 111B 81 16-41 5B East 7th Street 3821 110 111 Perris Arthur J Head R 15 . No M W 27 M 26 No Yes Wisconsin Michigan Wisconsin . . . Yes Switchman Railroad W No 2-14A No . . . 111B 82 16-41 5B East 7th Street 3821 110 111 Perris Elsie I Wife-H . . . . F W 21 M 20 No Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 111B 83 16-41 5B East 7th Street 3817 111 112 Dean Frank L Head O 2000 R No M W 27 M 22 No Yes Michigan Belgium Belgium . . . Yes Billing Clerk Railroad W Yes . Blank . . . 111B 84 16-41 5B East 7th Street 3817 111 112 Dean Emily M Wife-H . . . . F W 25 M 20 No Yes Michigan Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 111B 85 16-41 5B East 7th Street 3817 111 112 Dean Robert C Son . . . . M W 4-6/12 S . No . Wisconsin Michigan Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 111B 86 16-41 5B East 7th Street 3817 111 112 Dean Marie C Daughter . . . . F W 2-2/12 S . No . Wisconsin Michigan Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 111B 87 16-41 5B East 7th Street 3817 111 112 Dean Frank C Son . . . . M W 1-2/12 S . No . Wisconsin Michigan Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 111B 88 16-41 5B East 7th Street 3815 112 113 Larson Peter Head O 600 . No M W 27 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1906 Al Yes Laborer Ore Dock W No 2-32A Blank . . . 111B 89 16-41 5B East Sixth Street 3332 113 114 Salmi Frank A Head R 10 R No M W 37 M 36 No Yes Finland Finland Finland Finnish 1913 Al Yes Laborer Ore Dock W No 2-15A Blank . . . 111B 90 16-41 5B East Sixth Street 3332 113 114 Salmi Amelia Wife-H . . . . F W 30 M 16 No Yes Minnesota Finland Finland . . . Yes None . . . . . . . . 111B 91 16-41 5B East Sixth Street 3332 113 114 Salmi Floyd C Adopted Son . . . . M W 14 S . Yes Yes Minnesota Finland Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111B 92 16-41 5B East Sixth Street 3332 113 114 Salmi Mildred Adopted Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes Minnesota Finland Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 111B 93 16-41 5B East Sixth Street 2721 114 115 Silberg Oscar Head O 1800 . No M W 62 M 30 No No Finland Finland Finland Finnish 1888 Na Yes Laborer Railroad W No 2-16A No . . . 111B 94 16-41 5B East Sixth Street 2721 114 115 Silberg Olga Wife-H . . . . F W 57 M 21 No No Finland Finland Finland Finnish 1900 Na Yes None . . . . . . . . 111B 95 16-41 5B East Sixth Street 2721 114 115 Silberg Alexander Son . . . . M W 23 S . No Yes Wisconsin Finland Finland . . . Yes Engine Helper Railroad W Yes . No . . . 111B 96 16-41 5B East Sixth Street 2722 115 116 Sherm Adolph M Head O 1500 . No M W 31 M 21 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1914 Na Yes Laborer Coal Dock W Yes . No . . . 111B 97 16-41 5B East Sixth Street 2722 115 116 Sherm Lena M Wife-H . . . . F W 30 M 21 No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1914 Na Yes None . . . . . . . . 111B 98 16-41 5B East Sixth Street 2722 115 116 Sherm Adolph L Son . . . . M W 10 S . Yes Yes Wisconsin Belgium Belgium . . . Yes None . . . . . . . . 111B 99 16-41 5B East Sixth Street 2722 115 116 Sherm Tharphiel Brother . . . . M W 38 S . No Yes Belgium Belgium Belgium Flemish 1914 Na Yes Car Repairer Railroad W Yes . Yes WW . . 111B 100 16-41 5B East Sixth Street 2729 116 117 Nummi Charles Head O 1100 . No M W 38 Wd . No No Finland Finland Finland Finnish 1913 Al Yes Proprietor Soft Drink Parlor O Yes . No . . .